Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "néophobe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÉOPHOBE EM FRANCÊS

néophobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉOPHOBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Néophobe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÉOPHOBE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «néophobe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de néophobe no dicionário francês

A definição de neophobe no dicionário é a pessoa que odeia a novidade.

La définition de néophobe dans le dictionnaire est personne qui déteste la nouveauté.


Clique para ver a definição original de «néophobe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉOPHOBE


agoraphobe
agoraphobe
androphobe
androphobe
anglophobe
anglophobe
anthropophobe
anthropophobe
arabophobe
arabophobe
bibliophobe
bibliophobe
calciphobe
calciphobe
chromophobe
chromophobe
claustrophobe
claustrophobe
francophobe
francophobe
gallophobe
gallophobe
germanophobe
germanophobe
hydrophobe
hydrophobe
judéophobe
judéophobe
musicophobe
musicophobe
mycophobe
mycophobe
photophobe
photophobe
russophobe
russophobe
syphilophobe
syphilophobe
xénophobe
xénophobe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉOPHOBE

néologiste
néologue
néomalthusien
néoménie
néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplasme
néoplastie
néoplastique
néoplatonicien
néoplatonisme
néoprène
néoptères

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉOPHOBE

adobe
africanophobe
aérophobe
cinéphobe
garde-robe
globe
gobe
iconophobe
kantophobe
lobe
microbe
mélophobe
métrophobe
probe
radiophobe
rhéophobe
robe
sinophobe
théophobe
turcophobe

Sinônimos e antônimos de néophobe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉOPHOBE»

néophobe néophobe wiktionnaire définition prononciation anagramme neɔ fɔb masculin féminin identiques affecté néophobie reverso conjugaison voir aussi nécrophobe nécrophobie névrophobie expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion subst masc personne déteste nouveauté avait autre ambition celle faire connaître défendre contre votre enfant refuse manger peut être blogs févr symptôme

Tradutor on-line com a tradução de néophobe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉOPHOBE

Conheça a tradução de néophobe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de néophobe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «néophobe» em francês.

Tradutor português - chinês

neophobic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neofóbicos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neophobic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

neophobic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهوب الجديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

neophobic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neofóbicas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

neophobic
260 milhões de falantes

francês

néophobe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neophobic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neophobic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

neophobic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

neophobic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neophobic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neophobic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

neophobic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neophobic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neophobic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neophobic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neophobic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

neophobic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neophobic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

neophobic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neophobic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neophobic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neophobic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de néophobe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉOPHOBE»

O termo «néophobe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «néophobe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de néophobe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «néophobe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉOPHOBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «néophobe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «néophobe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre néophobe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉOPHOBE»

Descubra o uso de néophobe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com néophobe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les objets au quotidien
... néophile-néophobe différemment centrés : valorisation néophile PRODUIT INDUSTRIEL transformé valorisation néophobe PRODUIT NATUREL respecté propulsé PRODUIT ÉVÉNEMENTIEL valorisation non néophobe preserve PRODUIT ...
‎2005
2
Approche anthropologique des écritures de voyage: Du carnet ...
Et cette dernière qualité, au-delà du symbolisme, renforce la position du voyageur balancé entre le statut de néophile, prêt à tout tester, à goûter de nouvelles nourritures et son opposé le néophobe montrant une crainte ou une peur de la ...
Stéphane Courant, 2012
3
Changer... en mieux: Son caractère, son travail, ses amours, ...
Un amateur de sensations fortes ne convaincra pas facilement un néophobe de changer son lieu de vacances pour l'accompagner dans un voyage plein de risque et d'imprévu. Si notre néophobe préfère sa routine, son confort et la visite des ...
Michel LEJOYEUX, 2011
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
fnojt; -feinb, =inn, néophobe; -tïÇel m, -luft f. envief. d'innover, de faire des innovations; -luft ig a adv. amateur ni. de nouveautés; -[феи a. adv. qui craint les innovations; néophobe; 2. -f<bfU,-fcbfHÍ f. crainte f. desinnoi allons; uéophobie f; - iucht ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
5
Sémiotique et Communication: Du signe au sens
La double composante de notre rapport à l'alimentation, né0phile et néophobe, en est la manifestation. D'une part, en matière d'alimentation, la familia— rité engendre la satisfaction (« familiarity breeds content») ; mais en même temps, ...
Jean-Jacques Boutaud, 1998
6
La Petite revue
Monsieur, Je ne suis pas néophobe, rétrograde, comme on m'en a souvent accusé ; j'aime au contraire les innovations quand elles me paraissent possibles, fondées. Je suis néophile, progressiste, je puis l'assurer à réminent rédacteur en  ...
7
Juifs et antisémites
... générale, susceptible de transformer les rapports du capital et du travail, mais dans le sens d'une révolution rétrograde. C'est un retour vers le passé, c'est la restauration de ses anciens privilèges que réclame cette bourgeoisie néophobe,  ...
Bernard Lazare, Philippe Oriol, 1992
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
néophobe. s. m. (né-o-fob)[— et oc&s, crainte]. Ennemi des nouveautés, de la néologie •f néophobie. s. f. (né-ofo-bi). Crainte, horreur des nouveautés, de la néologie. néophyte, s. et adj. 2 g. (né-o-fitl)[ — et»otv, naitrej. ici sonne nouvellement ...
9
Changement organisationnel et management par projet: ...
Elle devient néophobe. Mais cette relation n'est pas constante. Elle peut donc être soit extrêmement rigide, soit très souple. Ce sont alors respectivement les moyens-normes ou les objectifs qui sont privilégiés. Dans le deuxième contexte,  ...
Benoît Cordelier, 2012
10
Maigrir avec la méthode Forking
Néophile ou néophobe ? Nous avons tous une ambivalence, nous sommes curieux et attirés vers de nouveaux goûts ; nous craignons ce qui est nouveau et recherchons des plaisirs connus. De quel côté penche votre balance ? Qu'estce qui ...
Collectif, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÉOPHOBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo néophobe no contexto das seguintes notícias.
1
Mad Max : Fury Road
... de nos canons (canons parmi lesquels le choix de calibre se fait plus restreint chaque année), avec les réactions de rejet néophobe qu'on peut en attendre. «Il était une fois le cinéma, mai 15»
2
Les alimentations particulières. Mangerons-nous encore ensemble …
Quand au néophobe, il est bien souvent embarrassé de son trouble, ce qui limite ses interactions sociales. Pourtant, peut-on vraiment parler de ... «Mission Agrobiosciences, jul 13»
3
Votre enfant refuse de manger ? Il est peut-être "néophobe"
Ce symptôme est fréquent entre 2 et 5 ans. Ok, donc ma fille est néophobe. Et sans doute aussi tous les enfants du même âge autour de moi. «Francetv info, fev 13»
4
Nutrition. Entre nouvelles expériences culinaires et dérives …
On trouve également le néophobe, dont la particularité est d'ingérer toujours la même chose (pizza, pâte, riz) par peur de tenter de nouvelles ... «Bien Public, jul 12»
5
Série d'été (6/6) : du comportement à adopter en cas de rumeur
L'homme, comme le rat, est néophobe. Il n'aime pas ce qu'il ne connait pas, ne comprend pas (c'est bourré d'exceptions évidemment, ... «nouvelobs.com, ago 11»
6
On ne sent pas les mêmes choses dans le vin
Comment s'y retrouver dans tout cela? M. Mac Leod conseille de ne surtout pas être néophobe. Il faut goûter à tout et «suivre les conseils de ... «Vin Québec, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Néophobe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/neophobe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z