Baixe o aplicativo
educalingo
pegmatite

Significado de "pegmatite" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PEGMATITE EM FRANCÊS

pegmatite


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGMATITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pegmatite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEGMATITE EM FRANCÊS

pegmatite

Pegmatite é uma rocha magmática com grandes cristais maiores que 20 mm, e pode chegar a vários metros. A maioria das pegmatites tem uma composição de granito. Eles geralmente contêm quartzo, feldspato e mica. Podem existir outros minerais: turmalina, topázio, berilo, granada, wolframita, apatite, etc. às vezes com minerais raros, como certos fosfatos de ferro ou niobutanalatos. Pegmatites formam bolsões ou veias, dentro ou na proximidade imediata de plutões graníticos aos quais eles são geneticamente associados. Eles correspondem ao líquido residual, rico em água, de fim de cristalização de um magma de granito. A abundância de água facilita a difusão de elementos químicos e permite o crescimento de grandes cristais.

definição de pegmatite no dicionário francês

A definição de pegmatite no dicionário é a rocha, cujos minerais são desenvolvidos em cristais muito grandes, geralmente de composição granítica e ricos em minerais acessórios.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEGMATITE

apatite · clématite · cératite · dermatite · hématite · hépatite · irido-kératite · kératite · migmatite · palatite · pancréatite · pleuro-hépatite · pododermatite · prostatite · périhépatite · périprostatite · scléro-kératite · stomatite · stéatite · typhlo-hépatite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEGMATITE

pedum · pedzouille · peeling · pégase · pègre · pégriot · pehlvi · peignage · peigne · peigné · peigne- détacheur · peigne-battant · peigne-chose · peigne-cul · peigne-zizi · peignée · peigner · peignerie · peigneur · peigneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEGMATITE

aortite · biotite · bipartite · cholécystite · cystite · hittite · mastite · otite · parodontite · petite · pyélocystite · périostite · quadripartite · rectite · scléro-périkératite · smectite · stalactite · tectite · tektite · tripartite

Sinônimos e antônimos de pegmatite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEGMATITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pegmatite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEGMATITE»

pegmatite · granit · formation · géologie · définition · roche · magmatique · grands · cristaux · taille · supérieure · pouvant · atteindre · plusieurs · mètres · plupart · pegmatites · composition · granitique · elles · contiennent · habituellement · quartz · feldspaths · mica · autres · minéraux · peuvent · exister · tourmaline · topaze · pegmatite · géowiki · résulte · silicaté · dissoute · libre · nbsp · futura · sciences · présentant · sous · forme · amas · occupant · périphérie · proximité · immédiate · massifs · granitoïdes · elle · minér · dont · développés · très · gros · généralement · accessoires · dans · contenant · igneous · rock · pictures · more · geology · intrusive · with · very · large · crystals · that · forms · later · stages · chamber · crystallization · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · cristalline · atypique · filon · plage · janv · figure · crû · perpendiculairement · bordures · mine · piriac · loire · atlantique · wiktionnaire · pɛɡ · féminin · quelques · décomposition · fournit · kaolin · employé · fabrication · porcelaines ·

Tradutor on-line com a tradução de pegmatite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEGMATITE

Conheça a tradução de pegmatite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pegmatite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pegmatite» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

伟晶岩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pegmatita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pegmatite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pegmatite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البغماتيت ضرب من الغرنيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пегматит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pegmatite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pegmatite
260 milhões de falantes
fr

francês

pegmatite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pegmatite
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pegmatit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペグマタイト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

페그마타이트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pegmatite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pegmatit
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pegmatite
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pegmatite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pegmatit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pegmatite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pegmatyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пегматит
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pegmatite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηγματίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pegmatite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pegmatit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pegmatitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pegmatite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEGMATITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pegmatite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pegmatite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pegmatite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEGMATITE»

