Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémoglobine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMOGLOBINE EM FRANCÊS

hémoglobine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOGLOBINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémoglobine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMOGLOBINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémoglobine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hémoglobine

hemoglobina

Hémoglobine

A hemoglobina é uma proteína cuja principal função é o transporte de dioxígenos para o corpo humano e outros vertebrados. A hemoglobina é essencialmente dentro dos glóbulos vermelhos, o que lhes dá a cor vermelha. A hemoglobina humana consiste em quatro cadeias idênticas duas por duas: duas cadeias α de 141 aminoácidos cada e duas cadeias β de 146 aminoácidos cada. Cada uma dessas cadeias está associada a um agrupamento protético: heme. O nome da hemoglobina vem de duas palavras: heme e globina. É simbolizado por "Hb". Uma molécula de heme consiste em um ião de ferro complexado por uma porfirina. L'hémoglobine est une protéine dont la principale fonction est le transport du dioxygène dans l'organisme humain et chez les autres vertébrés. L'hémoglobine se trouve essentiellement à l'intérieur des globules rouges du sang ce qui leur confère leur couleur rouge. L'hémoglobine humaine est constituée de quatre chaînes identiques deux à deux : deux chaînes α de 141 acides aminés chacune et de deux chaînes β de 146 acides aminés chacune. Chacune de ces chaînes est associée à un groupement prosthétique : l'hème. Le nom d'hémoglobine provient de deux mots : hème et globine. On la symbolise par « Hb ». Une molécule d'hème est constituée d'un ion fer complexé par une porphyrine.

definição de hémoglobine no dicionário francês

A definição de hemoglobina no dicionário é a proteína contendo ferro, contida nos glóbulos vermelhos para os quais ela dá cor e que transporta oxigênio para o sangue.

La définition de hémoglobine dans le dictionnaire est protéine renfermant du fer, contenue dans les globules rouges auxquels elle donne sa couleur, et qui véhicule l'oxygène dans le sang.

Clique para ver a definição original de «hémoglobine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMOGLOBINE


babine
babine
bambine
bambine
bobine
bobine
cabine
cabine
carbhémoglobine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
carboxyhémoglobine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
jacobine
jacobine
myoglobine
myoglobine
méthémoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
oxyhémoglobine
robine
robine
sabine
sabine
sulfhémoglobine
sulfhémoglobine
turbine
turbine
télécabine
télécabine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMOGLOBINE

hémochromatose
hémoculture
hémodiagnostic
hémodialyse
hémodynamomètre
hémogénie
hémogénique
hémoglobinémie
hémoglobinhémie
hémoglobinurie
hémogramme
hémolysant
hémolyse
hémolyser
hémolysine
hémolytique
hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMOGLOBINE

bibine
bilirubine
carabine
coquebine
bine
lambine
loubine
lubine
maghrébine
prothrombine
protège-cabine
roubine
rubine
ruine-babine
stibine
terbine
thrombine
trombine
yohimbine
ytterbine

Sinônimos e antônimos de hémoglobine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉMOGLOBINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hémoglobine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hémoglobine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMOGLOBINE»

hémoglobine oxyhémoglobine élevé glyquée manque glycosylée définition norme basse protéine dont principale fonction transport dioxygène dans organisme humain chez autres vertébrés trouve essentiellement intérieur hemoglobine valeurs normales rôle anémie présente pour transporter oxygène poumons vers tissus nbsp diabète hémoglobine quelles sont conséquences baisse taux parle lorsque inférieur nouveau femme enfant traduit anémies symptômes traitement doctissimo abaissement dessous niveau habituel masse globulaire sanguine circulante elle définie encyclopédie larousse ligne teneur normale selon sexe chiffre abaisse synthétisée mesure ameli sophia déc mesurée tous trois mois évalue équilibre efficacité trimestre futura sciences capteur vérifier qualité dons transformer mini laser mieux voir drépanocytose piste santé médecine responsable existe sous plusieurs formes wiktionnaire ɡlɔ féminin biologie contient sert co₂ réduite blog colin nuls

Tradutor on-line com a tradução de hémoglobine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMOGLOBINE

Conheça a tradução de hémoglobine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémoglobine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémoglobine» em francês.

Tradutor português - chinês

血红蛋白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemoglobina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemoglobin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीमोग्लोबिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيموغلوبين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемоглобин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemoglobina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাল শোণিতকণার রঁজক উপাদান
260 milhões de falantes

francês

hémoglobine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hemoglobin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hämoglobin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘモグロビン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤모글로빈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemoglobin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyết cầu tố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீமோகுளோபின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिमोग्लोबीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemoglobin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emoglobina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hemoglobina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гемоглобін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemoglobină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμοσφαιρίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemoglobien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemoglobin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemoglobin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémoglobine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMOGLOBINE»

O termo «hémoglobine» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémoglobine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémoglobine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémoglobine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMOGLOBINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémoglobine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémoglobine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémoglobine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMOGLOBINE»

