Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "géromé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉROMÉ EM FRANCÊS

géromé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉROMÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Géromé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÉROMÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «géromé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de géromé no dicionário francês

A definição de geromé no dicionário é o queijo refinado, feito de leite de vaca inteiro, casca macia e lavada, feita nos Vosges, especialmente na região de Gerardmer.

La définition de géromé dans le dictionnaire est fromage affiné, fait de lait de vache entier, à pâte molle et à croûte lavée, fabriqué dans les vosges, notamment dans la région de gérardmer.


Clique para ver a definição original de «géromé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉROMÉ


amphinomé
amphinomé
bromé
bromé
chromé
chromé
innomé
innomé
polychromé
polychromé
protomé
protomé
épitomé
épitomé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉROMÉ

gérodontie
géroflé
géromorphisme
gérondif
géronte
gérontocomie
gérontocomium
gérontocrate
gérontocratie
gérontocratique
gérontocratisme
gérontologie
gérontologue
gérontophagie
gérontophile
gérontophilie
gérontophobie
gérontopogon
gérontopsychiatrie
gérusie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉROMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplômé
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Sinônimos e antônimos de géromé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉROMÉ»

géromé géromé fromage vosges lait vache définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp munster guide hachette vins produit deux versants alsaciens appellent lorrains déformation rappel portail public alimentation mars retrait fromageries blamont suite mise évidence listeria monocytogenes dans internaute cave spécialiste fromager depuis plus fromages avec expérience coeur perle vous propose dorénavant terroirs pâte molle croûte lavée contient matières grasses extrait accueil hopla appellation origine

Tradutor on-line com a tradução de géromé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉROMÉ

Conheça a tradução de géromé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de géromé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «géromé» em francês.

Tradutor português - chinês

杰罗姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Géromé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

géromé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gerome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жером
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Géromé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

géromé
260 milhões de falantes

francês

géromé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gerome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Géromé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

géromé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

géromé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gerome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெரோம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

géromé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gerome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Géromé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gérôme´a
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жером
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gerome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Géromé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gerome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gerome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gérôme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de géromé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉROMÉ»

O termo «géromé» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «géromé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de géromé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «géromé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉROMÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «géromé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «géromé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre géromé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉROMÉ»

