Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hendécasyllabique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HENDÉCASYLLABIQUE EM FRANCÊS

hendécasyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HENDÉCASYLLABIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hendécasyllabique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HENDÉCASYLLABIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hendécasyllabique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hendécasyllabique no dicionário francês

A definição de hendecasyllabic no dicionário é onze sílabas.

La définition de hendécasyllabique dans le dictionnaire est de onze syllabes.


Clique para ver a definição original de «hendécasyllabique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HENDÉCASYLLABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HENDÉCASYLLABIQUE

morroïdal
morroïde
morroïdectomie
morroïdesse
morroïsse
mostase
mostatique
mothérapie
hendécagone
hendécasyllabe
hendiadys
hen
hennin
hennir
hennissant
hennissement
henriade
henry
hep
parine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HENDÉCASYLLABIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Sinônimos e antônimos de hendécasyllabique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HENDÉCASYLLABIQUE»

hendécasyllabique hendécasyllabique wiktionnaire définition féminin hendécasyllabiques ɛ̃ masculin identiques source académie française emile littré critique langue nbsp vers onze syllabes synon phaleuce guère hendécasyllabes latin italien catulle milieu jolis conjugaison voir aussi hendécasyllabe heptasyllabique hexasyllabe hexadécanoïque expression exemple retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions academic vous avez savant pédant sidias adressant manière gothons aux…traduction anglais analogique bilingue langues dicocitations prononciation rime avec rimes riches acribique suffisantes page suivante dernière acnéique vivant hendécandre hendécandrie hendécandrique hendécaphylle hendécagone hendiadys hennant encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre poésie relatif ayant rechercher encyclopédie définitions dico lexique ouvert flexionnel

Tradutor on-line com a tradução de hendécasyllabique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HENDÉCASYLLABIQUE

Conheça a tradução de hendécasyllabique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hendécasyllabique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hendécasyllabique» em francês.

Tradutor português - chinês

hendécasyllabique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hendécasyllabique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hendécasyllabique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hendécasyllabique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hendécasyllabique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hendécasyllabique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hendécasyllabique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hendécasyllabique
260 milhões de falantes

francês

hendécasyllabique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hendécasyllabique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hendécasyllabique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hendécasyllabique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hendécasyllabique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hendécasyllabique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hendécasyllabique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hendécasyllabique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hendécasyllabique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hendécasyllabique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hendécasyllabique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hendécasyllabique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hendécasyllabique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hendécasyllabique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hendécasyllabique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hendécasyllabique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hendécasyllabique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hendécasyllabique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hendécasyllabique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HENDÉCASYLLABIQUE»

O termo «hendécasyllabique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hendécasyllabique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hendécasyllabique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hendécasyllabique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HENDÉCASYLLABIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hendécasyllabique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hendécasyllabique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hendécasyllabique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HENDÉCASYLLABIQUE»

Descubra o uso de hendécasyllabique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hendécasyllabique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
Le pouvoir des nombres est donc incommensurable dont la mesure hendécasyllabique dit en ces vers la structurante portée. C'est en effet le rythme qui détermine et impose l'union heureuse des deux destins en un épithalame éblouissant ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
2
Revue germanique, française et étrangère
Ce qui est plus important encore, c'est que les mêmes vers octosyllabique, hendécasyllabique et dodécasyllahique, qui constituent les strophes des Védas et de l'Avesta, se retrouvent également, et eux seuls, dans la plus ancienne poésie ...
3
Revue germanique
Ce qui est plus important encore, c'est que les mêmes vers octosyllabique, hendécasyllabique et «lodécasyllahique, qui constituent les strophes des Védas et de l'Avesta, se retrouvent également, et eux seuls, dans la plus ancienne poésie ...
4
Encyclopedie Methodique
Ils ont appelé tronco le vers de dix syllabes dont la derniere ell pleine ; 8c il n'est pas vrai que ce vers soit trongue': c'est l'hendécasyllabique qui es'c alongé par la syllabe superflue. Ainsi, le vers héroïque italien ne differe de notre vers de dix ...
5
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Collectif. hendécasyllabique adressant des vers hendécasyllabique à la manière de Catulle aux Gothons et aux Cathos de son cabaret. Grot., 298. BOISTE et Compl. 1842 mentionnent hendécassyllabe. LAROUSSE. juvenalia il y brille un feu ...
Collectif, 1967
6
Les métamorphoses du sonnet
La réactualisation du vers hendécasyllabique quévé- dien est prolongée par le syntagme -y tu mirada - et ton regard ; il semble que le regard de l'autre prolonge et assiste à l'exécution du sujet. Mais qui est l'autre ? Il est lecteur, il est ...
Jacques Darras, 1999
7
Invisibilité du vers blanc
L'heptasyllabe inhume l'humanité : El VIENTO Pues todo el nombre ha muerto. ( heptasyllabe) 25 LE VENT Eh bien l'humanité entière est morte. Après la guerre est construit sur un rythme hendécasyllabique, traversé comme nous l'avons mis  ...
Jacques Darras, 2000
8
ISAAC GOLDEMBERG: ou l’homme du livre
En tant que Péruvien, comme C. Vallejo, comme J .M. Arguedas, sa langue est l' espagnol ; donc, en tant qu'héritier naturel de la tradition littéraire hispanique — péninsulaire et continentale— il façonne le classique sonnet hendécasyllabique  ...
Dorita Nouhaud, 2002
9
Antoine de Laval
Quant au mètre, il adopte de préférence en latin le vers lesbien ou hendécasyllabique, et en français l'hexamètre, mais sans proscrire absolument les autres. Son bul , en écrivant dans les deux langues sur les mêmes sujets, a été de plaire au ...
Collectif
10
De l'art du passage: Histoire et représentations
La répétition de la structure syntaxique affirme ici le bénéfice d'une patrie d' adoption. Dans le premier huitain, le rythme hendécasyllabique avec rime assonante aux vers pairs donne à cette composition des accents héroïques. Cette première ...
Annie Blondel-Loisel, Rita Ranson, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HENDÉCASYLLABIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hendécasyllabique no contexto das seguintes notícias.
1
Le sonnet dans le monde
Si, par exemple, le sonnet italien est hendécasyllabique, c'est en décasyllabes et en alexandrins (plus rarement en octosyllabes) qu'est ... «Fabula, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hendécasyllabique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hendecasyllabique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z