Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "néoprène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÉOPRÈNE EM FRANCÊS

néoprène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉOPRÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Néoprène e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÉOPRÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «néoprène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

neoprene

Néoprène

Neoprene, primeiro chamado Duprene, é a marca sob a qual a Du Pont de Nemours Company introduziu uma família de borracha baseada em policloropreno na indústria da borracha em 1931. É a primeira borracha sintética. O látex de neopreno apareceu em 1934. Cloropreno. Neoprene é um polímero feito a partir do monómero de cloropreno. A equação da polimerização pode ser escrita: CH2 = CH-CCl = CH2 n. É mais resistente ao ozônio, aos hidrocarbonetos e ao clima do que as borrachas gerais. Neoprene é usado para fabricar luvas, tubos e vedações resistentes a combustíveis, bem como combinações para esportes de águas brancas, pois este material proporciona uma melhor dinamização e, mesmo que não seja impermeável à água. 100%, mantém-se quente. Este elastômero polar e semi-cristalino possui altas propriedades mecânicas; relativamente rígida, está condicionada na forma de "chips", em vez de balas; é sensível ao armazenamento. Le Néoprène, appelé d'abord Duprène est le nom de marque sous lequel la compagnie Du Pont de Nemours introduit dans l'industrie du caoutchouc en 1931 une famille de caoutchouc à base de polychloroprène. C'est le premier caoutchouc synthétique. Le latex de Néoprène fit son apparition en 1934. Chloroprène. Le Néoprène est un polymère fabriqué à partir du monomère chloroprène. L'équation de la polymérisation peut s'écrire : CH2=CH-CCl=CH2 n. Il résiste mieux à l'ozone, aux hydrocarbures et aux intempéries que les caoutchoucs généraux. Le Néoprène sert à faire des gants, des tubes et des joints étanches résistants aux carburants, et aussi des combinaisons pour les sports en eau vive car cette matière permet une meilleure flottabilité de la personne, et même s'il n'est pas imperméable à 100 %, il permet de leur tenir chaud. Cet élastomère polaire et semi-cristallin possède des propriétés mécaniques élevées ; relativement rigide, il est conditionné sous forme de « chips », au lieu de balles ; il est sensible au stockage.

definição de néoprène no dicionário francês

A definição de neoprene no dicionário é a borracha sintética termoplástica.

La définition de néoprène dans le dictionnaire est caoutchouc synthétique thermoplastique.

Clique para ver a definição original de «néoprène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉOPRÈNE


andrène
andrène
anthrène
anthrène
arène
arène
benzopyrène
benzopyrène
carène
carène
cyclopentanophénanthrène
cyclopentanophénanthrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
murène
murène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
sphyrène
sphyrène
styrène
styrène
thrène
thrène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉOPRÈNE

néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplasme
néoplastie
néoplastique
néoplatonicien
néoplatonisme
néoptères
néoténie
néoténique
néothomiste
néotrague
néottie
néozoique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉOPRÈNE

amène
collagène
distyrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

Sinônimos e antônimos de néoprène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉOPRÈNE»

néoprène bandeau mètre colle mousse appui tissu feuille combinaison néoprène appelé abord duprène marque sous lequel compagnie pont nemours introduit dans nouvelle phare mode févr mais laissé état brut transformé grâce techniques innovantes contrecollage donne aspect nbsp matériau multiples usages gralon août issu possède grande variété applications domaines définition déposé wikidive encyclopédie plongée connu élastomère succès commercial été inventé neoprene homme combis quiksilver retrouvez toutes front back surf shop ligne livraison offerte wiktionnaire avec cliente fortunée dior essayant tenue mannequin

Tradutor on-line com a tradução de néoprène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉOPRÈNE

Conheça a tradução de néoprène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de néoprène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «néoprène» em francês.

Tradutor português - chinês

氯丁橡胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neopreno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neoprene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियोप्रिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيوبرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неопрен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neoprene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neoprene
260 milhões de falantes

francês

néoprène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neoprena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neopren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネオプレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네오프렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neoprene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neoprene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

neoprene
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neoprene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neopren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neoprene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neopren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неопрен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neopren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοπρένιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neoprene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neopren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neopren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de néoprène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉOPRÈNE»

O termo «néoprène» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «néoprène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de néoprène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «néoprène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉOPRÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «néoprène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «néoprène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre néoprène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉOPRÈNE»

