Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "microphone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MICROPHONE EM FRANCÊS

microphone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MICROPHONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Microphone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MICROPHONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «microphone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
microphone

microfone

Microphone

Um microfone é um transdutor eletroacústico, isto é, um aparelho capaz de converter um sinal acústico em um sinal elétrico. O uso de microfones agora é generalizado e é usado para muitas aplicações práticas: - telecomunicações - sistema de som - radiodifusão e televisão - gravação de som, em particular medição musical - acústica Também conhecido como microfone, metonímia, transdutores de guitarra elétrica eletromagnética os transdutores piezoelétricos utilizados para instrumentos cujo som deve ser amplificado. Artigos detalhados: microfone e microfone de contato. O componente eletrônico que produz ou modula a tensão ou corrente elétrica de acordo com a pressão sonora, é chamado de cápsula. O termo microfone também é usado por synecdoche. Um tecido ou grade geralmente protege essa parte frágil. Un microphone est un transducteur électroacoustique, c'est-à-dire un appareil capable de convertir un signal acoustique en signal électrique. L'usage de microphones est aujourd'hui largement répandu et concourt à de nombreuses applications pratiques : - télécommunications - sonorisation - radiodiffusion et télévision - enregistrement sonore notamment musical - mesure acoustique On appelle également micro, par métonymie, les transducteurs électromagnétiques de guitare électrique et les transducteurs piézoélectriques utilisés pour des instruments dont le son est destiné à être amplifié. Articles détaillés : Micro et Microphone de contact. Le composant électronique qui produit ou module la tension ou le courant électriques selon la pression acoustique, est appelé capsule. On utilise aussi le terme microphone par synecdoque. Un tissu ou une grille protège généralement cette partie fragile.

definição de microphone no dicionário francês

A definição de microfone no dicionário é um aparelho que transforma as ondas sonoras em vibrações elétricas, geralmente consistindo em um sistema de membrana muito sensível cujas vibrações são transmitidas para uma armadura metálica fixa conectada por um fio ou uma antena a um amplificador.

La définition de microphone dans le dictionnaire est appareil qui transforme les ondes sonores en vibrations électriques, constitué généralement d'un système de membranes très sensible dont les vibrations sont transmises à une armature métallique fixe reliée par un fil ou une antenne à un amplificateur.

Clique para ver a definição original de «microphone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MICROPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
russophone
russophone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MICROPHONE

micromoteur
micron
micronisation
microniser
microohm
microorchidie
microordinateur
microorganisme
microphage
microphonique
microphotographie
microphotographique
microphotomètre
microphtalmie
microphylle
microphysique
microphyte
micropolitique
microprocesseur
micropyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MICROPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinônimos e antônimos de microphone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MICROPHONE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «microphone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de microphone

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MICROPHONE»

microphone micro telecharger logiciel fonctionnement amazon ligne dynamique cher transducteur électroacoustique dire appareil capable convertir signal acoustique électrique usage microphones aujourd largement répandu concourt toute gamme micros prise studio live reportage conférence achat hifi lecteur idées fnac achetez parmi grand choix produits high tech remise permanente adhérents tout darty avis stéréo condensateur electret numérique angle directivité degrés design forme triangulaire nbsp commerce profitez notre sélection photo vidéo tous avantages rueducommerce trust starzz informatique description type compatibilité voix messenger sessions jeux audiofanzine utilisé transformant onde exploitable chaîne wiktionnaire parlant tour rôle devant nous aurions victoire était celle technique aéronautique française météorologie francophone émission francophonie marche concentré

Tradutor on-line com a tradução de microphone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MICROPHONE

Conheça a tradução de microphone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de microphone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «microphone» em francês.

Tradutor português - chinês

麦克风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

micrófono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

microphone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माइक्रोफ़ोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكروفون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

микрофон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

microfone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাইক
260 milhões de falantes

francês

microphone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mikrofon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikrofon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイクロフォン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마이크로폰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

microphone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

microphone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலிவாங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मायक्रोफोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mikrofon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

microfono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mikrofon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мікрофон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

microfon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρόφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mikrofoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mikrofon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mikrofon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de microphone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICROPHONE»

O termo «microphone» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «microphone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de microphone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «microphone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MICROPHONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «microphone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «microphone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre microphone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MICROPHONE»

