Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phéromone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHÉROMONE EM FRANCÊS

phéromone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHÉROMONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phéromone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHÉROMONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phéromone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
phéromone

feromônio

Phéromone

Os feromônios são produtos químicos emitidos pela maioria dos animais e algumas plantas e atuam como mensageiros entre indivíduos da mesma espécie, transmitindo informações a outros organismos que desempenham um papel na atração sexual. Extremamente ativos, eles agem em quantidades infinitesimais, para que possam ser transportados e detectados em vários quilômetros. Em mamíferos e répteis, os feromônios são detectados pelo órgão vomero-nasal, enquanto os insetos geralmente usam suas antenas. Os feromônios são produtos químicos comparáveis ​​aos hormônios. No entanto, enquanto os hormônios convencionais são produzidos pelas glândulas endócrinas e apenas circulam dentro do corpo, participando do seu metabolismo, os feromônios são geralmente produzidos por glândulas exócrinas ou secretados com urina e servem como mensageiros químicos entre indivíduos. Eles podem ser voláteis, ou agir por contato. Les phéromones sont des substances chimiques émises par la plupart des animaux et certains végétaux, et qui agissent comme des messagers entre les individus d'une même espèce, transmettant aux autres organismes des informations qui jouent un rôle dans l'attraction sexuelle notamment. Extrêmement actives, elles agissent en quantités infinitésimales, si bien qu'elles peuvent être transportées et détectées à plusieurs kilomètres. Chez les mammifères et les reptiles, les phéromones sont détectées par l'organe voméro-nasal, tandis que les insectes utilisent généralement leurs antennes. Les phéromones sont des substances chimiques comparables aux hormones. Mais, tandis que les hormones classiques sont produites par les glandes endocrines et circulent uniquement à l'intérieur de l'organisme en participant à son métabolisme, les phéromones sont généralement produites par des glandes exocrines, ou sécrétées avec l'urine, et servent de messagers chimiques entre individus. Elles peuvent être volatiles, ou agir par contact.

definição de phéromone no dicionário francês

A definição de feromona no dicionário é a secreção glandular tipo hormônio que é rejeitada fora do corpo por um indivíduo e é uma mensagem que influencia o comportamento de outros indivíduos da mesma espécie ou causa uma mudança fisiológica. Outra definição de feromônio é a feromona.

La définition de phéromone dans le dictionnaire est sécrétion glandulaire analogue aux hormones mais qui est rejetée hors de l'organisme par un individu, et constitue un message qui influence le comportement d'autres individus d'une même espèce ou provoque une modification physiologique. Une autre définition de phéromone est qui concerne la phéromone.

Clique para ver a definição original de «phéromone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHÉROMONE


adénostémone
adénostémone
anti-hormone
anti-hormone
anémone
anémone
argémone
argémone
cryptostémone
cryptostémone
crémone
crémone
hormone
hormone
jasmone
jasmone
mone
mone
mormone
mormone
nécrohormone
nécrohormone
parathormone
parathormone
phythormone
phythormone
phytohormone
phytohormone
plasmone
plasmone
somathormone
somathormone
somatormone
somatormone
synstémone
synstémone
tétrapneumone
tétrapneumone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHÉROMONE

phénoménologique
phénoménologiquement
phénoménologiste
phénoménologue
phénoplaste
phénopsychisme
phénotexte
phénotype
phénotypique
phénylacétique
phénylalanine
phénylamine
phénylcétonurie
phényle
phénylé
phénylique
phéochromocytome
phéophycées
phéromonal
phi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHÉROMONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
lone
microphone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Sinônimos e antônimos de phéromone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHÉROMONE»

phéromone sexuelle définition orignal ferme monette piège humain phéromones sont substances chimiques émises plupart animaux certains végétaux agissent comme messagers entre individus même espèce transmettant autres organismes informations jouent rôle futura sciences emploie alors pièges composés attractif analogue synthèse naturelle femelle ravageur nbsp phéromone application mobile multiplateforme tourisme québec planificateur voyage substance émise wiktionnaire ʁɔ mɔn féminin biologie chimique dose infime milieu extérieur animal plante provoque humains émettent figaro févr selon leur molécule assez complexe sécrétée reçue définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi phérormone phéromonal phéromonaux phéro hormone expression exemple usage soirée saint valentin envie essayer party concept repose chimie amour

Tradutor on-line com a tradução de phéromone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHÉROMONE

Conheça a tradução de phéromone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phéromone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phéromone» em francês.