Descubra o uso de néoprène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com néoprène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raids Aventure
J'ai déjà traité ces sujets dans la partie consacrée à la spéléologie, (voir paragraphes correspondants, pages 253 et 254. x Combinaison néoprène : De penser qu'en progressant dans un canyon aquatique au rythme d'une course permet de ...
Jean-Paul Sounier, 2012
2
Mouches de pêche, l'encyclopédie
Attention, la touche peut s'avérer brutale. Fiche de montage : 1. À la courbure, fixez le Néoprène et un brin de flash chenille. Formez le corps et rabattez le Néoprène. 2. À la suite, positionnez les pattes perpendiculairement en les séparant par ...
Nicolas Ragonneau, 2001
3
Plongée profonde (La)
La protection du néoprène spécial compensé est supérieure à celle du néoprène normal associé au volume constant. Déperdition moyenne (en W/h/plongeur) : - 260 et - 330 pour le spécial; - 320 et - 420 pour le normal + volume constant. III.
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (France), 1970
4
Canoë-kayak en eau calme: s'initier et progresser
Par temps frais, des chaussettes en Néoprène apportent un confort appréciable. Plusieurs modèles de bottillons en Néoprène sont disponibles ; on les choisira équipés de semelles pour ne pas se blesser les pieds lors des portages. Si vous  ...
Pascal Rozoy, 2005
5
Ouvrages d'art en zone sismique: Guide d'application de ...
11.3.3 Appuis néoprène fixes + butées sur les piles fixes. Appuis néoprène fixes ou glissants sur les autres piles ' Le tablier n'est pas isolé. ' La conception peut être ductile ou ductile limitée. ' Compte tenu de leur souplesse et du faible jeu ...
Alain Capra, Aurélien Godreau, 2012
6
Apnée: de l'initiation à la performance
Elle ne doit pas laisser passer l'eau, pour éviter toute dispersion de chaleur, et elle doit être en néoprène d'excellente qualité, c'est-à-dire souple et élastique, pour ne pas comprimer le thorax et gêner la ventilation. Une autre qualité du bon  ...
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2005
7
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
Appuis en Néoprène fretté Ils ont été conçus pour la protection des centrales nucléaires situées dans des sites sismiques. L'élastomère utilisé est synthétique (mélange de Néoprène et de noir de carbone), les frettes sont en acier doux.
Milan Zacek, 1996
8
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Le repos des poutres s'effectue sur un néoprène d'épaisseur minimale 5 mm, di- mensionné en fonction de la rotation maximale de calcul. Les têtes de poteaux comportent des armatures transversales (antifendage et de confinement du ...
Association française du génie parasismique, 2006
9
Progrès en dermato-allergologie: Lille 2004
Les colles Les résines polychloroprènes ou à base de caoutchouc régénéré, néoprène aussi appelées « colles de contact », sont des solutions de poly- ( polychloro- chloroprène dans des hydrocarbures, utilisées sous forme de prène)[ 3] ...
Marie-Bernadette Cleenewerck, Paul Frimat, 2004
10
Scuba Diver
C'est grâce à cela (eau réchauffée) et à la barrière en néoprène entre l'eau froide de l'extérieur et l'eau chaude à l'intérieur, que l'isolation thermique est fournie. La plupart des combinaisons ont une épaisseur de néoprène de 3, 5 ou 7 ...
Jan Oldenhuizing

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÉOPRÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo néoprène no contexto das seguintes notícias.
1
Candice Swanepoel : Une égérie au grand air pour Biotherm
... yogi confirmée, Candice Swanepoel s'est laissé photographier sur un voilier, moulée dans un maillot de bain en néoprène, au grand air. «Pure People, jul 15»
2
Claquette de piscine : mode d'emploi
... droits en coton pour remplacer une paire de ballerines, ou encore avec des jupes en Néoprène pour une silhouette à la pointe de la mode. «Femme Actuelle, jul 15»
3
Le streetwear est-il en passe de disparaître des podiums?
Les matières propres au streetwear telles que le Néoprène y étaient quasi inexistantes. Chez Givenchy, Riccardo Tisci n'a pas ressorti son ... «les inRocKs Style, jul 15»
4
Surf : Be a testé le sport tendance de l'été
Première constatation : la combinaison en néoprène, ce n'est pas vraiment glamour. Ça moule beaucoup trop, ça promet un bronzage pas ... «Be.com, jul 15»
5
La nage en eau vive : la descente (presque) facile
... porter par les courants d'une rivière, tout en étant dûment équipé : des palmes, une combinaison néoprène, un casque, un gilet et un flotteur. «Sud Ouest, jul 15»
6
Test longue durée - Combinaison Alpinestars Racing Replica
... col en néoprène, protection coudes et genoux en plastique thermoformé, empiècement en cuir extensible aux endroits exigeants de la liberté ... «Moto Revue, jul 15»
7
Sen No Sen x Jared Mell
De cette collaboration est née une veste zippée en néoprène faite à la main. Le tatouage de Jared a également été imprimé sur le néoprène. «Beach Brother, jul 15»
8
Bérenger, un petit Tour et puis s'en va
On peut enfin enlever le néoprène, la combinaison sèche et naviguer en short et tee-shirt , lance le natif de Sanary,... Il vous reste 90% de cet ... «L'Équipe.fr, jul 15»
9
Asfvlt : l'ambitieuse sneaker française
On développe nos modèles en cuir, l'utilisation du 3M réfléchissant et du néoprène. Nous maîtrisons le print photo HD et un tissé qu'on appelle ... «FashionMag.com, jul 15»
10
Sea, sun and style : des stars en maillot !
Et pour les plus modeuses, le maillot de bain en néoprène façon surfeuse est la grosse tendance de la saison. On le choisit en total look black ... «Marie Claire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Néoprène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/neoprene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z