Descubra o uso de géromé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com géromé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
V. géromé). On ne peut cependant pas retenir Géromé comme étymon, car l' article fait état d'une forme parallèle gérardmer pour frm. géromé: le rédacteur averti pourrait tout au plus distinguer deux paragraphes, un pour les déonomastiques ...
Eva Büchi, 1996
2
Trois amours de pompiers vaudeville en un acte par MM. E. ...
MANETTE. venant de la cuisine, avec un plateau sur lequel est le café, les tasses et le sucrier (i). Voilà,Monsieur.(A part.) Comment! Gibraltar s'est rattablé.. (Elle met le plateau sur la table.) ' mämNoUeT. regardant Géromé qui mange (2).
Eugène Moreau, Paul Siraudin, Alfred Delacour, 1852
3
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Appellation : Munster ou Munster-Géromé ◗ Date de reconnaissance de l'AoC : 1969 ◗ Histoire : Le munster est également connu sous la dénomination de Munster-Géromé, du nom de la ville, Géromé, où s'effectuait la commercialisation du ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
4
Petit Futé 52 week-ends de golf
Géromé. Il doit son appellation à sa ville natale, Gérardmer. Il a été mis au point par les moines, au VIIe siècle, et demande, encore maintenant, un affinage d'au moins trois semaines. Sa zone de production s'étend sur sept départements, ...
Fabian Frydman, Silvère Beau, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
De la lumière
Chez Hervé, le même est toujours, de quelque manière, un autre, ce qu'illustre bien cet échange subtilement métaphysique entre le gendarme Géromé, qui entreprend d'interpréter une chanson de sa composition, comportant un nombre bien ...
Michel Makarius, Dominique Noguez, 2000
6
Rires: Hommage à Olivier Revault d'Allonnes
Chez Hervé, le même est toujours, de quelque manière, un autre, ce qu'illustre bien cet échange subtilement métaphysique entre le gendarme Géromé, qui entreprend d'interpréter une chanson de sa composition, comportant un nombre bien ...
Dominique Noguez, Olivier Revault D'Allonnnes, 2001
7
Acta geographica
a) Une spécialité, le «Munster » ou « Géromé ». Son origine est liée au grand mouvement de christianisation qui atteignit les vallées vosgiennes vers le Vile siècle, sous l'influence de Saint-Colomban. De petites unités agricoles y étaient ...
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Fromages de Marolles, Fourmes de Roche, Angelots, Dauphins, Gé- rardmer, Géromé, etc., etc., à la façon des Bries. Il est d'autres fromages d'un grand débit en France, qui appartiennent à cettedivision, tels que ceux de Marolles, qui sont  ...
Louis Vivien, 1836
9
Fromages et vins: le livre des accords
Munster - Munster-géromé A OC (depuis 1969) Aire d'origine. Versants alsacien et lorrain du massif des Vosges (Bas-Rhin, Haut-Rhin, Vosges et autres départements). Fabrication. Fermière, laitière et industrielle. Lait. Cru ou pasteurisé.
Jacques-Louis Delpal, 2003
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Nous reproduisons ce plan (Pl. CLXXXVI, fig.i), et; nous renvoyons le détail explicatif à la légende des planches. {Voy. fin du volume.) Fromages de Marolles, Fourmes de Roche, Angelots, Dauphins, Gé- rardmer, Géromé , etc., etc., à la façon ...
Pourrat ((Frères)), 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉROMÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo géromé no contexto das seguintes notícias.
1
Détails du rappel
Ottawa, le 23 juin 2015 - Les Dépendances procède au rappel de fromage Munster Géromé de marque La Cigogne parce qu'il pourrait ... «ACIA Canada, jun 15»
2
Petit tour de France des fromages de montagne
Le géromé, le munster vosgien comme on l'appelle, moins connu que son cousin alsacien doit son nom à la ville de Gérardmer dont il est ... «Femme Actuelle, abr 15»
3
Thierry Taeymans palpe du doigt l'implantation de la Rawbank au …
... Jerôme Harel, le processus est en voie de finalisation, ce qui a été également confirmé par l'Administrateur du Groupe, Lipens Géromé. «Digitalcongo.net, out 14»
4
Les cratères géants de Sibérie sont-ils dus au réchauffement …
Mais surtout ds pâtes molles, époisses (le nirvâna) ou maroilles, ou encore géromé… Bon appétit ! Rédigé par : Henri Chamussy | le mercredi ... «Le Monde, jul 14»
5
Les nouveaux fromagers, la box fromagère testée par la rédac
Le Munster Géromé AOC est à base de lait cru de vache et est fabriqué par la Fromagerie Husson. Il est produit en Lorraine. Cette box est ... «meltyFood, mai 14»
6
Cuisinez-moi: le munster
... vous avez la ville de Gérardmer que l'on appelle Géromé en patois vosgien. Munster et Munster-Géromé désignent donc le même fromage. «BFMTV.COM, abr 14»
7
Les carnets de Julie Pluzz : La Bresse, dans les Vosges sur France …
Cette ville est à la fois un haut lieu du textile, une station de ski et la patrie du fromage Géromé, mais également l'épicentre de la Vallée des ... «TrendyMen, abr 14»
8
Listeriose : Rappel de Munster géromé AOP
Les fromageries Blamont rappellent plusieurs lots de Munster géromé AOP après la mise en évidence de bactéries Listeria monocytogènes. «Medisite, mar 14»
9
Les Lorrains paieront le réveillon de Noël le moins cher de France
Une bonne quiche, une potée Lorraine, un morceau de Géromé et une glace aux mirabelles, le tout arrosé de Gris de Toul, ce n'est pas si cher ... «Le Figaro, dez 13»
10
habsheim Gastronomie 66 munsters en lice
Le concours interdépartemental du fromage d'appellation d'origine protégée (AOP) munster ou munster géromé s'est déroulé pour la première ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Géromé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gerome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z