Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peigneuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEIGNEUSE EM FRANCÊS

peigneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEIGNEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peigneuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEIGNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEIGNEUSE

peignage
peigne
peigné
peigne- détacheur
peigne-battant
peigne-chose
peigne-cul
peigne-zizi
peignée
peigner
peignerie
peigneur
peignier
peignoir
peignures
peillarot
peille
peinard
peinarde
peinardement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEIGNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinônimos e antônimos de peigneuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEIGNEUSE»

peigneuse définition reverso conjugaison voir aussi peineuse peignée peigne peigneur expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes peigneuse démêler lisser cheveux poils barbe personne animal généralement avec méton coiffer peigner chevelure dans notre ligne conjugaion wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif prononciation féminin mediadico notrefamille machine sert patent pour fibres libériennes installation destinée préparer leur filature abstract invention laine rome fiche metier fiches metiers ficher industries matériaux souples textile majeure domaine sept ainsi cette constatation force travail essais découvrit mécanique spinning machinery yarn peignage progressif vitesse uniforme

Tradutor on-line com a tradução de peigneuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEIGNEUSE

Conheça a tradução de peigneuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de peigneuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peigneuse» em francês.

Tradutor português - chinês

精梳机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peinadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुननेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чесальщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penteadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশাল ফেনিল তরঙ্গ
260 milhões de falantes

francês

peigneuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang sikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hechler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부서지는 파도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

comber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ chải len
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளைப்பலகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदळणारी मोठी लाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pettinatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzywacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

val brizant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτενιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kammer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peigneuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEIGNEUSE»

O termo «peigneuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peigneuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peigneuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peigneuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEIGNEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peigneuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peigneuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peigneuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEIGNEUSE»

Descubra o uso de peigneuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peigneuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arts et techniques de la soie
Le brevet que prit Bouwens pour une peigneuse concernait une peigneuse plate qui resta pratiquement sans changement jusqu'au XXè siècle. On aurait peine à citer une autre machine ayant des états de service aussi brillants.
Jean-Jacques Boucher, 1996
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
1° Un tambour distributeur destiné à remplacer l'ouvrier qui alimente habituellement la peigneuse, et qui se compose de quatre compartiments égaux, ouverts à l'extérieur pour communiquer chacun avec deux rouleaux d'appel; 2" Une brosse ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1848
3
Publication industrielle des machines: outils et appareils ...
Cet axe , qui est supporté par les deux coussinets L, rapportés au bâtis B' de la chargeuse, lequel se relie à celui de la peigneuse, est mis en activité par la paire de roues d'angle P P' et l'arbre moteur Q. Cette rotation est transmise aux ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1848
4
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
Avant d'inventer la peigneuse, Josué Heiimann avait déjà créé plusieurs machines très-remarquables, parmi lesquelles on peut citer sa machine à métrer les tissus et sa machine à broder, qu'il avait exposée en 1839. M. Houldsworth , le ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
5
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
I) est facile à cette peigneuse de trier séparément quatre espèces d'étoupe, car les peignes sont écartés. Cette peigneuse s'organise différemment selon les espèces de lin en traitement. Ou peut d'abord varier les vitesses soit des manivelles, ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
seph lmbs, un encouragement de notre Société et qui motiva la suppression du prix antérieurement mis au concours pour la substitution du peignage au cardage en fin des cotons ordinaires (l). Le modèle primitif de la peigneuse Imbs  ...
7
Le coton: son régime--ses problèmes--son influence en ...
qui s'adaptent mieux à l'ampleur des robes et dont les plis conviennent mieux aux robes actuelles. Parmi les principaux perfectionnements introduits dans cette industrie depuis 1851, nous citerons : 1" l'adoption de la peigneuse Heilmann, ...
Louis Reybaud, 1863
8
Roubaix-Tourcoing et les villes lainières d'Europe: ...
Peignage Amédée Prouvost, peigneuse Schlumberger, vers 1960 La laine vient des bobines disposées sur des râteliers. Après avoir été travaillée, elle s'enroule dans les pots placés au pied de chaque peigneuse. La marque du fabricant ...
‎2005
9
Le Jacquard: Journal de L'industrie Lainière
L'une des principales fonctions de la peigneuse est précisément la séparation des fibres cour tes et frisées des fibres longues et droites. Il y a plusieurs tvpes de machines à peigner; la peigneuse cireufaire, la peigneuse à pince et la ...
10
Bulletin
seph lmbs, un encouragement de notre Société et qui motive la suppression du prix antérieurement mis au concours pour la substitution du peignage au cardage en fin des cotons ordinaires Le modèle primitif de la peigneuse lmbs satisfaisait ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1890

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEIGNEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peigneuse no contexto das seguintes notícias.
1
"De zéro à Z : l'abécédaire de l'inutile" de Plonk & Replonk chez …
... résolument fumeuses : on découvre ainsi l'accorte Peigneuse de girafe et l'insouciante Petite marchande d'uranium (Série Métiers d'antan), ... «20minutes.fr, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peigneuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peigneuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z