Tradutor português - chinês

信息素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

feromona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pheromone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेरोमोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

феромон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feromônio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরোমোন
260 milhões de falantes

francês

phéromone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pheromone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pheromon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェロモン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페로몬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pheromone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pheromone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரோமோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरोमोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feromon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feromone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feromony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

феромон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feromon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φερομόνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feromoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feromon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feromon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phéromone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHÉROMONE»

O termo «phéromone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phéromone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phéromone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phéromone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHÉROMONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phéromone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phéromone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phéromone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHÉROMONE»

Descubra o uso de phéromone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phéromone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Invitation à la chimie organique
Les. alcynes. et. les. phéromones. Synthèse de la phéromone sexuelle de la « fausse-arpenteuse » du chou : NaNH, C4H— Br H, Pd/CaCO, La plupart des polymères organiques sont des isolants électriques (ils ...
A. William Johnson, 2002
2
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
De la même manière, Lasius niger confronté à deux sources sucrées de concentration différente marque une préférence certaine pour la plus riche ( Beckers et al., 1990). L'examen des dépôts de phéromone permet de voir que leur fréquence ...
Luc Passera, Serge Aron, 2005
3
Comportement et éducation du chien
Doty (2003) ajoute que si l'on ne peut démontrer que l'effet d'une dite « phéromone » diffère fondamentalement de celui d'une substance « non phéromo - nale», le concept de «phéromone» n'apporte rien à la compréhension du phénomène.
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010
4
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
PHÉROMONE n. f. pheromone Substance chimique intervenant comme signal dans la communication intraspécifique ; cette substance émise à dose infime dans le milieu extérieur par un individu "émetteur" provoque chez ses congénères ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
5
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Les fourmis défoliatrices du genreAtta marquent l'abord de leur nid avec une phéromone territoriale sécrétée par la glande de Dufour, et déposée de la même façon qu'une phéromone de piste. Elle a une fonction d'orientation des ouvrières  ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
6
Perception et communication chez les animaux
Figure 4.21 Taux de phéromone royale et statut social chez les fourmis ( Pachycondyla inversa) [modifié, d'après D'Ettore et coll., 2004] 70- Reine mature Reine vierge Nourrice Exploratrice Statut social Le taux de DlMEC (3,1 ...
Stéphane Tanzarella, 2005
7
Forêts et tempête
A ce niveau, tous dispositifs de piégeage (pièges ou arbres-pièges amorcés de phéromone) seraient inopérants. Seule l'extraction rapide des bois colonisés ou leur écorçage, avant l'envol des adultes issus de la première génération, peut ...
‎2000
8
La communication: De l'éthologie à la pathologie, des ...
Au total, ces résultats confirment que le 2MB2 du lait de lapine est éligible au statut de phéromone non seulement au sens de la définition initiale de Karlson & Lüscher (Karlson, Lüscher, 1959), mais aussi en accord avec les définitions ...
‎2005
9
Jardiner écologique: Sans pesticide
La phéromone étant volatile sous l'effet de la chaleur, il est préférable de conserver le sachet dans un endroit frais, comme le bac à légumes du réfrigérateur. Rassurez-vous, elle ne viendra pas modifier le goût de vos aliments . Manipulation ...
Eric Masson, Tina Masson, 2011
10
Tout sur la psychologie du chat
phéromone. d'attachement. néonatal. Toutes les mamans mammifères produisent des phéromones d'attachement qui vont aider à construire ce lien privilégié qui permettra à l'enfant, fragile et vulnérable, d'avoir une base stable et apaisante ...
Joël Dehasse, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHÉROMONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phéromone no contexto das seguintes notícias.
1
Arles : le hameau du Sambuc laboratoire antimoustique à ciel ouvert
Ce premier leurre les attire, tandis qu'une odeur de phéromone mâle finit de les prendre au piège. Une fois à proximité de l'étroite cheminée, ... «Midi Libre, jul 15»
2
Des chercheurs créent un parfum pour coccinelles
Récemment, la jeune chercheuse a découvert une phéromone, une odeur donc, émise par les femelles en période de reproduction. «RTBF, jul 15»
3
Le groupe innovant M2i parie sur Parnac
... être une opportunité pour la vallée du Lot en vue de fédérer des entreprises et de créer «la phéromone vallée»» a conclu Olivier Guerret. «ladepeche.fr, jul 15»
4
Morbihan. Une chenille qui s'attaque au buis
La mise en place de pièges à phéromone de synthèse pour capturer les papillons mâles semble être une solution efficace « mais pour en ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Terrebonne poursuit sa lutte contre l'agrile du frêne
Au milieu des pièges, on retrouve des kairomones, un composé volatil imitant l'odeur des frênes en situation de stress, et une phéromone ... «Journal La Revue, jul 15»
6
Kerkennah: Naturante nature
À l'écart du continent grouillant de fourmillantes cités en manque de rêves, il est sécrété ici la phéromone de l'aventure humaine, trop humaine: une faim de ... «Leaders Tunisie, jul 15»
7
Notre sélection conso pour draguer cet été
Plus fiable que le parfum à la phéromone ? "Oui", répond sans hésiter Salida Hadj-Djilani, journaliste pour le guide "Petit Futé". "Ce dernier ... «TF1, jul 15»
8
Cette plante dévore les frelons asiatiques
Reste désormais à déterminer quel type de phéromone attire ainsi l'insecte. » Sexuelle ou bien alimentaire, la mystérieuse molécule est d'ores ... «Sud Ouest, jun 15»
9
Les Implant Party débarquent à Paris
Après la Pool party, la Phéromone party, la Crêpe party... Découvrez l'Implant Party, on l'on s'implante une puce électronique pour interagir ... «Biba Magazine, jun 15»
10
Des pièges à papillons pour freiner la tordeuse d'épinette
Au Québec, une soixantaine de pièges à phéromone, l'odeur qui attire le papillon mâle de la TBE, seront distribués dans certains endroits ... «LaPresse.ca, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phéromone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pheromone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z