Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nelumbo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NELUMBO EM FRANCÊS

nelumbo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NELUMBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nelumbo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NELUMBO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nelumbo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nelumbo no dicionário francês

A definição de nelumbo no dicionário é uma planta aquática dicotiledônea da família Nympheaceae, com grandes flores pedunculadas, uma das quais é o lótus sagrado.

La définition de nelumbo dans le dictionnaire est plante aquatique dicotylédone, de la famille des nymphéacées, à grandes fleurs pédonculées, dont l'une des espèces est le lotus sacré.


Clique para ver a definição original de «nelumbo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NELUMBO


colombo
colombo
gombo
gombo
jumbo
jumbo
limbo
limbo
mambo
mambo
nélombo
nélombo
nélumbo
nélumbo
umbo
umbo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NELUMBO

groïde
grophile
grophilie
grure
guentropie
negundo
gundo
gus
neigé
neige
neigée
neigeoter
neiger
neigeux
neigiste
nélombo
nélumbo
madesme
male
nemalion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NELUMBO

bobo
in globo
inglobo
lavabo
placebo
turbo

Sinônimos e antônimos de nelumbo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NELUMBO»

nelumbo momo botan cheval nucifera effet formation prix culture vente ligne flower extract jardin martigues nelumbo jacinthe marre serre patio siam marble rustique star bright passion pour nénuphars lotus plantes nbsp atelier architectes paysagistes nice archi paysage aurélien liutkus bureau études paysagiste environnement passionnés jardins méditerranéens architecture spécialiste marketing opérationnel communication management dans

Tradutor on-line com a tradução de nelumbo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NELUMBO

Conheça a tradução de nelumbo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nelumbo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nelumbo» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nelumbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nelumbo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेलाम्बो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nelumbo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nelumbo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nelumbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nelumbo
260 milhões de falantes

francês

nelumbo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nelumbo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nelumbo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nelumbo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nelumbo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nelumbo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nelumbo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nelumbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nelumbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nelumbo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nelumbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nelumbo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nelumbo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nelumbo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nelumbo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nelumbo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nelumbo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nelumbo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nelumbo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NELUMBO»

O termo «nelumbo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nelumbo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nelumbo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nelumbo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NELUMBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nelumbo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nelumbo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nelumbo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NELUMBO»

Descubra o uso de nelumbo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nelumbo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
Synonymie. Nélumbo des Indes. — Nelumbo Indica. Lin. Polyandrie monogynie. — Jussieu, famille des Morènes.— Tournefort, classe des Rosacées. — Nelumbo foliis planis integerrimis , bisinuatis; sinubus oppositis , centro mucro- natis.
Michel Etienne Descourtilz, 1829
2
Bassins de jardin: Conception-Réalisation-Aménagement-Entretien
Nelumbo nucifera Nom vernaculaire : Lotus Origine :Asie Floraison :VI-IX Couleur : rose pâle Feuillage :vert Rusticité : oui si 50 cm d'eau au-dessus du rhizome Hauteur:150-200 cm Support culture : terre très riche Exposition :soleil Type de ...
Philippe Guillet, 2007
3
Sertum Botanicum
NELUMBIUM SPECIOSUM. NELUMBO DES INDES. cnanacrnn GENERICUS. 4 Calyx 4— seu 5-phyllus. Corolla polypetala. Nuces monospermæ , stylo persistente coronatæ, receptaculo truncato immersæ. DIFFÉRENTIA SPECIFICÀ.
4
Annales du Muséum d'histoire naturelle
Car, quoique V hydropeltis n'appartienne pas exactement à la famille des Nymphéacées , il est néanmoins certain que celle qu'il doit former avec le cabomba s'en rapprochera beaucoup et peut-être davantage que le nelumbo lui- même.
5
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
J'ouvre une graine de nelumbo, et j'y trouve ce que je cherche (i). La classe a remarqué sans doute que, dans l'énumération des organes qui composent l' embryon du nelumbo, je n'ai point parlé de radicule; c'est qu'il n'en existe pas dans cet ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1809
6
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
C'est, néanmoins, en s'attachant à l'idée que le nelumbo et le nymphæa sont des end0rhizes, que l'on s'est cru obligé de les ranger parmi les monocotyléd0ns, et qu'on leur a trouvé des rapports avec le blé, le mais, le zostera, etc. , opinion ...
7
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
Car, quoique V hydropeltis n'appartienne pas exactement à la famille des Nymphéacées , il est néanmoins certain que celle qu'il doit former avec le cabomba s'en rapprochera beaucoup et peut-être davantage quele nelumbo lui- même.
8
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
J'ouvre 'une graine de nelumbo, et j'y trouve ce que je cherche (i). ' La classe a remarqué sans doute que, dans l'énumération des organes qui composent Pembryondu nelumbo, je n'ai point parlé de radicule; c'est qu'il n'en existe pas dans ...
9
Description de l'Égypte: Histoire naturelle. 1824-1829. ...
Nymphéa nelumbo. N. foliis peltatis , (indique integris. Linné, Spec. plant, pag. 780. — Loureiro, Flor. Cochinch. pag. ^i&. — Thunh. , Flor. Japon, pag. 223. Nymphéa indica , faba œgyptia dicta , flore incarnato. Herman. , Parad, tab. 2o5.
M. Jomard (Edme-François), 1824
10
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
Stnontmie. Nelumbo des Indes. — Nelumbo Indica. Lin. Polyandrie monogynie. — Jussieu, famille des Morènes. — Tournefort , classe des Rosacées. — Nelumbo foliis planis integerrimis , bisinuatis ; sinubus oppositis , centro mucro- natis.
Michel Etienne Descourtilz, 1829

