Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "holophrase" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLOPHRASE EM FRANCÊS

holophrase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLOPHRASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holophrase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLOPHRASE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «holophrase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de holophrase no dicionário francês

A definição de holophrase no dicionário é a palavra multisilábica, mas cujos elementos não são eles mesmos palavras ou raízes de palavras usadas em outros lugares, o que equivale a uma frase completa.

La définition de holophrase dans le dictionnaire est mot multisyllabique, mais dont les éléments ne sont pas eux-mêmes des mots ou racines de mots utilisés par ailleurs, qui équivaut à toute une phrase.


Clique para ver a definição original de «holophrase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOLOPHRASE


antiphrase
antiphrase
arase
arase
carbohydrase
carbohydrase
chrysoprase
chrysoprase
crase
crase
idocrase
idocrase
mot-phrase
mot-phrase
métaphrase
métaphrase
paraphrase
paraphrase
phrase
phrase
prase
prase
périphrase
périphrase
rase
rase
saccharase
saccharase
sous-phrase
sous-phrase
sucrase
sucrase
syncrase
syncrase
épiphrase
épiphrase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOLOPHRASE

holographique
hologymnose
hologynique
holométabole
holométabolie
holomorphe
holomorphie
holomyaire
holonome
holonomie
holophrastique
holoplancton
holoplanctonique
holoprotéide
holoprotéine
holoprotéique
holoptique
holoside
holostéens
holostérique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOLOPHRASE

amylase
base
blase
carboxylase
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Sinônimos e antônimos de holophrase no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOLOPHRASE»

holophrase définition exemple holophrase métaphrase subst fém travail particulier commentateur explique tournure plus simple habituelle phrase figurée elliptique trop nbsp psychologies terme emprunté linguistique solidification couple signifiants lacan reverso conjugaison voir aussi holophane holographe holographiste holocarpe expression usage garde mots toutes langues peuvent produire holophrases échappe règle comme pourra constater prochain stase dans oeil nous remarquons telle situe ressemble cette libido décrite freud part compte rendu colloque cairn info apporté concept celui permet orienter clinique absence intervalle coupure entre repère diagnostic textes psychasoc institut mars paroles homophoniques

Tradutor on-line com a tradução de holophrase em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLOPHRASE

Conheça a tradução de holophrase a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de holophrase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holophrase» em francês.

Tradutor português - chinês

乐群
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

holonomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holonomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

holonomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

holonomy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голономия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

holonomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

holonomy
260 milhões de falantes

francês

holophrase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

holonomy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holonomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホロノミー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홀로 노미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

holonomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

holonomy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

holonomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

holonomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

holonomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olonomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holonomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голономія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

holonomy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολονομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

holonomy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

holonomy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holonomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de holophrase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLOPHRASE»

O termo «holophrase» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «holophrase» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de holophrase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «holophrase».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLOPHRASE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «holophrase» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «holophrase» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre holophrase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOLOPHRASE»

Descubra o uso de holophrase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holophrase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Il y faut voir une évasion de l'holophrase issue de ce qu'à une saisie radicale d' élément formateur déjà produite dans l'holophrase nullement quittée se superpose une saisie lexicale d'individuation de la saisie radicale conférant à celle-ci une ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
2
Psychanalyse et psychosomatique: Le corps et l'écrit
Il opère donc comme un nombre : comptage d'une jouissance inconnue du sujet. A défaut de pouvoir promettre de guérir le phénomène psychosomatique, la psychanalyse peut apprendre au sujet à déchiffrer ce sceau énigmatique.
Monique Liart, 2012
3
Détresse sociale, souffrance psychique: l'enjeu du sujet
Au plan théorique, le ratage de cette dernière a pour traduction l'absence « d' aphanisis26 » du sujet et trouve à être appréhendé par des phénomènes langagiers subsumés sous un terme emprunté à la linguistique : « l'holophrase ». Au plan ...
Arbisio Ch., 2003
4
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
Le mot primaire, ainsi promu à la pseudo-lexicalité par réduction quantitative de l' holophrase, est viable et s'est conservé dans certains idiomes. Ce qui ne les a pas empêchés de constituer en eux, par emprunt direct aux langues voisines ...
Ronald Lowe, 2007
5
La psychanalyse au travail: L'efficacité en question
L'holophrase fonctionne à l'émergence du discours en raison de cette prise de langue qui s'appuie à la fois sur l'effet différenciateur du contexte et sur la nécessaire présence du Sujet (en personne) lors de l'énonciation. C'est le temps des ...
Vincent Mazeran, Silvana Olindo-Weber, 2012
6
Psychogénèse et organogénèse en psychopathologie
Alexander Stevens, dans son article sur « l'holophrase », a considéré – en faisant référence au cas de Guir – la formation « Westminster-Winchester », comme une condensation et non comme une holophrase : Loin de discuter la pertinence ...
Yorgos Dimitriadis, 2013
7
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
L'holophrase met en cause une seule forme intégrante qui, étant unique et première, est agglutinante. Cette forme, c'est celle qu'apporte avec elle l'unité d' effet qu'est la phrase. Dans l'en-deçà de cette définition de forme, il n'y a pas de forme ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
8
L'artiste et ses rencontres: Une lecture lacanienne
limites, où le sujet est suspendu dans un rapport spéculaire à l'autre. i) Z Pour les langues utilisant l'holophrase, comme certains indigènes d'Amérique, les traducteurs recourent à des mots séparés. En effet, l'holophrase n'uu'lise pas la ...
Jean-Pierre Bruneau, 2008
9
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
En effet, l'holophrase correspond à la phase initiale de l'histoire structurale du langage, celle du mot primaire. C'est donc un prototype, et Guillaume préci— se bien qu'il s'agit d'un « prototype resti— tué » illustrant « un état du langage, au—  ...
Annie Boone, André Joly, 2004
10
Le bébé en garderie
Ce type de phrases ne comptant qu'un seul mot, mais portant tout un sens, s' appelle une holophrase. À cette étape, l'enfant réalise de plus en plus qu'il se fait réellement comprendre par son entourage ; il établit une communication efficace  ...
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLOPHRASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo holophrase no contexto das seguintes notícias.
1
Et si l'Ecole de Nice nous était contée ?
... sur les murs, dans les livres, et ça s'entend par les syllabes « ecoldeniss » qu'on peut écrire en holophrase, origine des langues oblige. «Art Côte d'Azur, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holophrase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/holophrase>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z