Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "microbe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MICROBE EM FRANCÊS

microbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MICROBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Microbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MICROBE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «microbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
microbe

microrganismo

Micro-organisme

Um microorganismo ou micróbio é um organismo vivo, geralmente invisível a olho nu, que só pode ser observado com um microscópio. Os microorganismos são representados por várias formas de vida, incluindo bactérias, fungos microscópicos, archeobactérias e protistas; plantas microscópicas; e animais como o plancton, o plano e a ameba. Alguns microbiólogos incluem vírus, mas outros não os consideram seres vivos. Ao melhorar o microscópio e destacar a existência de bactérias no início do século 17, o drapeado holandês Antoine van Leeuwenhoek parece ser o precursor do estudo de microorganismos e biologia celular. Desde 1872, "bactérias" foram distinguidas de leveduras, moldes, infusões ou parasitas. Un micro-organisme ou microbe est un organisme vivant, généralement invisible à l'œil nu, qui ne peut être observé qu'à l'aide d'un microscope. Les micro-organismes sont représentés par diverses formes de vies dont les bactéries, certains champignons microscopiques, les archéobactéries, et les protistes ; des plantes microscopiques  ; et des animaux tel que le plancton, le planaire et l'amibe. Certains microbiologistes incluent les virus mais d'autres ne les considèrent pas comme des êtres vivants,. En améliorant le microscope et en mettant en évidence dès le XVIIe siècle l'existence des bactéries, le drapier hollandais Antoine van Leeuwenhoek apparaît comme le précurseur de l'étude des micro-organismes et de la biologie cellulaire. Depuis 1872 les « bactéries » sont différenciées des levures, des moisissures, des infusoires ou des parasites.

definição de microbe no dicionário francês

A definição de microbio no dicionário é o organismo unicelular pertencente ao reino bacteriano, ao reino vegetal ou ao reino animal. Outra definição de micróbio está relacionada a micróbios, que contém micróbios.

La définition de microbe dans le dictionnaire est organisme unicellulaire appartenant au règne bactérien, au règne végétal ou au règne animal. Une autre définition de microbe est relatif aux microbes, qui tient des microbes.

Clique para ver a definição original de «microbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MICROBE


arobe
arobe
arrobe
arrobe
garde-robe
garde-robe
improbe
improbe
infra-microbe
infra-microbe
macrobe
macrobe
mini-robe
mini-robe
orobe
orobe
probe
probe
robe
robe
saprobe
saprobe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MICROBE

micro-ordinateur
micro-organisme
micro-processeur
micro-social
micro-sociologie
micro-sociologique
micro-structure
micro-support
microampère
microbalance
microbicide
microbien
microbiologie
microbiologique
microbiologiste
microbique
microbisme
microcalorimètre
microcarte
microcéphale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MICROBE

adobe
agoraphobe
anglophobe
calciphobe
chromophobe
claustrophobe
colobe
engobe
francophobe
germanophobe
globe
gobe
hydrophobe
lobe
quadrilobe
russophobe
syphilophobe
trilobe
xénophobe
épilobe

Sinônimos e antônimos de microbe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MICROBE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «microbe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de microbe

ANTÔNIMOS DE «MICROBE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «microbe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de microbe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MICROBE»

microbe amibe animalcule avorton bacille bactérie ferment germe micro organisme nain petit puce spirille vibrion virgule virus géant mastodonte taille dans sang définition pathogène estomac vivant généralement invisible œil peut définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp microbe microscopique wiktionnaire doit avoir rire genevoix boue tristesse poison tort cultiver louise vilmorin histoire santé médecine plus communément appelé algues vertes microorganisme étymologiquement petits donc observables terme amis microbes dossier puis ailleurs quoi juste fait appelle magazine welcomes encourages reader feedback issues related material published comment send email this reverso voir aussi microbien microbienne expression

Tradutor on-line com a tradução de microbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MICROBE

Conheça a tradução de microbe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de microbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «microbe» em francês.

Tradutor português - chinês

微生物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

microbio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

microbe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूक्ष्म जीव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

микроб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

micróbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবাণু
260 milhões de falantes

francês

microbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mikrob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikrobe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

微生物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미생물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

microbe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vi trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுண்ணுயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या सूक्ष्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mikrop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

microbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mikrob
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мікроб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

microb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρόβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mikrobe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mikrob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mikrobe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de microbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICROBE»

O termo «microbe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «microbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de microbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «microbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MICROBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «microbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «microbe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre microbe

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MICROBE»

Citações e frases célebres com a palavra microbe.
1
Louis Pasteur
Le microbe n'est rien. Le terrain est tout.
2
Henri Michaux
Le microbe n'a pas le temps d'examiner le biologiste.
3
Malcolm de Chazal
L'animal qui a le plus profité de la compagnie de l'homme est le microbe.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MICROBE»

