Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pfutt" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFUTT EM FRANCÊS

pfutt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFUTT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pfutt e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PFUTT


pschutt
pschutt
putt
putt

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PFUTT

peyotl
pèze
pezize
pézize
pf
pfennig
pft
pfui
pfuit
pfut
ph
phacidie
phacocèle
phacochère
phacocystectomie
phacohydropisie
phacoïde
phacolite
phacolyse
phacolytique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PFUTT

boycott
chott
demi-watt
fox-trott
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pschitt
pschtt
squatt
watt

Sinônimos e antônimos de pfutt no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PFUTT»

pfutt définition reverso conjugaison voir aussi pfut putt expression exemple usage contraire grammaire nbsp pfutt emploie pour transcrire bruit échappe spricht ramène venise vraie gondole huit jours après joli yacht vapeur retrouvez dans notre ligne conjugaion rechercher argot autre trésor moteur recherche populaire familier définitions what quotes they heard pfuttface visit shop bill based letter from nigeria reliable content internet citations autour sommaire étymologie homonyme forum conseils analyses discussions avis boursorama rejoignez partagez boursières échangez actualité affichage profil gueux

Tradutor on-line com a tradução de pfutt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFUTT

Conheça a tradução de pfutt a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pfutt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pfutt» em francês.

Tradutor português - chinês

pfutt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pfutt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pfutt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pfutt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pfutt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pfutt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pfutt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pfutt
260 milhões de falantes

francês

pfutt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pfutt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pfutt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pfutt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pfutt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pfutt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pfutt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pfutt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pfutt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pfutt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pfutt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pfutt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pfutt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pfutt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pfutt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pfutt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pfutt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pfutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pfutt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFUTT»

O termo «pfutt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pfutt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pfutt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pfutt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFUTT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pfutt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pfutt» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pfutt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PFUTT»

Descubra o uso de pfutt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pfutt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Cri:
Mais vous avez pas letemps dedire ouf, c'est déjà une bille, elle enfle, elle enfle... pfutt...elle crève,il y en a dix qui bondissent, les dixenfont cent, et ça continue... pfutt... pfutt... pouac... pouac...ça crève,ça pète, çaéclate, partout, des vessies qui  ...
Jeanne Champion, 2014
2
La Monnaie du diable
En effet lorsqu'elle apercevait le livre condamné, sans jamais oser y toucher, surtout pas l'ouvrir, elle, la bigote coincée qu'était la terrible Augustine, poussait encore des « Pfutt ! Pfutt ! Pfutt ! » tellement offusqués qu'Aristide se camouflait pour ...
Claudie Mothe-Gauteron, Collectif, 2006
3
Le Cri. Roman. - Paris: Julliard (1967). 230 S. 8°:
Mais vous avez pas le temps de dire ouf, c'est déjà une bille, elle enfle, elle enfle. .. pfutt... elle crève, il y en a dix qui bondissent, les dix en font cent, et ça continue. .. pfutt... pfutt... pouac... pouac... ça crève, ça pète, ça éclate, partout, des ...
Jeanne Champion, 1967
4
Guignol's band I / Guignol's band II (Le pont de Londres)
Pour fourvoyer lesimbéciles! où diriezvous, vous par exemple ? au couvent d' Arthampajar ?oh!làlà! mon œil ! pfutt ! pfutt ! à d'autres ! » Je lefaisais rire. « Moije saisoù ilsla cachent l'Armadalis du Tibet !... Prospectant les quartz mercurés ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
5
Contre le vent majeur
Pfutt, Pfutt ! Je ne crois pas qu'on puisse interpréter ainsi une phrase des Cahiers , détachée de son contexte. J'ai assez connu Barrés pour savoir quelle aurait été sa réaction en 1940. Il n'aurait suivi ni les Allemands ni les Anglais.
Pierre de Boisdeffre, 1994
6
La Vengeance de la Joconde
En sortant, Kévin croise des prostituées, des punks et des clochards, il voit même un homme complètement nu. « Hou ! Pfutt ! Pfutt ! Je ne suis pas près de revenir dans ce commissariat, moi l », pense-t-il. Il retourne voir Daniel. — Je crois que ...
Collectif,, 1994
7
Les Soldats oubliés
Il gonfle la joue droite et se la tape avec les cinq doigts joints par les extré— mités : —- Pfutt, pfutt! On est simplement dans une nouvelle phase. Le Rongeur devait nous faire plier. On l'a choisi pour ça, il fallait un parfait salaud pour ...
Louis Stien, 2008
8
La Belle absente
Pfutt... pfutt ! Qu'est-ce que tu vas chercher, tu sais bien que tu ne me gênes jamais. » Pourquoi s'est-il cru obligé de dire le contraire de ce qu'il pensait ? Même à ceux qui vous sont les plus proches, on est parfois obligé de mentir, ce qui ne ...
Philippe Lemaire, 2006
9
Voyage de noces
... une fesse, les feuilles de la plante, les fragiles pétales roses, avec soin, délicatement, sans faire de faux plis, voilà, allongez-vous, détendez-vous, dans le bon sens, à la bonne heure, n'est-ce pas que c'est amusant, pfutt, pfutt, pfutt, pfutt, ...
Jacques Bellefroid, 1986
10
A travers
Qu'est-ce que vous voulez il faut se faire une raison... Pour passer le temps (pfutt !) me suis rincé les doigts, ai mis du persil dans mes naseaux, tourné ma langue sept cents fois, rangé mes yeux dans un mouchoir, mes oreilles dans leur étui.
Gilles Brecy

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFUTT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pfutt no contexto das seguintes notícias.
1
Grève du personnel de la Casud à partir de lundi
... ils vont perdre 2 jours de salaires autant commencer lundi pfutt on voit bien que ce sont des (...) ces grévistes, tout par intérêt comme les élus «Zinfos 974, fev 15»
2
Laurent Garcia confronté à une primaire
Et puis, pfutt, un gros nuage passe sur l'esprit de dialogue, des obstinations s'installent et une primaire se met en route. C'est ce qui se produit ... «lasemaine.fr, nov 13»
3
Les anges: Ce soir, en EXCLU à 18h35, Aurélie dans "Vous êtes en …
2.333335. Ou est la liberté d'expression ? Je met un commentaire et on me le supprime bravo pfutt !!! Même plus le droit de donner son avis. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mar 13»
4
Des légumes et des Grecs
Pfutt ! Nous voilà AA1, autant dire au début de la honte, et après demain peut-être pas tous homos mais tous Grecs. J'en suis colère au lit, ... «AgoraVox, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pfutt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pfutt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z