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NELUMBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nelumbo no contexto das seguintes notícias.
1
Andrézieux-Bouthéon: les jeunes du Nelumbo vont découvrir la Corse
Ils ont entre 12 et 16 ans et ils sont très présents toute l'année au Nelumbo. Huit filles et dix garçons ont fait leurs valises, samedi 18 juillet pour ... «Le Progrès, jul 15»
2
Et si on prenait le frais à Saint-Didier-sur-Chalaronne ?
On y découvre le lotus nelumbo dont la fleur, sacrée dans le brahmanisme et le bouddhisme, laisse échapper un doux parfum. On y rencontre ... «Le Progrès, jun 15»
3
Inspiration Craft : nos images et adresses préférées
De gauche à droite, pot en papier mâché (Merci), vase “Ethnique” en terre cuite de Sejnan (Rock The Kasbah), sculpture “Nelumbo“ en ... «Elle, jun 15»
4
Glevenay. Embellir la mare donne du cachet
Les six nénuphars et le lotus, un nelumbo Osiris de couleur rose, vont ajouter du cachet au lieu. « Nous allons également en installer à ... «Le Télégramme, mai 15»
5
LIBRE EXPRESSION - AGDE : AGDE - De nouveaux meubles de …
Ce mobilier a été réalisé en noyer mouluré à décor finement sculpté en très haut-relief de Nelumbo, en boutons parcourant les contours et les sommets. Les lits ... «Hérault-Tribune, fev 13»
6
L'étang de Fontmerle
Ce sont des Nelumbo nucifera, originaires d'Asie, appelés à tort lotus d'Egypte. L'étang de Fontmerle est un des rares lieux où plus de 70 espèces d'oiseaux ... «Art Côte d'Azur, jul 12»
7
Carnaval à Andrézieux-Bouthéon !
Ateliers enfants : maquillage, circuit en ânes, calèche et jeux géants à l'espace socio-culturel Le Nelumbo. Les enfants restent sous la ... «Zoomdici.fr, fev 12»
8
JM Baudouin superstar
La fille de Buvetier d'Aunou n'a pas été réellement inquiétée par le bel effort final de Nelumbo (Franck Blandin), qui a semblé pris de vitesse ... «Le Figaro, dez 09»
9
Esther Thierry
amusants à changer, et sont de parfaits outils de jeu. - Voir la galerie (7 oeuvres). Portfolio. Jardins de Kyoto Jaipur les portes de la ville Nelumbo nucifera Cong ... «Acryom.com, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nelumbo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nelumbo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z