Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lithotome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LITHOTOME EM FRANCÊS

lithotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITHOTOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lithotome e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITHOTOME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lithotome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lithotome

litotomia

Lithotomie

A litotomia é um termo médico que descreve um procedimento cirúrgico antigo em que a pedra foi cortada e dividida na bexiga por meio do litotome. Seria chamado de "operação da cintura" - na qual a carne é cortada, mas não a pedra - pelo abuso de linguagem. Esta operação é muito antiga, e Hipócrates proíbe o exercício dele em seu juramento, em vista de sua perigosa: "Não vou praticar a operação da cintura, deixarei para as pessoas que a ocupam", porque ele pensou que todo ataque à vesícula, de acordo com sua teoria dos humores, era mortal. La lithotomie est un terme médical décrivant une ancienne intervention chirurgicale lors de laquelle on coupait et on divisait la pierre dans la vessie au moyen du lithotome. On aurait dénommé l'« opération de la taille » — dans laquelle on coupe la chair mais pas la pierre — par abus de langage. Cette opération est très ancienne, et Hippocrate en interdit l’exercice dans son serment compte tenu de sa dangerosité : « Je ne pratiquerai pas l’opération de la taille, je la laisserai aux gens qui s’en occupent »,, car il pensait que toute atteinte à la vésicule, selon sa théorie des humeurs, était mortelle.

definição de lithotome no dicionário francês

A definição de litotome no dicionário é um instrumento que permite dividir um cálculo dentro da bexiga para permitir a extração após a incisão deste. Instrumento utilizado para a incisão da bexiga.

La définition de lithotome dans le dictionnaire est instrument permettant de fractionner un calcul à l'intérieur de la vessie afin d'en permettre l'extraction après incision de celle-ci. Instrument utilisé pour l'incision de la vessie.

Clique para ver a definição original de «lithotome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LITHOTOME


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
dichotome
dichotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LITHOTOME

lithologique
lithologiste
lithologue
litholytique
lithomancie
lithomarge
lithophage
lithophanie
lithophotographie
lithophyte
lithopone
lithosphère
lithothamnium
lithotomie
lithotomiste
lithotriptique
lithotriteur
lithotritie
lithotritique
lithotypographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LITHOTOME

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

Sinônimos e antônimos de lithotome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LITHOTOME»

lithotome lithotomie terme médical décrivant ancienne intervention chirurgicale lors laquelle coupait divisait pierre dans vessie moyen aurait dénommé opération taille coupe chair lithotome wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis définition chir vieilli instrument permettant fractionner calcul intérieur afin permettre extraction après incision celle usage nbsp encyclopaedia metallum metal archives country origin united states location philadelphia pennsylvania status active formed genre death doom noise reverso conjugaison voir aussi lithodome lithotomiste lithotrophe expression exemple portes chronique artiste groupe date sortie mars label fall nature records style doomed clean singing first heard name last march mail from australian named offering promo band retrouvez notre ligne conjugaion define litho tome cutting stones stone appear surg double cache

Tradutor on-line com a tradução de lithotome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITHOTOME

Conheça a tradução de lithotome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lithotome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lithotome» em francês.

Tradutor português - chinês

lithotome
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lithotome
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lithotome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lithotome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبضع استخراج الحصى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lithotome
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lithotome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lithotome
260 milhões de falantes

francês

lithotome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lithotome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lithotome
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lithotome
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lithotome
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lithotome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lithotome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lithotome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lithotome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lithotome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lithotome
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lithotome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lithotome
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lithotome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lithotome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lithotome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lithotome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lithotome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lithotome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITHOTOME»

O termo «lithotome» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lithotome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lithotome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lithotome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITHOTOME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lithotome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lithotome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lithotome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LITHOTOME»

Descubra o uso de lithotome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lithotome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres Sur La Lithotomie, Pour prouver la supériorité du ...
Si la. ettre n'étoit que mausiade ,. je me con—— tenterois d'en rire avec vous 5 mais elle attaque méchamment le Lithotome caché 5 elle attaque indignement ma réputation 5_ 8C tou-t m'oblige à repousser avec force l'imposture qui ...
Leonard Chastanet, 1768
2
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de ...
Le lithotome droit de Chesselden a été corrigé par les élèves de l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité surla sonde.
H. C. fils Landrin (fils), 1860
3
Bibliothèque du médecin praticien
vient d'êtr'e dit, le chirurgien snssure encore que la languette du lithotome est logée dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps ' il pousse ...
4
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
vient d'être dit, le chirurgien s'assure encore que la languette du lithotome est logce dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps il pousse ...
François Fabre, 1845
5
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de chirurgie
Le lithotome droit de Cliesselden a été corrigé par les élèves do l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité sur la sonde.
H. C. Landrin, 1860
6
Traité historique et dogmatique de la taille
91), il donneroit lc cathéter à tenir à un aide , et il disposeroit son lithotome de manière à pratiquee une incision plus profonde. II reprendra eníuite le cathéter dans la rènure duquel il introduira le bec du, lithotome , qu'il conduira jusqu'à l' arret ...
Joseph François Louis Deschamps, Louis Jacques Bégin, 1826
7
Recueil de pieces importantes sur l'operation de la taille, ...
avec un memoire concernant la retention d'urine, causée par l'embarras du canal de l'uretre Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de). LETTRE A Mrs LES AUTEURS DU JOURNAL DES SCAYANSX Au fujet du Lithotome caché , & de ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1751
8
Addition a la suite du recueil de toutes les piéces qui ont ...
Des sept femmes que je tail- „ lai avec le Lithotome caché , deux le » que le poison & son antidote nous viennent te íòuvent de la même source, t f Si M. Ie Cat n'avoit pas donné jusqu'ici un si grand nombre de preuves de l'intégri. té de ía ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1753
9
Addition A La Suite Du Recueil De toutes les Piéces qui ont ...
Après l'opposition de preuves auíïi fortes à ces faits controuvés , je me bornerai à faire observer que la Relation da pauvre Malade suffit pour démontrer que son état langoureux n'a aucune "relation avec l'efset du Lithotome caché , duquel il ...
‎1753
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Une ligne au- dessous de cette mortaise , s'élève à angle droit , sur la face supérieure du corps du lithotome, et dans un plan perpendiculaire à sa longueur, un montant à vis d'acier, saillant de 2 centimètres , percé d'arrière en avant de deux ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITHOTOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lithotome no contexto das seguintes notícias.
1
Visite au verger de l'Oustalou
Du fond de son arboriculture raisonnée, où le lithotome, extrait de produit naturel vient réajuster des déséquilibres d'acidité du sol, au verger ... «LaDépêche.fr, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lithotome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lithotome>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z