Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémopathie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMOPATHIE EM FRANCÊS

hémopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOPATHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémopathie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMOPATHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémopathie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

doença de sangue

Hémopathie

Hemopatia refere-se a doenças do sangue que afetam eritrócitos, leucócitos e plaquetas. O termo hemopatia nasceu no século dezenove e é composto pelas raízes gregas hemo = sangue e apatia, extraídas do pathos grega, "o que se experimenta". As hemopatias afetam a produção de sangue e seus componentes, como células sanguíneas, hemoglobina, proteínas sanguíneas, o mecanismo de coagulação e assim por diante. As patologias podem incidir sobre cada um desses elementos. Todos esses elementos ▪ devem ser produzidos em quantidades normais, ▪ devem ser funcionais e ▪ devem ter uma vida normal. O estudo da etiologia, diagnóstico, tratamento, prognóstico e prevenção de doenças do sangue constitui o campo da hematologia e da hemoterapia. Especialistas médicos neste campo são chamados de hematologistas. L'hémopathie désigne les maladies du sang qui touchent les érythrocytes, les leucocytes et les plaquettes. Le terme hémopathie est né au XIXe siècle et est composé des racines grecques hémo = sang et de -pathie, tiré du grec pathos, « ce qu'on éprouve ». Les hémopathies touchent la production du sang et de ses composants, tels les cellules sanguines, l'hémoglobine, les protéines sanguines, le mécanisme de la coagulation, etc. Les pathologies peuvent concerner chacun de ces éléments. Tous ces éléments ▪ doivent être produits en quantité normale, ▪ doivent être fonctionnels, et ▪ doivent avoir une durée de vie normale. L'étude de l'étiologie, le diagnostic, le traitement, le pronostic, et la prévention des maladies du sang constituent le domaine de l'hématologie et de l'hémothérapie. Les spécialistes médicaux de ce domaine sont appelés des hématologistes.

definição de hémopathie no dicionário francês

A definição de hematopatia no dicionário é a doença do sangue.

La définition de hémopathie dans le dictionnaire est maladie du sang.

Clique para ver a definição original de «hémopathie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMOPATHIE

hémoglobine
hémoglobinémie
hémoglobinhémie
hémoglobinurie
hémogramme
hémolysant
hémolyse
hémolyser
hémolysine
hémolytique
hémophile
hémophilie
hémophilique
hémoplastique
hémoprotéine
hémoptoïque
hémoptysie
hémoptysique
hémorragie
hémorragipare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinônimos e antônimos de hémopathie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMOPATHIE»

hémopathie maligne définition symptomes lymphoïde lymphoide traitement désigne maladies sang touchent érythrocytes leucocytes plaquettes terme xixe siècle composé racines grecques hémo hémopathie symptômes docteurclic signifie globalement maladie regroupe plus toutes définitions santé traitements médecine tire origine mots grecs nbsp doctissimo janv désignant larousse retrouvez section_expression conjugaison dans sanguine revue médicale suisse hygiène survenue anémie très fréquente lors peut conséquences significatives quotidienne approche diagnostique pneumopathie chez malade atteint pneumopathies survenant ayant fréquentes graves leur prise charge nécessite analyse malignes quels signes figaro autres également évocateurs sueurs nocturnes amaigrissement important sans régime gêne respiratoire premier élém entrant constr nombreux appartenant

Tradutor on-line com a tradução de hémopathie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMOPATHIE

Conheça a tradução de hémopathie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémopathie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémopathie» em francês.

Tradutor português - chinês

血液病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermedad de la sangre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blood disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्त रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمراض الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болезни крови
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença de sangue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্ত রোগ
260 milhões de falantes

francês

hémopathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit darah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blutkrankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血液疾患
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈액 질환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit getih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த சிகிச்சையினால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्त रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kan hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malattie del sangue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choroba krwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвороби крові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boală de sânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθένεια του αίματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloed siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blodsjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blodsykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémopathie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMOPATHIE»

O termo «hémopathie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémopathie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémopathie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémopathie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMOPATHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémopathie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémopathie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémopathie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMOPATHIE»