Descubra o uso de microbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com microbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aux origines de la vie: Quand l'homme et le microbe ...
L'auteur de cet hymne à la symbiose et au monde des micro-organismes prend, dans cet ouvrage, le parti audacieux de remettre en question certains concepts propres à Darwin et de proposer une étude, habilement didactique, des micro ...
Tom Wakeford, 2004
2
François Dagognet, médecin et philosophe
François Dagognet, philosophe et médecin a écrit une oeuvre importante où les réflexions sur le corps, la médecine, le remède tiennent une place importante.
Gérard Chazal, Christian Salomon, 2006
3
Des microbes et des hommes, qui va l’emporter ?
Elle rejoint la question des mécanismes qui font qu'un microbe nous rend malades et, parfois, nous tue. Ces mécanismes sont très variés ; ils font intervenir aussi bien l'action directe du microbe qui, dans certains cas, peut tuer directement par ...
Maxime Schwartz, François Rodhain, 2008
4
L'histoire des vaccinations
Action du froid sur le microbe des poules. 12 Xbre ...le microbe ici refroidi est le microbe utilisé le 11 Xbre p.21 qui avait été réensemencé, le 11 Xbre à3h... » Les microbes du choléra des poules et du charbon ont été exposés environ une ...
Hervé Bazin, 2008
5
Quelques cas historiques en dermatologie
dans une maladie microbienne chronique, la part du terrain et du microbe peuvent être égales [...] Néanmoins, la part du microbe est pour le moment plus facile à démontrer que la part du terrain45 ». À la fin de sa vie, Sabouraud atténua son ...
Bernard Cribier, Bruno Halioua, Jean Revuz, 2011
6
Pasteur et ses lieutenants: Roux, Yersin et les autres
Ce travail commença par la recherche du microbe de la rage. Pensant d'abord que ce microbe devait se trouver dans la salive, puisque la rage se transmet par morsure, Pasteur se rendit à l'hôpital Trousseau pour recueillir la salive d'un ...
Annick Perrot, Maxime Schwartz, 2013
7
Epilepsie et exclusion sociale: de l'Europe à l'Afrique de ...
La transmission n'est pas « surdéterminée » par un élément isolé de son contexte (tel que le virus ou le microbe), mais progressivement rendue significative par rapport à l'ensemble du contexte lui-même. Ainsi, bien que la notion de microbe ...
Sophie Arborio, 2009
8
Bob le microbe: Aux 4 vents Grande Section
Histoire du module 2 du livre de l'élève, reprise intégralement sur un album grand format idéal pour les séances de lecture collective. Bob le microbe est petit et moche. Il a grandi dans une poubelle.
Gwendoline Raisson, 2010
9
Bulletin de l'Academie de médecine
mort de la rage, etil a découvert dans le sang et la salive des animaux inoculés, un nouveau microbe, et dans les lésions produites, tous les caractères d'une nouvelle maladie. Cette double découverte de l'expérimentation a fait le plus grand ...
10
Comment les vaches sont devenues folles
La rage affectait le système nerveux ; le microbe pouvait donc s'y trouver. Hélas, cette fois encore, le microscope se révéla impuissant à détecter un quelconque microbe de la rage. Et pourtant, ce microbe devait exister. En effet, si on injectait  ...
Maxime Schwartz, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MICROBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo microbe no contexto das seguintes notícias.
1
Recherche sur le Microbiome : un nouvel horizon dans la création …
Moduler les interactions microbe-microbe et microbe-humain avec de petites molécules, des peptides biologiques et des souches ... «Les Échos, jul 15»
2
Affaire du botulisme : Les sanctions tombent à Khenchela
... Pasteur, à Alger, se sont avérés sains (El Watan a pu visionner le contenu du rapport qui confirme l'absence de toute bactérie ou microbe). «El Watan, jul 15»
3
Les sorties culturelles du bassin de Thau
A Frontignan : Ant-Man à 14 h 30 ; Vice-Versa à 17 h ; Microbe et Gasoil à 19 h ; Je suis mort mais j'ai des amis à 21 h. A Mèze : Les nouvelles ... «Midi Libre, jul 15»
4
Microbe et Gasoil : le film le plus rafraîchissant de l'été
A l'école on l'appelle Microbe car son visage et son attitude sont encore très juvéniles. L'arrivée de Théo dans sa classe va ouvrir son horizon ... «Rue89 Strasbourg, jul 15»
5
Box-office France semaine : 2 millions d'entrées pour les Minions …
microbe et gasoil Parmi les nouveautés de la semaine, Insidious 3 attire le stock habituel des fans de films d'horreur. 170.000 entrées sur un ... «Toutelaculture, jul 15»
6
Nos Futurs - la critique du film
A la façon de A love you, mais en nettement plus pertinent, ou de Microbe et Gasoil de Gondry en version adulte, Nos Futurs prend le large ... «aVoir-aLire, jul 15»
7
MONT AIGOUAL Un été de conférences et 4ème édition de l'Estival …
... Basim et le voisin spectacle de mime le dimanche soir), projections (Microbe et Gasoil de et avec Michel Gondry) et performances artistiques ... «Objectif Gard, jul 15»
8
16/07 Podcast #13 : Ant-Man, Microbe & Gasoil, Hill of Freedom
Au programme de cette émission : Ant-Man de Peyton Reed ; Microbe & Gasoil de Michel Gondry ; Hill of Freedom de Hong Sang-soo. L'émission est animée ... «Lartino.fr, jul 15»
9
Box-office : "Les Minions" signe le meilleur démarrage depuis 2012
En un jour, "Ant-Man" fait mieux que "Microbe et Gasoil" et "Amy" en une semaine entière. AlloCiné. Les Minions Bande-annonce (3) VO. 03:06. «OZAP, jul 15»
10
[Critique] « Microbe et Gasoil » Le plaisir de retrouver Michel Gondry …
Microbe et Gasoil est un road movie plein d'humour suivant deux jeunes rêveurs s'interrogeant sur le sens de la vie, arpentant les petites ... «Toutelaculture, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Microbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/microbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z