Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in globo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN GLOBO EM FRANCÊS

in globo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IN GLOBO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «in globo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de in globo no dicionário francês

A definição de globo no dicionário é considerada como um bloco, em sua totalidade, que se aplica a um conjunto sem considerar o detalhe.

La définition de in globo dans le dictionnaire est qui est considéré en bloc, dans sa totalité, qui s'applique à un ensemble sans considérer le détail.


Clique para ver a definição original de «in globo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IN GLOBO


bobo
bobo
inglobo
inglobo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IN GLOBO

in
in extenso
in extremis
in fine
in pace
in partibus
in petto
in situ
in-dix-huit
in-douze
in-folio
in-octavo
in-plano
in-quarto
in-quatre-vingt
in-seize
in-soixante-quatre
in-trente-deux
inabordable
inabordé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IN GLOBO

colombo
gombo
jumbo
lavabo
limbo
mambo
nelumbo
nélombo
nélumbo
placebo
turbo
umbo

Sinônimos e antônimos de in globo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IN GLOBO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «in globo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de in globo

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IN GLOBO»

in globo globalement globo internacional radio esporte vivo shoes novelas locutio citations latines expressions locutions aide expression signifie littéralement dans masse dire elle composée préposition ablatif substantif nbsp définition reverso conjugaison voir aussi globoïde globe global globulolyse exemple usage contraire wiktionnaire ɡlɔ sans examiner détails tellier voulut condamnation épargnant rien tombant tout livre saint simon considéré bloc totalité applique ensemble considérer détail budget déficit revenu consommation production nouvel observateur foule retrouvez nombreux proverbes latins lettres plus modèles notre ligne conjugaion legal lawyers destination consumers find lawyer findlaw latin mass unit rather than separately child support more children louisiana civil code forum juridique afficher sujet vente fonds commerce procédure

Tradutor on-line com a tradução de in globo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN GLOBO

Conheça a tradução de in globo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de in globo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in globo» em francês.

Tradutor português - chinês

在环球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Globo en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In globo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में ग्लोबो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلوبو في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Globo в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Globo em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে গ্লোবো
260 milhões de falantes

francês

in globo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

globo dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Im globo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

でグロボ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 글 로보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Globo ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Globo ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல் குளோபோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ये globo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde globo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

globo in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

globo w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Globo в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Globo în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Globo στο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Globo in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

globo i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

globo i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in globo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN GLOBO»

O termo «in globo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in globo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in globo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «in globo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN GLOBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in globo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in globo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre in globo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IN GLOBO»