Descubra o uso de hémopathie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémopathie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancers et grossesse
Les premiers symptômes de l'hémopathie sont souvent attribués à la grossesse et de ce fait le diagnostic de leucémie est souvent porté tardivement au cours des deux derniers trimestres. Il s'agit le plus souvent de leucémie aiguë myéloïde.
‎2002
2
Besoins de soins dentaires chez les patients atteints ...
Les hémopathies malignes sont des cancers fréquents dans la population française.
Thomas Ladet, 2008
3
Leucémie lymphoïde chronique
d'emblée et conduire au diagnostic de l'hémopathie lymphoïde ; elles peuvent survenir chez un malade suivi et non traité ou bien en cours d'évolution d'une hémopathie sous traitement. Elles concernent avant tout la lignée érythrocytaire ...
Jean-Claude Brouet, Michel Leporrier, 2003
4
Devenir et facteurs pronostiques des patients atteints ...
Objectifs : les objectifs de notre étude monocentrique, rétrospective, incluant 83 patients atteints d'hémopathie maligne (HM), transférés depuis le service d'hématologie en réanimation sur une période de 9 ans, étaient l ...
Julie Abraham (médecin).), 2009
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Des signes évoquant une hémopathie (adénopathie, hémogramme). - Des signes d'hémolyse. D Interrogatoire •Âge. • Séjour en zone d'endémie parasitaire ou de typhoïde : - Paludisme. - Leishmaniose viscérale (maladie de Kala-Azar).
‎2009
6
Aspergillose pulmonaire invasive chez les adultes atteints ...
Analyse de la prise en charge de l'aspergillose pulmonaire invasive chez des adultes atteints d'hémopathie maligne.
Gwenaël Lorillon, Gwenaël Lorillon, 2008
7
Hygiène bucco-dentaire des enfants atteints d'une hémopathie ...
Les enfants souffrant d’hémopathies malignes sont hospitalisés dans des services spécialisés et reçoivent des traitements qui reposent essentiellement sur la chimiothérapie.
Alexandre Bourel, 2008
8
Antécédents familiaux de cancer et risque d’hémopathie ...
Objectif : Nous avons étudié l’influence des antécédents familiaux de cancer sur la survenue des leucémies aiguës (LA), lymphomes de Hodgkin (LH) et lymphomes non hodgkiniens (LNH) de l’enfant à partir des données de ...
Jérémie Rudant, 2006
9
Entretiens pharmaceutiques chez les patients atteints ...
L'augmentation de la durée de vie des patients atteints d'hémopathies malignes contribue progressivement à donner à ces pathologies le caractère d'une maladie chronique.
Carine Beuteau-Mairet, 2012
10
Hématologie
Le frottis sanguin montre des érythrocytes circulants et des précurseurs des leucocytes (frottis leucoérythroblastique) résultant d'une infiltration de la moelle osseuse (voir Chapitre 34) ou peut présenter des signes d'hémopathie maligne ...
Atul B. Mehta, A. Victor Hoffbrand, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMOPATHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémopathie no contexto das seguintes notícias.
1
Purpura : j'ai des taches rouges sur la peau - Femme Actuelle
Si cette hémopathie touche davantage les enfants de moins de 10 ans et les femmes, ses origines restent aujourd'hui encore un mystère. Ce que les médecins ... «Femme Actuelle, jul 15»
2
Pyoderma gangrenosum : match nul entre prednisolone et …
... inconnue, mais il apparaît souvent dans un contexte de maladie inflammatoire de l'intestin, une polyarthrite ou une hémopathie maligne. «Journal International de Médecine, jun 15»
3
Deux antifongiques font un peu mieux qu'un seul dans le traitement …
Etaient exclus de l'essai les malades dont l'hémopathie continuait à évoluer, ceux ayant déjà reçu des drogues antifongiques, ceux avec une ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Maladie professionnelle et pesticides: la justice déboute un ex …
... une hémopathie - "qui a affecté l'agent soit en lien direct avec son activité professionnelle", écrit le tribunal dans un communiqué de presse. «Sciences et Avenir, abr 15»
5
Un séquenceur NGS au CHU d'Angers
... il sera possible de mieux caractériser l'évolution des cellules leucémiques entre le diagnostic et la rechute éventuelle de l'hémopathie. «EDP biologie, mar 15»
6
Celgene : REVLIMID® (lénalidomide) autorisé par la Commission …
Le myélome multiple est une hémopathie maligne persistante engageant le pronostic vital caractérisée par une prolifération tumorale et ... «Zonebourse.com, fev 15»
7
Transfusion de plaquettes : quel est le seuil ?
Trois ECT ont en effet quantifié le risque hémorragique dans une cohorte de 1 040 patients thrombopéniques, porteurs d'une hémopathie ... «Journal International de Médecine, fev 15»
8
Rabat - Voici les principaux titres développés par les quotidiens …
Un staff médical du service Hémopathie et cancer des enfants au Centre hospitalier universitaire Ibn Sina à Rabat a, récemment, opéré avec ... «Lemag.ma, dez 14»
9
Première greffe de cellules souches au Maroc
Un staff médical du service hémopathie et cancer des enfants au Centre hospitalier universitaire de Rabat a réussi la première greffe de ... «StarAfrica.com, dez 14»
10
La bouche révélatrice de l'état de santé général d'une personne...
Une hypertrophie gingivale avec une coloration violacée de la gencive ou une nécrose gingivale doivent faire évoquer une hémopathie ... «Senior Actu, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémopathie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemopathie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z