Descubra o uso de microphone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com microphone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
microphone bidirectionnel □ Microphone captant deux sources sonores diamétralement opposées (bi-directional microphone). Le micro bidirectionnel est peu utilisé au cinéma. microphone cardioïde □ Microphone de type directionnel ...
André Roy, 2007
2
Comment ne pas endormir son auditoire en 30 secondes: La ...
Le microphone est un ustensile martial dont l'usage pendant longtemps a été réservé aux stars ou aux hommes politiques dans des hangars surchauffés pour s'imposer aux fans ou aux sympathisants. L'usage du microphone ne s'improvise  ...
Jean-Marc Aimonetti, 2006
3
Le Téléphone, Le Microphone Et Le Phonographe
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Th Du Moncel, 2012
4
Audio
8.1.11 Définition: sensibilité en pression La sensibilité en pression M p est le rapport de la tension de sortie à la pression acoustique effective au point de référence du microphone. Elle est établie pour une onde sinusoïdale de fréquence ...
Mario Rossi, 2007
5
OPL Pilotes de Lignes
43.44s « (microphone d'ambiance) bruits de sélecteur 43.45s « (opl) j'essaye ( omn) je percute 43.46s « (cb) (est-ce que) tu coupes le réacteur deux là ( microphone d'ambiance) fin d'alarme détection fumée 43.48s « (omn) j'ai coupé 43.49s ...
MASQUARENC Patrick / RENK Patrick, 2008
6
Instuments de Mesure en Acoustiwue
Le microphone lui-même produit du bruit thermique, et la tension efficace de bruit dépend de la résistance acoustique Rd du diaphragme du microphone définie dans l'équation (14). La résistance acoustique peut être déduite de la mesure ...
7
Muzik Etc - V22-N2 - MAR-APR 2010
Pound for pound, dollar for dollar, RØDE Mics offer more bang Pound for pound, dollar for dollar, RØDE Mics offer more bang for the buck than any other microphone - for the buck than any other microphone - period. RØDE Microphones are ...
Musicien Québécois Inc
8
Dictionnaire encyclopédique du son
Microphone à ruban. Voir « Microphone électrodynamique à ruban ». Microphone astatique. Voir «Microphone piézoélectrique ». Microphone canon. Microphonie. Également appelé microphone à interférence. Grâce à son concept particulier, ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
9
Microphones
Figure 54 – Exemple de transducteur silicium électrostatique [44] Figure 55 – Principe du microphone à gradient de pression Le diaphragme a une surface inférieure au mm 2 , une épaisseur de 0,8 μm et une fréquence de résonance de 16 ...
Jacques Jouhaneau
10
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
Un microphone est donc un appareil capable de transformer les vibrations de l' air en tensions électriques. Il en existe différentes sortes. Tout microphone est constitué d'une membrane susceptible d'être mise en mouvement par les vibrations ...
Olivier Pilloud

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MICROPHONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo microphone no contexto das seguintes notícias.
1
Le Samsung Galaxy EDGE+ se dévoile une nouvelle fois, avec son …
Les seuls changements perceptibles concernent le déplacement du microphone, situé à côté du haut-parleur et qui a été déplacé à côté de la ... «Frandroid, jul 15»
2
L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita : Toute la …
C'est pourquoi, au début de notre entretien, je vous ai fait entendre, par le microphone du téléphone, les propos d'un des avocats de notre ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
3
Marshall présente, le London, son premier smartphone sous Android
... avant tout sur l'aspect musical : Support du format FLAC, processeur audio haut de gamme, double prise jack 3.5mm et double microphone. «w3sh.com, jul 15»
4
Enceinte JBL Flip 3, spécialement pour l'été
Pratique, elle intègre un microphone permettant de l'utiliser comme un kit mains-libres. Dotée d'une batterie, l'enceinte pourrait délivrer jusqu'à ... «Le Monde Numérique, jul 15»
5
Embarquez votre studio d'enregistrement partout avec Mikme
Mikme se targue d'être le premier microphone d'enregistrement mobile et sans-fil. On veut bien le croire, et il est vrai ses dimensions se prêtent ... «Stuffi, jul 15»
6
Asus ChromeBook Flip : un 1er portable convertible en tablette avec …
... du Bluetooth 4.1, deux ports USB 2.0, un logement pour carte SD, une fiche 3,5 mm pour écouteurs et microphone et une sortie micro HDMI. «Clubic, jul 15»
7
Philips SpeechPad : un nouvel enregistreur vocal révolutionnaire
... produits pionniers, comme l'enregistreur vocal Philips Pocket Memo portatif, le microphone de dictée Philips SpeechMike Premium et l'appli ... «DSIH, jul 15»
8
La Pebble Time débarque chez Bouygues Telecom le 1er août
La présence d'un microphone permet de prendre des notes ou de répondre par dictée vocale quand on reçoit un message. Résistante à l'eau, ... «France Mobiles, jul 15»
9
AwoX dévoile ses nouvelles ampoules connectées, les CamLIGHT …
Enfin, la CamLIGHT est dotée d'un capteur infrarouge pour la vision de nuit et d'un microphone et d'un haut-parleur pour interagir simplement ... «Ubergizmo FR, jul 15»
10
Le casque de jeu sans-fil pour Xbox One Ear...
Arrêtez enfin de hurler – Les paramètres du microphone permettent aux joueurs de contrôler leur rendu sonore et ainsi de ne plus avoir à ... «MaXoE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Microphone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/microphone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z