Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "géothermie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉOTHERMIE EM FRANCÊS

géothermie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉOTHERMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Géothermie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÉOTHERMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «géothermie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
géothermie

geotérmica

Géothermie

Geotérmica, do geo e thermos grego, é uma palavra que designa tanto a ciência que estuda os fenômenos térmicos internos do globo terrestre quanto a tecnologia que busca explorá-lo. Por extensão, a energia geotérmica também às vezes se refere à energia geotérmica derivada da energia da Terra que se converte em calor. Para capturar a energia geotérmica, circula um fluido nas profundezas da Terra. Este fluido pode ser o de uma rede natural de água quente cativa ou de água injetada sob pressão para fratura de uma pedra quente e impermeável. Em ambos os casos, o fluido aquece e acumula-se carregado com calorias. Estas calorias são usadas diretamente ou parcialmente convertidas em eletricidade. A energia geotérmica é explorada localmente para aquecer ou descartar água quente por milênios, por exemplo: na China, na Roma antiga e na bacia do Mediterrâneo. O aumento do consumo e o custo de diferentes energias e um certo desejo de emitir menos gases de efeito estufa tornam mais atraente. La géothermie, du grec géo et thermos est un mot qui désigne à la fois la science qui étudie les phénomènes thermiques internes du globe terrestre, et la technologie qui vise à l'exploiter. Par extension, la géothermie désigne aussi parfois l'énergie géothermique issue de l'énergie de la Terre qui est convertie en chaleur. Pour capter l'énergie géothermique, on fait circuler un fluide dans les profondeurs de la Terre. Ce fluide peut être celui d'une nappe d'eau chaude captive naturelle, ou de l'eau injectée sous pression pour fracturer une roche chaude et imperméable. Dans les deux cas, le fluide se réchauffe et remonte chargé de calories. Ces calories sont utilisées directement ou converties partiellement en électricité. L'énergie géothermique est localement exploitée pour chauffer ou disposer d'eau chaude depuis des millénaires, par exemple : en Chine, dans la Rome antique et dans le bassin méditerranéen. L'augmentation de la consommation et du coût des différentes énergies ainsi qu'une certaine volonté d'émettre moins de gaz à effet de serre la rendent plus attrayante.

definição de géothermie no dicionário francês

A definição de energia geotérmica no dicionário é um ramo da geofísica que estuda o regime térmico na crosta terrestre, ou seja, a distribuição das temperaturas e os fluxos de calor que resultam. Calor da terra.

La définition de géothermie dans le dictionnaire est branche de la géophysique qui étudie le régime thermique dans la croûte terrestre c'est-à-dire la distribution des températures et celle des flux de chaleur qui en résultent. Chaleur de la terre.

Clique para ver a definição original de «géothermie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉOTHERMIE


angiospermie
angiospermie
aspermie
aspermie
azoospermie
azoospermie
diathermie
diathermie
gymnospermie
gymnospermie
hyperthermie
hyperthermie
hypothermie
hypothermie
isothermie
isothermie
kératodermie
kératodermie
monospermie
monospermie
oligospermie
oligospermie
panspermie
panspermie
sclérodermie
sclérodermie
spermie
spermie
taxidermie
taxidermie
thermie
thermie
toxicodermie
toxicodermie
toxidermie
toxidermie
électrothermie
électrothermie
érythrodermie
érythrodermie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉOTHERMIE

géophysicien
géophysicienne
géophysique
géophyte
géopoliticien
géopolitique
géorama
géorgien
géorgienne
géorgique
géosphère
géostatique
géostatistique
géostratégie
géosynclinal
géotactisme
géothermique
géotropisme
géotrupe
géoxène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉOTHERMIE

académie
amie
atrétocormie
autonomie
eurythermie
galvanothermie
gastronomie
lymphodermie
mie
millithermie
mélanodermie
nanocormie
ochrodermie
pachydermie
polyspermie
poïkilodermie
staphylodermie
sténothermie
xérodermie
économie

Sinônimos e antônimos de géothermie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉOTHERMIE»

géothermie prix verticale avantages inconvénients définition fonctionnement chauffage principe grec géo thermos désigne fois science étudie phénomènes thermiques internes globe terrestre technologie vise exploiter extension aussi parfois énergie géothermique issue terre pompe entretien vous permet savoir adaptée votre logement également chiffrer avec précision économies nbsp géothermie perspectives accueil espace institutionnel dont objectif principal fournir informations validées homogènes ensemble aspects renouvelable utilisation avenir dossier complet faire point usages ademe exploitation elle effectuer soit nappes diverses brgm participe lien filière professionnelle promotion développement toutes formes travaille ministère durable couvre applications permettant

Tradutor on-line com a tradução de géothermie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉOTHERMIE

Conheça a tradução de géothermie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de géothermie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «géothermie» em francês.

