Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gymnase" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GYMNASE EM FRANCÊS

gymnase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GYMNASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gymnase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GYMNASE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gymnase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gymnase no dicionário francês

A definição de ginásio no dicionário é um edifício público composto de edifícios e pórticos onde as pessoas se reúnem para conversar e praticar exercícios corporais. Edifício composto por uma grande sala equipada com instalações e aparelhos para praticar exercícios corporais. Escola secundária.

La définition de gymnase dans le dictionnaire est édifice public comprenant bâtiments et portiques où l'on se rencontrait pour parler et pour pratiquer les exercices du corps. Bâtiment comprenant une vaste salle pourvue des installations et des appareils permettant la pratique des exercices du corps. École d'enseignement secondaire.


Clique para ver a definição original de «gymnase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GYMNASE


adénase
adénase
albuminase
albuminase
antikinase
antikinase
entérokinase
entérokinase
fibrinokinase
fibrinokinase
hexokinase
hexokinase
insulinase
insulinase
kinase
kinase
mucinase
mucinase
nase
nase
pénicillinase
pénicillinase
saponase
saponase
streptokinase
streptokinase
thrombokinase
thrombokinase
transaminase
transaminase
tyrosinase
tyrosinase
urokinase
urokinase
vasopressinase
vasopressinase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GYMNASE

gym
gymkhana
gymnanthe
gymnasiarque
gymnaste
gymnastique
gymnastiquer
gymnique
gymniquement
gymnoblastes
gymnoclade
gymnodontes
gymnoplaste
gymnosomes
gymnosophiste
gymnosperme
gymnospermes
gymnospermie
gymnospermien
gymnote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GYMNASE

amylase
base
blase
case
embase
hase
interphase
lipase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
rase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Sinônimos e antônimos de gymnase no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GYMNASE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gymnase» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gymnase

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GYMNASE»

gymnase académie collège école institut institution lycée palestre patronage préau stade xyste club suisse soir keller anglais reuilly ronsard définition théâtre dirigé jacques bertin programme historique construit trois mois site internet theatres provence marseille diriges dominique bluzet petit paris billetreduc gymnase bonne nbsp logo missions équipe tél contact jean sturm strasbourg france calendrier prévisionnel charte etablissement contacts horaires ecole lucie berger inscriptions sogymnase café théatre sein marie bell programmation axée humour musique scènes ouvertes showcases concerts spectacles wiktionnaire exercices jeux portiques extérieurs gymnases étaient particulièrement destinés conférences philosophiques salle spectacle colors original roméo coup lune yoon jaune bonbon laurent

Tradutor on-line com a tradução de gymnase em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GYMNASE

Conheça a tradução de gymnase a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gymnase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gymnase» em francês.

Tradutor português - chinês

体育馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gimnasio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gymnasium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायामशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمنازيوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гимнастический зал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ginásio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আখড়া
260 milhões de falantes

francês

gymnase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gimnasium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Turnhalle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体育館
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체육관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gymnasium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சிக்கூடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यायामशाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spor salonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala gimnastyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гімнастичний зал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sală de gimnastică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμνάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gimnasium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gymsal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gymnase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GYMNASE»

O termo «gymnase» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gymnase» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gymnase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gymnase».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GYMNASE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gymnase» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gymnase» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gymnase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GYMNASE»