Descubra o uso de pegmatite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pegmatite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Société géologique de France
Dans les environs des Sards, la Pegmatite et le Quartz se présentent en filons au milieu du Gneiss; ces filons sont quelquefois détruits en partie par l'action combinée de l'air et de l'eau , et donnent lieu alors à des lignes de séparation plus ou ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le pegmatite a été divisé par M. Al. Brongniart en trois variétés : le pegmatite graphique , le pegmatitt granulaire & ie pegmatite brunâtre. Ip. Pegmatite graphique. (Schrift granit de \Ver- ner.) Lorsqie le quartz est en cristaux de forme irrégulière ...
3
Dictionnaire des Science...
pegma- - pegma-, dugrecpêgma : assemblé, coagulé. pegmatite - pegmatite/, granité à cristaux de grande taille, formé de quartz, de feldspath et de mica blanc. La pegmatite forme des ilôts dans le granité et peut contenir des minéraux dits ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
graphique ou la pegmatite , et dans le micaschiste ; on la trouve en Finlande, à Skogbœhle , sur la paroisse de Ki- mito, et dans le district de Haliko, dans une pegmatite à felspath rougeâtre; à Broddbo et Finbo , près de Fahlun, en Suède, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
5
L'emeraude the Emerald
Memoir Geological Society of India, N° 31, p. 63-89. Dr Grahame BROWN, ALLGEM Services, Brisbane, Queensland, Australia, Redacteur en. I Photo 1: Tourmaline-bearing pegmatite and its phlopitite contact zone (Rajgarh-bitur deposit).
6
Annales
Pegmatite , Apsite des Suédois ; felspath dominant, laminaire ou lamellaire, avec quartz et talc ou tourmaline ou mica accidentel. Pegmatite granulaire ; cette roche est à petits grains uniformes et ne se trouve qu'accidentellement dans nos  ...
Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1843
7
L'industrie minérale congolaise: Chiffres et défis
Dans le Sud-Kivu, les principaux sites stannifères à coltan sont situés dans la région de KAMITUGA, principalement à KABEREKE, et à KAKANGA, dans une pegmatite à quartz fortement altérée sur le flanc gauche de l'Ulindi ainsi qu'à ...
Léonide Mupepele Monti, 2012
8
Annales maritimes et coloniales
S7 58. S9- 60. 61 62. 6-3. 64. 6$'. 66. 443- .4. 3967. 68. 69. 71- 72. 73 74 75 Argile sablonneuse mêléede. ESPECE DE ROCHE. Pegmatique en partie glandulaire, etpegmatitegranatifère. Pegmatite schistoïde en partie glandulaire , avec ...
9
LA PEGMATITE DE MANONO (ZAIRE) ET SA PLACE DANS LA ...
LE DEPOT PEGMATITIQUE GEANT DE MANONO (SHABA, ZAIRE), MIS EN PLACE DANS DES MICASCHISTES REDRESSES A INTERCALATIONS QUARTZITIQUES ET DES ROCHES HYPOVOLCANIQUES OU VOLCANIQUES, EXHIBE UNE ZONATION, CARACTERISEE PAR DES ZONES MARGINALES ...
ALIMASI.. NGULUBE, 1994
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
PEGMATITE. une. Ilatly; le Granilin de Daubenton; l'Aplite de Retzius ; le Granite graphique des minéralogistes allemands. -— Roche pbauérogène, feldspathique . composée essentiellement de Feldspath laminaire et de cristaux de Quartz ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1842

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEGMATITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pegmatite no contexto das seguintes notícias.
1
Bénin: Premier African Minerals décroche un permis d'exploration …
Il s'agit, dit-on, de trois ceintures de pegmatite, la première longue de 10 km, la seconde de 5 km et la troisième de 3km. La dernière montre ... «Agence Ecofin, jul 15»
2
Exploitation minière : Vatovavy Fitovinany dotée d'un bureau du …
Le sous-sol de la région Vatovavy Fitovinany recèle d'importantes réserves minières, comme l'or, le nickel, ou encore la pegmatite. Elle est ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
3
Minéralogie : cristal, mon beau cristal
Il faut une roche de la famille des granites, la pegmatite, et la présence de cavités (des géodes), où le cristal pourra devenir géant. Ceux qui ... «Valeurs Actuelles, jan 15»
4
Lithium de Bretagne et stockage énergie.
Actuellement, le plus gros gisement exploité au monde, est la pegmatite de Greenbushes, en Australie Occidentale, ou Talison Lithium Ltd ... «Le Club de Mediapart, fev 14»
5
Radon, encourager la dynamique de prévention du risque
... inerte émis par désintégration spontanée de l'uranium, du thorium et du radium présents dans les sous-sols cristallins (granite, pegmatite). «Actu-environnement.com, abr 13»
6
Un Bordelais père de la porcelaine
Des moulins se construisent sur tous les cours d'eaux environnant pour malaxer kaolin, quartz et pegmatite afin d'obtenir la pâte à porcelaine. «Sud Ouest, set 10»
7
Les premiers continents de la Terre arasés par des pluies acides
... et des roches alcalines telles la pegmatite ou la syénite. On les trouve dans les sédiments sous forme de zircons détritiques, c'est-à-dire des ... «Futura Sciences, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pegmatite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pegmatite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT