Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mésopotamienne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉSOPOTAMIENNE EM FRANCÊS

mésopotamienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉSOPOTAMIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mésopotamienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉSOPOTAMIENNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mésopotamienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mésopotamienne

Mesopotâmia

Mésopotamie

A Mesopotâmia é uma região histórica do Oriente Médio localizada no Crescente fértil, entre o Tigris e o Eufrates. Corresponde, em sua maior parte, ao atual Iraque. Compreende uma área de planalto no norte, que é uma zona de culturas alimentadas com chuva e, no sul, uma região de planícies onde a agricultura é exclusivamente baseada na irrigação. O significado do termo Mesopotâmia evoluiu ao longo do tempo. No sentido clássico dos gregos e dos romanos, a Mesopotâmia significa a parte norte, também chamada Jezireh desde a conquista árabe; Para a área úmida e irrigada, a palavra Sawâd é encontrada em textos de origem árabe. É na Anabase de Arrien que encontramos pela primeira vez o termo "Mesopotâmia". O termo vem de uma expressão que existe nas línguas locais, e que é encontrada em Akkadian na forma de Birīt Nārim, "Intervalo do rio", ou Māt Birītim, "País do intervalo". La Mésopotamie est une région historique du Moyen-Orient située dans le Croissant fertile, entre le Tigre et l'Euphrate. Elle correspond pour sa plus grande part à l'Irak actuel. Elle comprend au nord une région de plateaux, qui est une zone de cultures pluviales, et au sud, une région de plaines où l'on pratique une agriculture reposant exclusivement sur l'irrigation. Le sens du terme Mésopotamie a évolué au fil du temps. Au sens classique des Grecs et des Romains, la Mésopotamie désigne la partie du nord, appelée aussi Djézireh depuis la conquête arabe  ; pour la zone humide et irriguée, on trouve le mot Sawâd dans les textes d'origine arabe. C'est dans l'Anabase d'Arrien qu'on trouve pour la première fois le terme de « Mésopotamie ». Le terme vient d'une expression qui existe dans les langues locales, et que l'on trouve en akkadien sous la forme de Birīt Nārim, « Intervalle du fleuve », ou Māt Birītim, « Pays de l'intervalle ».

Clique para ver a definição original de «mésopotamienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉSOPOTAMIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉSOPOTAMIENNE

mésomorphie
mésomorphique
méson
mésonéphros
mésopause
mésopélagique
mésophylle
mésoplancton
mésopode
mésopotamien
mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne
mésoscaphe
mésosoïque
mésosome
mésosphère
mésostiche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉSOPOTAMIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinônimos e antônimos de mésopotamienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉSOPOTAMIENNE»

mésopotamienne civilisation dates mythologie cité mésopotamie région historique moyen orient située dans croissant fertile entre tigre euphrate elle correspond pour plus grande part irak actuel comprend nord compte rendu lolofufu lisez mémoire autres comme document ratez votre chance obtenir meilleures notes devenir meilleur écrivain bachelot francis joannès cécile michel amazon livres archéologies févr arscan histoire archéologie cunéiforme direction nbsp tableau chronologique ezida galerie photos cartes carte syrie chronologie patrimoine danger signification sumérienne pearltrees religion cosmogonie mythes mésopotamiens dominique charpin collège

Tradutor on-line com a tradução de mésopotamienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉSOPOTAMIENNE

Conheça a tradução de mésopotamienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mésopotamienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mésopotamienne» em francês.

Tradutor português - chinês

美索不达米亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesopotámico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mesopotamian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेसोपोटेमिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلاد ما بين النهرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Месопотамская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesopotâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেসোপটেমীয়
260 milhões de falantes

francês

mésopotamienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mesopotamia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesopotamischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メソポタミア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메소포타미아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mesopotamian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mesopotamian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெசபட்டோமியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mesopotamian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mezopotamya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mesopotamica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mezopotamii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Месопотамська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesopotamiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεσοποταμίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mesopotamiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesopotamiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mesopotamian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mésopotamienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉSOPOTAMIENNE»

O termo «mésopotamienne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.300 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mésopotamienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mésopotamienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mésopotamienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉSOPOTAMIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mésopotamienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mésopotamienne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mésopotamienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉSOPOTAMIENNE»

Descubra o uso de mésopotamienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mésopotamienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une chronique mésopotamienne (1830-1976)
Ephrem-Isa Yousif. Collection «Peuples et cultures de l'Orient » dirigée par Ephrem—Isa YOUSIF Il y a au Proche—Orient des peuples, porteurs d'un riche patrimoine culturel, qui ont joué un rôle important dans l'histoire de la civilisation: les ...
Ephrem-Isa Yousif, 2004
2
Mythologie Mésopotamienne: Gilgamesh, Personnages de la ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Dictionnaire de la civilisation mésopotamienne
Leur déchiffrement et leur analyse ont permis de préciser l'idée que nous pouvons nous faire de ce monde disparu. L'avancée et le renouvellement des connaissances justifiaient une nouvelle synthèse.
Francis Joannès, Luc Bachelot, 2001
4
Littérature Mésopotamienne: Cunéiforme, Épopée de Gilgamesh, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Religion Mésopotamienne: Hépatoscopie, Eanna, Animal-Symbole ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Divinité Mésopotamienne: Gilgamesh, Sîn, Pazuzu, Ishtar, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Religion Du Proche-Orient Ancien: Religion Mésopotamienne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
8
Recherche sur les êtres fantastiques dans la glyptique ...
Cette étude se propose d'appréhender les êtres fantastiques dans la glyptique mésopotamienne, depuis leur apparition à la fin du Ve millénaire av.
Virginie Danrey, 2004
9
Les sources du muwaššaḥ andalou & traité sur le zağal: du ...
Chapitre. IV. École. mésopotamienne. Le lien Après avoir considéré l'héritage araméen du terme muwaššaḥ, le lien entre les mélodies caractérisant le muwaššaḥ andalou et les mélodies du chant traditionnel de la Mésopotamie nécessite ...
Michel Nicolas, 2010
10
Les sculptures associées aux jeux de balle dans l'aire ...
Le jeu de balle est une activité commune à toute la Mésoamérique.
Ramzy René Barrois, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉSOPOTAMIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mésopotamienne no contexto das seguintes notícias.
1
L'ancien royaume d'Israel (1290 av J-C - 73 apr. J.-C)
Loin de rivaliser avec la puissance mésopotamienne ou égyptienne, l'ancien royaume d'Israël n'en a pas moins marqué l'histoire de ... «Histoire pour Tous, jul 15»
2
Lecture de la semaine : le choix d'un auteur
... sur « l'existence d'une certaine continuité, certes chaotique, entre les médecines mésopotamienne, égyptienne, grecque, romaine, byzantine ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
3
Le Lion de Palmyre n'est plus
... des chercheurs, des artistes, cinéastes et photographes à documenter et partager les richesses de la civilisation mésopotamienne. «Pagtour.net, jul 15»
4
UNESCO – Irina Bokova condamne les nouvelles destructions de …
... leur coopération et à s'associer aux efforts de l'UNESCO pour documenter et partager les richesses de la civilisation mésopotamienne. «Saint Martin | sxminfo.fr, jul 15»
5
Irina Bokova condamne les nouvelles destructions de biens …
... partager les richesses de la civilisation mésopotamienne. Ni les pioches ni les bombes ne pourront jamais l'effacer de la mémoire du monde. «UNESCO, Centre du patrimoine mondial, jul 15»
6
Ne ratez pas : "Le grand homme"
Avec cette histoire de légionnaire de retour à la vie civile, la réalisatrice confronte une légende mésopotamienne aux plaies de la société ... «L'Obs, jun 15»
7
Madame Bokova, Palmyre, Sana'a et Ninive exigent votre démission
... de subir le même triste sort que d'autres phares de la culture syro-mésopotamienne : la destruction totale par explosion ou par bulldozers. «Réseau Voltaire, jun 15»
8
GPA : non, la personne n'est pas un objet de commerce!
Or la GPA n'est jamais que la résurgence high tech et libérale d'une coutume mésopotamienne abolie depuis des millénaires qui autorisait ... «Le Figaro, jun 15»
9
L'archéologie au Proche-Orient
... sans l'idée d'être dans un musée, au milieu de traces des époques mésopotamienne, gréco-romaine, chrétienne, musulmane… Un des ... «France Inter, mai 15»
10
Deux crayons pour invoquer un démon
On peut aussi songer à la divinité infernale mésopotamienne Pazuzu qui s'en prend à Linda Blair dans l'Exorciste et ses suites. «Paris Match, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mésopotamienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mesopotamienne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z