Descubra o uso de gymnase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gymnase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gymnase normal militaire et civil: idée et état de cette ...
Tandis que le ministre de la guerre s'occupait de la fondation du Gymnase normal militaire , celui de Pintérieur, alors M. le duc Decazes , approuvait un arrêté de S. Exc. M. le comte d'Anglès , préfet de police , établissant un Gymnase spécial ...
Francisco Amoros, 1821
2
Mémoire sur le gymnase normal militaire et civil fondé et ...
gouvernement s'est décidé à élever et à protéger jusqu'ici le Gymnase (1). - i Un établissement -aussi étendu, aussi considérable et qui exige la coopération 'de plusieurs employés, ne saurait être laissé, en ce moment, aux' frais ...
Francisco Amoros, 1824
3
Histoire du Gymnase Protestant de Strasbourg, etc
Adam Walther STROBEL. N. N. 4. Drames représentés par les élèves de l'Aca— démie et du Gymnase '.' . . . . . . -.\ «t2 5. Ouvrages composés et publiés par Jean Sturm. — Extraits de sa correspondance. —— Particularités sur sa vie . . . 124 6.
Adam Walther STROBEL, 1838
4
La vie et les travaux de Jean Sturm, premier recteur du ...
Bédrot et Herlin , chargés de l'assister et d'inspecter avec lui le Gymnase et les autres écoles. De concert avec eux, Sturm compléta l'organisation du Gymnase par un règlement disciplinaire, obligeant les élèves à parler toujours la langue ...
Charles Schmidt, 1855
5
Le gymnase lyrique: recueil de chansons inédites
IL NE S'AGIT QUE D'Y METTRE LA MAIN. j 1 a Chanson comparée à l'occasion de l'admission de l'auteur au Gymnase lyrique. Aui de Préville et Taconuet. Poun être admis au Gymnase lyrique, Quels sont mes droitsi'... Ma foi , je n'en sais ...
‎1831
6
Le gymnase moral des jeunes personnes, ou Nouvelles ...
Cette raison nous a déterminé à faire l'ouvrage que nous publions aujourd'hui sous le titre de Gymnase moral des Jeunes Personnes. Ce titre n'a point été pris au hasard ; il sera facile de le reconnaître. En offrant à nos jeunes lectrices un ...
Jean-Baptiste Joseph Champagnac, 1856
7
Citoyenneté et participation à la basse époque ...
Édouard CHIRICAT UMR 8585 - Centre Gustave Glotz, Paris L> OBJET de notre étude est l'honneur de la sépulture au gymnase, attesté presque exclusivement à la basse époque hellénistique. Nous nous proposons de déterminer sa ...
Pierre Fröhlich, Christel Müller, 2005
8
Petit Futé Aix-en-Provence
... rue des Chartreux l 04 42 26 77 26 GYMNASES ET STADES MUNICIPAUX GYMNASE ROCHER DU DRAGON Avenue Henri-Pontier D 04 42 21 91 01 GYMNASE FREDERIC-MISTRAL Avenue Laurent-Vibert l 04 42 95 15 95 GYMNASE ...
Dominique Auzias, 2008
9
Dictionnaire des beaux-arts
Quelquefois on donnoit au gymnase le nom de palæstre; ce mot, qui ne désigne proprement que la partie du gymnase dans laquelle on s'exerçoit au PENTATHLE (Voyez ce mot), est cependant employé par plusieurs auteurs, entfautres par ...
Aubin-Louis Millin, 1806
10
Jeux Et Sport Dans L'Antiquité: Naumachie, Milon de Crotone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GYMNASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gymnase no contexto das seguintes notícias.
1
Vaulx-en-Velin | Gymnase Owens : après l'incendie, débuts des …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
2
Le nouveau gymnase est opérationnel
Tout d'abord, le gymnase existant, construit dans les années soixante-dix, est obsolète. Un espace, encore toutefois exploitable mais qui ne ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Le gymnase Menant-Oden en rénovation
Tourville-la-Rivière Le gymnase Menant-Oden en rénovation. Le dernier conseil municipal a mis au point un programme de travaux dans la ... «Le Journal d'Elbeuf, jul 15»
4
Équipement lemberg Gymnase : les travaux débuteront cet été
Le projet est resté trop longtemps dans les cartons. Mais cette fois il avance à vitesse grand V. Les marchés pour la rénovation du gymnase ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Travaux : le gymnase Léo-Lagrange commence sa métamorphose
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
6
Bohain : pour une meilleure isolation, la façade du gymnase fait …
En effet, une entreprise spécialisée de l'Oise s'emploie depuis plusieurs semaines à la réfection du gymnase, pour un coût estimé à 80 000 ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
7
Taverny : incendie au dojo du gymnase Ladoumègue
Un violent incendie a entièrement détruit dans la nuit le dojo du gymnase Ladoumègue, dans le quartier Sainte-Honorine à Taverny. «Le Parisien, jul 15»
8
Projet d'un gymnase à Domfront. Une pétition contre
Le projet d'un gymnase à Dromfront-en-Champagne (Sarthe) est contesté par un collectif qui fait circuler une pétition. Il s'explique. 13/07/2015 ... «Les Alpes Mancelles, jul 15»
9
Les stagiaires du Pays de Der en concert ce dimanche au gymnase
Ce dimanche, en fin de journée, la musique va retentir au cœur du gymnase Val-Moré. En effet, à partir de 19 h, 140 musiciens venus non ... «L'Est Eclair, jul 15»
10
Gymnase refusé à Petit-Matane : les parents n'ont pas dit leur …
La présidente du conseil d'établissement de l'école Saint-Victor, Élaine Deschênes, refuse de comparer le projet de construction de gymnase ... «Radio-Canada, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gymnase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gymnase>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z