Baixe o aplicativo
educalingo
exogène

Significado de "exogène" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EXOGÈNE EM FRANCÊS

exogène


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXOGÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exogène e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXOGÈNE EM FRANCÊS

definição de exogène no dicionário francês

A definição de exógeno no dicionário é a que vem de fora, que tem uma causa externa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXOGÈNE

autogène · diogène · endogène · gazogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · pathogène · psychogène · thermogène · tératogène · électrogène · érogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXOGÈNE

exocentrique · exocet · exocrâne · exode · exoderme · exodermique · exodontie · exogame · exogamie · exogastrulation · exognathie · exogyre · exomorphisme · exomphale · exondation · exonder · exonération · exonérer · exonucléase · exophtalmie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXOGÈNE

allogène · androgène · biogène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · pyrogène · réflexogène · épileptogène

Sinônimos e antônimos de exogène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXOGÈNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «exogène» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «EXOGÈNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «exogène» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXOGÈNE»

exogène · émigré · endogène · intoxication · croissance · contamination · dépression · monnaie · choc · définition · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · exogène · wiktionnaire · ɛɡ · ʒɛn · masculin · féminin · identiques · provient · extérieur · dehors · société · intègre · éléments · culture · dans · internaute · pouvait · plus · douter · désormais · fermentation · alcoolique · eût · pour · condition · nécessaire · présence · levure · activité · futura · sciences · adjectif · employé · différents · domaines · qualifier · système · utilise · ainsi · géologie · désigner · toupie · lexique · politique · reverso · voir · aussi · éogène · exogénote · érogène · exogyne · expression · exemple · usage · contraire · andlil · article · propose · donne · exemples · appliqués · économie · explique · utilité · psychologies · trouble · physique · mental · dont · origine · prédominante · constituée · extérieurs · organisme · psychiatrie · notre · doctissimo · janv · terme · médical · utilisé · provenant · produit ·

Tradutor on-line com a tradução de exogène em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXOGÈNE

Conheça a tradução de exogène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de exogène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exogène» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

外生
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exógenamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exogenously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

exogenously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارجيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

экзогенно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

exogenamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

exogenously
260 milhões de falantes
fr

francês

exogène
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

exogenously
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

exogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外因的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

exogenously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

exogenously
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

exogenously
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

exogenously
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eksojen olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esogeno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zewnętrznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

екзогенно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

exogen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωγενώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

exogenously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exogent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksogent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exogène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXOGÈNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exogène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «exogène».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre exogène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXOGÈNE»

Descubra o uso de exogène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exogène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychologie de l'attention
La Psychologie de L'Attention est le premier traité qui contienne une analyse tout à fait spéciale de l'attention réalisée dans une perspective évolutionniste.
Théodule Ribot, 2007
2
Psychologie cognitive
L'attention endogène, l'attention exogène L'orientation de notre attention peut être déclenchée de plusieurs façons. L'attention sélective permet de mobiliser notre attention sur les événements qui se produisent dans notre environnement,  ...
Annie Bertrand, Pierre-Henri Garnier, 2005
3
L' Equilibre Macro-Economique
En effet, le multiplicateur est défini comme le rapport entre l'accroissement de revenu national d'équilibre et l'accroissement de l'investissement exogène qui l'a provoqué. En termes plus précis, le multiplicateur s'écrit très simplement : A/0- ...
Louis Eeckhoudt, Michel Falise, 1976
4
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
ENDOCRINOLOGIE - DIABÉTOLOGIE - NUTRITION HYPERCHYLOMICRONEMIE OU HYPERTRIGLYCÉRIDÉMIE EXOGÈNE (TYPE I) 1 . PH YSIOPATHOLOGIE L'hyperchylamicronémie encore appelée hypertriglycéridémie exogène est ...
Gabriel Perlemuter, 2002
5
Macroéconomie
Pour notre étude, nous retiendrons seulement que, de façon directe ou indirecte, les autorités monétaires ont le pouvoir de contrôler la quantité de monnaie en circulation dans l'économie, autrement dit que l'offre de monnaie est exogène*.
Marc Montoussé, 2006
6
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
matériel. exogène. 2.1. Principe. Une alternative à la régénération tissulaire guidée consiste à remplir le défaut osseux dans l'espoir que le produit utilisé, résorbable ou non, s'intègre à l'environnement osseux en y induisant la formation d'os.
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
7
Politique économique
Certaines de ces variables relèvent de la politique économique, budgétaire ou monétaire : d'autres, de caractéristiques de comportements individuels ou institutionnels. On appelle choc exogène* toute modification de l'une ou plusieurs de ...
Benoît Coeuré, Pierre Jacquet, Jean Pisani-Ferry, 2004
8
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Changement endogène et changement exogène On parle d'un changement endogène pour signifier un changement résultant de l'action des causes internes à un système social. Inversement, on parle d'un changement exogène pour ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008
9
Optimiser la gestion de trésorerie par la modélisation ...
Section 2 / La modélisation multivariée du solde global : efficacité de l'information exogène La modélisation univariée, aussi détaillée et complexe qu'elle soit, ne permet pas d'améliorer la décision financière prise sur la base des prévisions ...
Emmanuel Laurent, 2006
10
Croissance et convergence économiques des régions: théorie, ...
Afin de comprendre l'apport de la croissance endogène, il n'est pas inutile de repartir du modèle traditionnel néo-classique de croissance « exogène » tel que celui proposé par Solow [1956]. Le cadre est extrêmement simple. On considère  ...
Michel Beine, Frédéric Docquier, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXOGÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exogène no contexto das seguintes notícias.
1
Le crowdfunding souffle sur l'éolien
C'est moins le cas avec un acteur exogène. C'est la raison pour laquelle les développeurs songent de plus en plus à ouvrir le capital. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jul 15»
2
La Tribune de Pierre Distinguin : L'image de Marseille passe par le …
Le "Bashing" autour de Marseille est ainsi d'autant plus destructeur qu'il est d'abord un fait exogène qui introduit le ver dans le fruit, ... «DESTIMED, jul 15»
3
Maintenant que la dictature se profile à l'horizon…
... eu imposition exogène des dogmes libéraux et managériaux, c'est par la collaboration interne des agents que ces dogmes ont pu s'imposer. «Mediapart, jul 15»
4
La fête du chardonnay inscrite dans la pierre
La confrérie des sarments de pierre est la mémoire vivante du chardonnay. L'hommage rendu à ce cépage exogène qui s'est heureusement ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Les atouts de la Normandie : Bernay et Vire, deux petites villes aux …
Dans ce secteur de la Normandie, la seule ville moyenne qui gagne des habitants est Granville : une population exogène composée de ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Wall Street prolonge le rebond avec la Grèce et la Chine
La disparition du risque d'un choc exogène se traduit par l'amélioration de l'état d'esprit du marché", explique Jim McDonald, responsable de ... «Boursier.com, jul 15»
7
Wall Street poursuit son rebond avec la Grèce et la Chine
La disparition du risque d'un choc exogène se traduit par l'amélioration de l'état d'esprit du marché", explique Jim McDonald, responsable de ... «L'Obs, jul 15»
8
La plaque dentaire, c'est quoi ?
Ces bactéries se nourrissent de sucre et de salive pour proliférer sur une première plaque appelée pellicule exogène acquise (PEA). Avec le ... «Femme Actuelle, jul 15»
9
Vers des modifications génétiques de génomes humains ?
... la réparation se fait avec une haute fréquence en remplaçant la région du site par le fragment d'ADN exogène. On peut donc ainsi remplacer ... «AFIS Science, jul 15»
10
Comme un ruban de Möbius
... touche profondément en tant que citoyens libanais, et nous sommes rattrapés par la conjoncture des conflits à cause exogène et endogène. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exogène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/exogene>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT