Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pschutt" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSCHUTT EM FRANCÊS

pschutt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSCHUTT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pschutt pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA PSCHUTT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pschutt» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pschutt no dicionário francês

A definição de pschutt no dicionário é o murmúrio, o ruído coletivo assim expresso ou evocado. Var. synon. shhh.

La définition de pschutt dans le dictionnaire est murmure, bruit collectif ainsi exprimé ou évoqué. Var. synon. chut.


Clique para ver a definição original de «pschutt» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSCHUTT


pfutt
pfutt
putt
putt

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSCHUTT

psammophile
psaume
psautier
pschent
pschit
pschitt
pscht
pschtt
pschut
pschuter
pschutteux
pseudépigraphe
pseudo
pseudo-absolu
pseudo-acide
pseudo-allèle
pseudo-altérité
pseudo-banquise
pseudo-chambre
pseudo-chanoine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSCHUTT

boycott
chott
demi-watt
fox-trott
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pschitt
pschtt
squatt
watt

Sinônimos e antônimos de pschutt no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSCHUTT»

pschutt pschutt définition dans milieu étudiants notamment classes préparatoires grandes écoles interj coll servant manifester sympathie approbation nbsp reverso conjugaison voir aussi pschuter pchutt pschitt expression exemple usage contraire grammaire french meaning also pscht vocabulary retrouvez notre ligne conjugaion party pour proust queue manque queues paris marcel côté chez swann éditions gallimard folio classiques étrange cela puisse paraître symbole associé profile journal name friends friend a_serga abbatus_mozdok adam_a_nt alexey_pl alpriest desidela …ça commence… salon dépendances irrésistible envie autour thèmes

Tradutor on-line com a tradução de pschutt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSCHUTT

Conheça a tradução de pschutt a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pschutt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pschutt» em francês.

Tradutor português - chinês

pschutt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pschutt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pschutt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pschutt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pschutt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pschutt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pschutt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pschutt
260 milhões de falantes

francês

pschutt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pschutt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pschutt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pschutt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pschutt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pschutt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pschutt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pschutt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pschutt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pschutt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pschutt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pschutt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pschutt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pschutt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pschutt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pschutt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pschutt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pschutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pschutt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSCHUTT»

O termo «pschutt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pschutt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pschutt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pschutt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSCHUTT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pschutt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pschutt» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pschutt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSCHUTT»

Descubra o uso de pschutt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pschutt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Tchock, dont un seul dictionnaire, Parisismen de Césaire Villatte, donne la définition [«Le tchock est l'expression parisienne qui a remplacé pschutt, lequel avait remplacé v'lan, qui lui-même avait remplacé chic», 691:296], montre bien que ...
Evanghélia Stead, 2004
2
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Estil possible vraiment quedepuis quatre oucinqanstout l'effort de l'intelligence alertedela France aboutisse à traversles mots v'lanet pschutt ! V'lan ! Pschutt ! Pourquoi V'lan ? pourquoi Pschutt ? Qu'yatil de drôledans ces deux syllabes ?
Maupassant, Guy de, 2014
3
La langage parlsien au XIX0 siècle...
Choc, forme parallèle à chic, prononcé tschock : « Le tschock, lit-on dans le Gaulois de 1887, est l'expression parisienne qui a remplacé pschutt, lequel avait remplacé clan, qui lui-même avait remplacé chic ». Pschutt, autre synonyme de chic ...
Lazar Ư̧Saineanu, 1920
4
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[G. S.] pschutt, adj. (t. moeurs : chic, élégant) - E, 1883 ; FEW (9, 502b), 1884. 1883 - "Un peu plus d'animation eût peut-être été nécessaire, mais Je ne sais jusqu'à quel point il est pschutt de trop s'amuser." Le Tr 1 boul e t , 28 Janv., 13a ; Très ...
Bernard Quemada, 1980
5
Mots et dictionnaires Vll
[Ces trois mots manquent dans DG et dans Ac8] PSCHUTT. LarSupII : « s.m. (se prononce ps...) Autre nom du high-life, de la société élégante et raffinée : Après avoir dit la fashion, puis le high-life, la gomme, on a dit le — , le select, le vlan; ...
Guy Robert
6
Correspondance générale
II le faut, ma chère muse Au sein ferme comme un roc, Pour les mortels qu'on amuse, Sois v'ian, sois pschutt et sois tschock! Pour charmer les lycanthropes, Chaste joueuse de luth, Invente de nouveaux tropes, Sois v'ian, sois tschock et sois ...
Théodore Faullain de Banville, Jules Michelet, Louis Le Guillou, 1997
7
Les Grimaces
Aussi l'inquiétude publique ne fut-elle pas de longue durée, quand retentit tout-à- coup cette étonnante nouvelle : « Le Pschutt se meurt ! le Pschutt est mort ! » Au premier bruit d'un mal si étrange, on accourut au Gaulois de toutes parts et l'on ...
8
Pirouettes
Pschutt-Pschutt a froid aux pieds dans son lit; il sonne son domestique : — Joseph, apportez-moi un moine. Joseph apporte le moine et le met dans 1» lit de Pschutt-Pschutt. Ce dernier continuant d'avoir froid aux pieds, resonne Joseph ...
Ernest Coquelin, 1888
9
Questions de grammaire et de langue francçaises élucidées
1) Pschtt ou pschutt est actuellement le mot qui exprime le comble de l'élégance: — Donc, les modes les plus pschutt et les plus artistiques se promènent sur la terrasse de Dieppe (Nouv. Revue 1•/, '84) — Trouville a un casino pschutt (Illustr  ...
C. M. Robert, 1886
10
À la recherche du temps perdu:
Mais ça m'étonne que toi, un homme si «pschutt»,tu n'y étais pas.» Mais Swann ne cherchait nullement àlui faire modifier cette conception duchic;pensant quela siennen'était pas plus vraie, était aussi sotte, dénuée d'importance, ilne trouvait ...
Marcel Proust, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSCHUTT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pschutt no contexto das seguintes notícias.
1
L'Oréal investira 30 M€ au Brésil en R&D
AndyT. L'Oréal a bien raison, les autres n'ont qu'à pleurer. Au cas ou l'Oréal n'est plus tellement français depuis bien longtemps, mais pschutt. «Le Figaro, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pschutt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pschutt>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z