Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vietnamienne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIETNAMIENNE EM FRANCÊS

vietnamienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIETNAMIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vietnamienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIETNAMIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIETNAMIENNE

vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vielle
vieller
vielleur
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien
vietnamisation
vietnamiser
vieuseté
vieux
vieux-catholique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIETNAMIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vénérienne

Sinônimos e antônimos de vietnamienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIETNAMIENNE»

vietnamienne rencontre salade soupe fondue cuisine culture nationalité musique femme jecontacte dans noir monde trouvera quand meme phuong célibataire cherche homme pour sérieuse bonjour tous nbsp insolite vivaient depuis jungle origine retour saigon croix minh phong nombreux travaillent capitale économique vietnam nouveau pays ambassade termes article alinéa enfant dont deux parents possibilité opter foyer morceau terre cœur paris ouvert communauté

Tradutor on-line com a tradução de vietnamienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIETNAMIENNE

Conheça a tradução de vietnamienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vietnamienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vietnamienne» em francês.

Tradutor português - chinês

越南
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vietnamita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vietnamese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वियतनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيتنامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вьетнамский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vietnamita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিয়েতনামী
260 milhões de falantes

francês

vietnamienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vietnam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vietnamesisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベトナム語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베트남의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vietnam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng việt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியட்நாமிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिएतनामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vietnam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vietnamita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wietnamski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´єтнамський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vietnameză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιετνάμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Viëtnamees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vietnames
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vietnamesisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vietnamienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIETNAMIENNE»

O termo «vietnamienne» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vietnamienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vietnamienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vietnamienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIETNAMIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vietnamienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vietnamienne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vietnamienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIETNAMIENNE»

Descubra o uso de vietnamienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vietnamienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ÉCONOMIE VIETNAMIENNE ET LA CRISE ASIATIQUE
Quelles ont été les parts respectives des facteurs réels et des facteurs financiers dans le déclenchement de la crise asiatique ? Quelles sont les différences avec les crises antérieures ?
Cuong Le Van, Jacques Mazier, 1999
2
Méthode d'apprentissage de la langue vietnamienne: Làn van ...
Entrer directement en contact avec les habitants, ne serait-ce que par quelques bribes de phrases, c'est toujours mieux que d'avoir besoin de passer par un traducteur.
Quang Cho'N, 2010
3
L'économie Vietnamienne en Transition: Les facteurs de la ...
Un panorama des facteurs de réussite de la transition vietnamienne vers une économie de marché est dressé dans cet ouvrage.
Cuong Le Van, Jacques Mazier, 1998
4
La peinture vietnamienne: une aventure entre tradition et ...
Vaste ouvrage de synthèse, le premier jamais réalisé sur ce thème, il étudie, de 1925 jusqu'à nos jours, la genèse et l'évolution de la peinture vietnamienne, replacée dans le contexte historique, littéraire et culturel.
Corinne de Ménonville, 2003
5
Après Hanoï : les mémoires brouillés d'une princesse ...
A travers Les Mémoires brouillés d’une princesse vietnamienne, Georges-Claude Guilbert nous livre l’histoire d’un pays plongé en plein chaos, l’histoire de ses victimes, de ses coupables, où rien n’est aussi simple qu’il ...
Georges-Claude Guilbert, 2011
6
La ville vietnamienne en transition
Peut-on parler d'un " modèle vietnamien " de ville asiatique ? A la différence de ce que l'on observe en Chine, il semblerait que la " transition urbaine " au Viêt-nam s'opère de façon moins radicale ou brutale.
Franck Castiglioni, 2006
7
OMBRES ET LUMIERES SUR LE VIETNAM ACTUEL
C'est pourquoi il traite de tous les aspects de la réalité vietnamienne : les relations de Vietnam avec le monde, la vie politique, l'essor économique, la société et ses problèmes et, enfin, les échanges entre la France et ce pays ...
Association d'amitié franco-vietnamienne, 2003
8
Contes d'une grand-mère vietnamienne
Ces contes sont aussi anciens que le Viêtnam.
Louise-Yveline Féray, 1998
9
Les femmes dans l'immigration vietnamienne en France: de ...
L'immigration est une problématique majeure dans l'histoire des relations entre le Vietnam et la France.
Chloé Szulzinger, 2009
10
Culture Vietnamienne: Culture Du Vit Nam, O Di, Tt, Chi-LAN ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIETNAMIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vietnamienne no contexto das seguintes notícias.
1
La Poste fait preuve d'adresse avec une filiale vietnamienne
La Poste fait preuve d'adresse avec une filiale vietnamienne. Rentabilité oblige, la gestion de l'adressage s'opère à Hô-Chi- Minh-Ville via la filiale Swiss Post ... «Arcinfo, jul 15»
2
Un haut dirigeant chinois rencontre une délégation vietnamienne
Nguyen Doan Khanh, à la tête de cette délégation vietnamienne, a expliqué que son pays souhaitait déployer des efforts conjoints avec la ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
3
Coopération spatiale : la France et le Vietnam rêvent d'un nouvel …
La coopération franco-vietnamienne dans le domaine du spatial se poursuit. Le président du Centre national d'études spatiales (Cnes), ... «LeMoci.com, jul 15»
4
Deux décennies d'intégration du Vietnam au sein de l'ASEAN
La participation vietnamienne concernera non seulement le gouvernement mais encore tous les éléments socio-économiques, et aura pour ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
5
Colloque sur la participation du Vietnam aux opérations de la paix …
... s'agissait d'une avancée importante pour réaliser la volonté vietnamienne de participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix. «Vietnam+, jul 15»
6
Un Airbus A321 de 230 sièges pour VietJetAir
... où une cérémonie spéciale lui était réservée par la spécialiste vietnamienne du vol pas cher. Il s'agit du troisième des quinze A321 attendus, ... «Air-Journal, jul 15»
7
Jean Lacouture témoin à charge ?
Cette chute et la fin du cauchemar survinrent à la fin de l'année 1979, avec l'intervention vietnamienne. Ce qui n'empêcha pas la cohorte des ... «Causeur, jul 15»
8
Les personnes méritantes ne sont pas oubliée
Le directeur géréral adjoint de l'Agence Vietnamienne d'Information, Lê Duy Truyên (2e à droite), remet un livret de caisse d'épargne à la ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
9
NGUYEN XUAN SON – Arrestation du Président du groupe Petro …
... Son, président du groupe Petro Vietnam (PVN) a été placé en détention provisoire mardi 21 juillet par la sécurité publique vietnamienne. «Le Petit Journal, jul 15»
10
Immobilier : Creed Group investit dans une société vietnamienne
Creed Group (Japon) va investir 200 millions de dollars dans la société par actions An Gia Investment selon un accord de coopération signé le ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vietnamienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vietnamienne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z