Descubra o uso de in globo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in globo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theologiae Cursus Completus : ex tractatibus omnium ...
Non prohibetur duntaxal ne propugnentur aut fo- veaniurdamnatae in globo proposilioncs Joannis Wiclef, Joannis Hus, sed praeeipitur slricté, ut eas rité et justé esse proscriptas leneatur et credatur. Talibus igitur condcmnalionibus de- ...
‎1841
2
La Pensee Religieuse D'Avicenne
62 54,3 ; 62,1 63 132,4 ; 133,1 et 2 63-64 60,2 64 60,1 ; 62,4 ; 63,1 ; 133,3 65 135,4 67 42,2 68 43,2; 64,2 in globo. 41 ss. . . 42-43. . . 45-48. . . 46 49 50 52-53. . . 'Uyun al-hikma in globo 30 2 30,2 2-3 31,2 34 153,6 FI l-hudûd 79-80 114,1 80  ...
Louis Gardet, 2012
3
Theologiae cursus completus: ex tractatibus omnium ...
1 novae collectionis Gommentariorum cleri Gallicani; ha: omnes in genere ( пшика! et in globo pronuntiant ac Гейши. , una tantum excepto censura anni 1700 . чше damnatis propositionibus singulis singulas et proprias allingit notas; quin et.
Jacques-Paul Migne, V.S. Migne, 1837
4
Cursus seu Mundus mathematicus
Tertiô fit alia quzcumque linea verbi grátia R / , cum meridiano AR > & confequenter cum aliis omnibus angulum cuiufeumque Rhombi comprehendens , puta fecundi ; itelligatur itera in globo terreftri ducte loxodromia fecunda , af. fero lineam R ...
Claude-François Milliet De Chales, 1674
5
Nouvelles ecclésiastiques, ou mémoires pour servir à ...
L'Auteur ne peut dissimuler entierement que cette sorme de censures in globo ne soit aliéz moderne , St qu'elle n'ait été inconnue à la sainte antiquité. II propose a ce sujet certaines considérations * qui ne lui manquent jamais au be- so n ...
6
Instruction pastorale de son Eminence Monseigneur le ...
C'est insulter consequemment l'Eglise assemblée à Constance , où elle a prononce' en prononcées in Globo est mediocre, ou plutot est facilea re'parer. La matiere est examinée dans une nombreuse Assemblée-,chaque proposition s'] ...
Henri-Pons de Thyard de Bissy, 1728
7
Opera omnia, nunc primum collecta, in classes distributa, ...
Necesse est igitur , esse quendam motum ante omnia tum in globo fllari , tum in globo temflri. Cùm enim globi isti duo habere debeant partes cohærentes , ne ad quemlibet levissimum rei quantulæcunque impactum dissolvantur aut ...
Gottfried Wilhelm v Leibnitz, 1768
8
La révision totale de la Constitution fédérale du 29 mai ...
330 331 332 le projet dans son ensemble et le groupement proposé par le président était trop artifciel295. La commission s'est fnalement prononcée en faveur de la votation par groupes à cinq voix contre trois voix pour la votation in globo.
‎2013
9
Dictionnaires et littérature: actes du Colloque ...
actes du Colloque international "Dictionnaires et littérature, littérature et dictionnaires 1830-1990" Pierre Corbin, Jean-Pierre Guillerm. GLOBO (IN), loc. adv. lat. En masse, sans examiner les détails. // faut prendre les choses in globo. In globo ...
Pierre Corbin, Jean-Pierre Guillerm, 1995
10
Recueil des représentations protestations et réclamations ...
Ni- hilominùs propositiones in memoraris Conciliis , Conf- titutionibus , ad Decretis eum in modum damnatas Ecclesia femper detestandas cenfuit , licet in globo ïantùm & respectivè damnata: fuerint ; nam dum in novit quifque Fidelis eas esse ...
François Xavier de Feller, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN GLOBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in globo no contexto das seguintes notícias.
1
Adoption de la loi de mise en œuvre de la CPI en RDC
In globo, la justice militaire, jusque-là, compétente pour les crimes sus-évoqués, va cesser d'en être compétente. Ce seront désormais les ... «mediacongo.net, jun 15»
2
Les objectifs de la politique agricole peuvent être atteints
L'organisation, qui se présente comme un atelier de réflexion de spécialistes indépendants, rejette d'ailleurs "in globo les modifications ... «swissinfo.ch, jun 15»
3
51e Coupe du Congo de football : la Fécofa récupère les clubs du …
In globo, vingt-trois clubs prennent part à cette compétition, répartis dans les trois sites de deux sous-groupes au regard de leur situation ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jun 15»
4
Kinshasa : les indications de nouveaux "robots roulages" pas très …
... ne sont toujours vraiment pas respectées sur ces tronçons, contrairement à ce qui est in globo observé sur le Boulevard Triomphal ou encore ... «mediacongo.net, mar 15»
5
L'illégitimité religieuse de la violence
Alors que c'est son statut in globo qui est à étudier et à instruire. Nous n'ignorons pas que les doctrinaires extrémistes en font une exégèse ... «SaphirNews.com, fev 15»
6
Congo Nouveau : « Kabila va modifier la Constitution »
... cas précis, certaines faiblesses que contiendrait la vieille loi électorale de 2006 dont les dispositions visaient toutes les élections, in globo. «Radio Okapi, jun 14»
7
Gabriel Artero : "Simplification et pertinence du droit conventionnel …
In fine c'est très probablement in globo qu'il faudra apprécier si, oui ou non, nous sommes en capacité de réformer et simplifier les "éléments ... «L'Usine Nouvelle, abr 14»
8
13ème Commémoration de Mzee LD Kabila : Mgr Pierre Marini …
In globo, ce Député d'aujourd'hui a résumé en trois mots, cet amas de qualités qu'il a pu déceler dans Mzee : le patriotisme, sa vision ... «Digitalcongo.net, jan 14»
9
RDC : Le M23 pose deux conditions pour désarmer
... grâce auxquels des milliers des Rwandais et autres étrangers se verront in toto and in globo intégrés l'armée nationale congolaise et autres ... «KongoTimes!, out 13»
10
France : la dette atteint 93,4 % du PIB
Je vous réponds "in globo" par un vieux proverbe chinois qui dit ceci : "peu importe sur quel barreau de l'échelle tu montes, c'est toujours les ... «Atlantico.fr, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In globo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/in-globo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z