Descubra o uso de hémoglobine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémoglobine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
En réalité, bien que nous ayons décomposé ce phénomène en une succession d 'étapes pour plus de clarté, la diffusion nette d'O2 des alvéoles vers le sang est un phénomène continu jusqu'à ce que l'hémoglobine atteigne la saturation ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Biochimie
1 □ Fonction de l'hémoglobine A. L'hème B. Liaison de l'oxygène C. Transport du dioxyde de carbone et effet Bohr D. Influence du BPG sur la liaison de l' oxygène 2 □ Structure et mécanisme A. Structure de la myoglobine B. Structure de ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Quand l'affinité de l'oxygène pour l'hémoglobine est augmentée (déplacement de la courbe vers la gauche), l'oxygène peut se fixer à l'hémoglobine plus facilement (Sa02 plus élevée par rapport à la P02), mais il a plus de difficulté à s'en ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Physiologie médicale
Toutefois, la quantité d'O2 apportée aux tissus serait nettement insuffisante si ce gaz ne se combinait pas dans une proportion d'environ 99 % avec l'hémoglobine , sa protéine de transport dans le sang. Et le transport du CO2 des tissus aux ...
William Ganong, 2005
5
Biochimie dynamique
o myoglobine La myoglobine est une chromoprotéine globulaire présente dans le muscle, chargée de fixer l'oxygène apporté par l'hémoglobine des globules rouges circulants, afin de permettre les réactions d'oxydation qui fournissent de ...
Alain Randoux, 1997
6
Le corps humain: Étude, structure et fonction
L'hémoglobine est un complexe qui associe une protéine et un pigment ferreux rouge contenu dans les érythrocy- tes. La molécule d'hémoglobine, de poids moléculaire 68 000, est formée de 4 hèmes, chacun contenant un atome de fer ...
Christine Brooker, 2001
7
Manuel d'anatomie et de physiologie
Chez l'adulte, la synthèse de l'hémoglobine F est progressivement réprimée au bénéfice de l'hémoglobine A2 (a2, 82), hémoglobine intermédiaire relayée vers l' âge de six mois par une hémoglobine dont la formule se rapproche de plus en ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
8
Biochimie
15.6. Hémoglobine. et. myoglobine. -. les. paradigmes. de. la. relation. structure- fonction. des. protéines. Les premières formes de vie sont apparues en l'absence d'oxygène et ne disposaient que d'un métabolisme anaérobie. Le temps ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
9
La transfusion sanguine demain
Bien que les solutions d'hémoglobine préparées postérieurement soient purifiées par chromatographie (on parle alors de stroma- free hemoglobin, SFH) [ 21], une néphrotoxicité demeure, essentiellement due à son excrétion rénale. De plus ...
Patrick Hervé, Jean-Yves Muller, Pierre Tiberghien, 2005
10
Physiologie humaine appliquée
La saturation de l'hémoglobine (Hb) correspond à la proportion de molécules présentes sous forme oxygénée. Elle se note SO2 (saturation oxyhémoglobinée) et elle est exprimée en pourcentage : S02 = Hb02/Hb totale. L'oxyhémoglobine ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMOGLOBINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémoglobine no contexto das seguintes notícias.
1
Preview VO - Deathstroke #8 | DCPlanet.fr
Amateurs de guerrier(e)s, d'hémoglobine et de divinités, vous voilà servis : la Déesse de la Guerre va rencontrer le « Godkiller » dans ce ... «DC Planet, jul 15»
2
Journal Mwinda - Sassou : son dernier combat au prix du sang
Au torrent d'hémoglobine non encore asséché, le pouvoir de Brazzaville, en chaussant ses grandes bottes, veut-il à nouveau y ajouter des ... «MwindaPress, jul 15»
3
Secrets de créateurs
À tort ou à raison, le jeu d'aventure s'est démodé face au déferlement des shoot 'em up, ces jeux d'action où l'hémoglobine coule à flots. «Paris Match, jul 15»
4
Devious Maids Saison 3 : Episode 8, sneak peek, Jesse est-il … - Melty
Sa façon de parler est plutôt étrange et, revenant d'Afghanistan, on imagine que Jesse n'est pas effrayé par l'hémoglobine ! Quoi qu'il en soit, ... «melty.fr, jul 15»
5
LA CHRONIQUE : Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Pas une journée ne passe sans que l'hémoglobine nous assaille, nous étouffe et profane nos esprits curieux, en quête d'un divertissement qui ... «Réflexion, jul 15»
6
Rayman Origins: et si c'était comme ça que les jeux avaient évolué?
... le goût de jouer à cause du manque de charme des jeux qui dominent le marché aujourd'hui et à cause de l'overdose d'hémoglobine. «Game-Focus.com, jul 15»
7
The Hateful Eight: nouvelle affiche pour le prochain Tarantino!
Les traces de sang sur le chemin sont sans équivoque: on est bien chez Tarantino, le roi de la pop culture et de l'hémoglobine. Pour rappel, le ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
8
The Walking Dead: Maggie est-elle en danger?
La série surfe sur les clefs de sa réussite, des morts, de l'hémoglobine et la mise en danger de certains personnages clefs! et cette fois, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
9
Anémie : un signe de maladie du sang ?
On parle d'anémie lorsque la diminution du taux d'hémoglobine atteint moins de 13 grammes par décilitres de sang chez l'homme ou 12 g/dl ... «medisite.fr, jul 15»
10
Les fantastiques de Fantasia
Fantasia n'est plus synonyme d'hémoglobine giclant tel un sprinkler les jours de canicule. Ce n'est plus le festival dédié seulement aux geeks ... «VOIR.CA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémoglobine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemoglobine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z