Tradutor português - chinês

地热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

geotérmica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

geothermal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भू-तापीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاقة الحرارية الأرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

геотермальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geotérmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূ
260 milhões de falantes

francês

géothermie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

geoterma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geothermische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地熱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புவிவெப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूऔष्मिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jeotermal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

geotermico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

geotermalnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геотермальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

geotermal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεωθερμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geotermiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geotermisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geotermisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de géothermie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉOTHERMIE»

O termo «géothermie» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «géothermie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de géothermie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «géothermie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉOTHERMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «géothermie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «géothermie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre géothermie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉOTHERMIE»

Descubra o uso de géothermie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com géothermie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La géothermie - 2e éd.
L’ouvrage a pour objectif de présenter l’énergie géothermique sous ses multiples aspects.
Jean Lemale, 2012
2
Energoscope: Guide de toutes les énergies, connues et inconnues
On appelle cela la « géothermie » (du grec Ge = terre et Thermo = chaud). Autrement dit : la chaleur du sous-sol renouvelée en permanence par la désintégration d'éléments radioactifs naturels comme l'uranium ou le potassium et du noyau ...
Yan de Kerorguen, 2009
3
Islande: le guide de l'île aux volcans avec les îles Féroé
VOLCANS,. VOLCANISME. ET. GÉOTHERMIE. QUELQUES ASPECTS DU MÉCANISME D'UNE ÉRUPTION VOLCANIQUE L'augmentation de pression. Volcans Activités volcaniques Des volcans et des hommes Suivant les caractéristiques ...
Guy Bordin, Michel Breuil, 2006
4
Les énergies renouvelables: état des lieux et perspectives
Chaleur du sous-sol 6. et du sol : géothermie et pompes à chaleur (PAC) Geysers, sources d'eau chaude, éruptions volcaniques sont des témoins permanents du fait que la chaleur est là, sous nos pieds. Peut-on domestiquer cette énergie ?
Claude Acket, Jacques Vaillant, 2011
5
La géothermie: une énergie d'avenir
Cet ouvrage concerne également les opérateurs étrangers qui s'intéressent aujourd'hui à la géothermie, et dont les pays présentent des conditions géologiques, climatiques et urbanistiques analogues à celles de la France.
Florence Jaudin, Jean Lemale, 1998
6
Géothermie et performance énergétique de bâtiments de la ...
Une méthode pratique est livrée au lecteur pour évaluer le coefficient Ubat avec une bonne précision ; un retour d'expérience de travaux d'isolation thermique est commenté.
Philippe Ferlay, 2011
7
Bulletin d'hydrogéologie
Centre d 'Hydrogéologie, Université de Neuchâtel Editions Peter Lang - Note brève - Le CREGE, un nouveau centre de recherche en géothermie à Neuchâtel par François-D. Vuataz* Abstract The Centre of geothermal research - Neuchâtel  ...
8
L'énergie au futur: propositions pour une politique responsable
Fait exception la géothermie, qui est considérée comme énergie renouvelable alors qu'elle est puisée dans la Terre comme les énergies fossiles. Toutefois, la quantité à disposition est gigantesque, et une utilisation raisonnable ne changerait ...
‎1997
9
Anticorrosion et durabilité dans le bâtiment, le génie civil ...
31.1. GÉOTHERMIE. La France recèle dans son sous-sol un véritable trésor géothermique dont une infime partie est exploitée [1]. Les deux grands bassins sédimentaires, Bassin parisien et Bassin aquitain, sont les régions les plus propices à ...
Sylvain Audisio, Gérard Béranger, François Derrien, 2010
10
Bibliographie des sciences de la terre:
Geyser Energie, Géothermie, Islande, 1967. • Gisement potentiel Hydrocarbure, Plateforme continentale. Mer de Chine Est,. Géothermie •Réserve, Perspecti' ♢ Perspective, Energie ♢Monographie * •Energie •Prospection, Energie • Exploitation, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉOTHERMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo géothermie no contexto das seguintes notícias.
1
Le groupe chinois Geely prépare l'après-pétrole en Islande - L …
La géothermie islandaise, à laquelle on doit notamment le Lagon bleu, dont l'eau à 28 degrés ravit les touristes toute l'année, permet aussi de ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
COP21 : "les copies des pays en développement plus précises que …
Elle a par exemple des capacités de géothermie – produire de l'électricité avec la chaleur de la terre. Mais pour faire cela, ce pays va avoir ... «France Info, jul 15»
3
Géothermie : le Val-de-Marne échappe à une augmentation des tarifs
Villejuif, ce mercredi. Les travaux pour raccorder la ville au réseau de géothermie de Chevilly-Larue-L'Haÿ-les-Roses seront terminés en ... «Le Parisien, jul 15»
4
AMIENS Les archives départementales poussent les murs
... linéaires de documents dans des conditions optimales de conservation, grâce à un système de régulation de la température par géothermie. «Courrier Picard, jul 15»
5
Bure et ses déchets radioactifs, nouvelle pomme de discorde entre …
Or, l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) exclut une telle entreprise sur tout site en France présentant "un intérêt particulier" pour la géothermie. «LORACTU.fr, jul 15»
6
Comment les aéroports français réduisent leurs émissions de carbone
... lui, chauffe une majorité de ses infrastructures grâce à une centrale utilisant la géothermie. A Toulouse, l'aéroport de Blagnac expérimente le ... «La Tribune.fr, jul 15»
7
Simplification du cadre administratif de la géothermie très basse …
Le 1er juillet dernier, deux décrets venant réformer le secteur de la géothermie très basse température sont entrés en vigueur. L'objectif ... «L'énergie d'avancer, jul 15»
8
Simplification administrative pour la géothermie
Bonne nouvelle pour le secteur de la géothermie, de nouveaux décrets viennent d'entrer en vigueur le 1er juillet 2015, qui simplifient les ... «Magazine Quelle Energie, jul 15»
9
Géothermie de minime importance : les deux derniers arrêtés publiés
Le nouveau cadre réglementaire qui simplifie les dispositions pour les installations de géothermie de minime importance est désormais ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
10
Géothermie : entrée en vigueur de la télédéclaration
Désormais, les projets de géothermie sur pompe à chaleur dont le forage est supérieur à 10 mètres, inférieur à 200 mètres et la puissance ... «La France Agricole, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Géothermie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/geothermie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z