Baixe o aplicativo
educalingo
phocidés

Significado de "phocidés" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PHOCIDÉS EM FRANCÊS

phocidés


CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOCIDÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phocidés e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHOCIDÉS EM FRANCÊS

Phocidae

Phocidae Seal Young Weddell Seal na Antártida Família Phocidae Gray, 1821 Selo farpado A família Phocidae é a dos selos reais e elefantes, 18 espécies atualmente vivas, da classe de mamíferos. Esta família foi criada por John Edward Gray em 1821. Há muito tempo foi classificada na ordem Pinniped obsoleta, mas atualmente classificada na ordem do Carnivora, subordem da Caniformia. Selo é emprestado do Latin phoca e do grego phôkê "significado bezerro do mar". O filhote de focas da Groenlândia é chamado de brancura. A espécie mais conhecida, que deu seu nome à família, é o selo do porto. Um macho desta espécie mede em média 1,55 m com um peso de 90 kg. Para as fêmeas, o tamanho médio é de 1,45 m com um peso de 70 kg. Vive em águas temperadas e subarticais. No inverno, ele vive principalmente no pacote de gelo.

definição de phocidés no dicionário francês

A definição de fócidas no dicionário é um mamífero pinnípido da família Phocidae, anfíbio, ruborizado, com orelhas sem bandeiras, cujas pernas dianteiras curtas e palmeiras têm aparência de barbatanas e que são caçados por sua pele , sua carne e gordura. Outra definição de fócidas é uma sola de pele que é colocada sob a parte central dos esquis de cross country, de modo que o deslizamento pode ocorrer para a frente, mas não para trás.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHOCIDÉS

alcidés · bovidés · camélidés · canidés · cervidés · colombidés · corvidés · cyprinidés · hominidés · muscidés · mustélidés · oréopithécidés · picidés · psittacidés · salmonidés · scincidés · sturnidés · tortricidés · typhlopidés · tétranicidés

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHOCIDÉS

phobie · phobique · phobiquement · phocéen · phocéenne · phocomèle · phocomélie · phoenicure · pholade · pholiote · phonangiographie · phonasthénie · phonateur · phonation · phonatoire · phonatome · phone · phonématique · phonème · phonémique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHOCIDÉS

agamidés · clupéidés · columbidés · cyprinodontidés · macropodidés · muridés · ovidés · palmidés · paridés · phasianidés · pycnonotidés · rallidés · ranidés · rhinocérotidés · scarabéidés · strigidés · suidés · turdidés · tyrannidés · ursidés

Sinônimos e antônimos de phocidés no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHOCIDÉS»

phocidés · phoque · phocidae · jeune · weddell · antarctique · famille · gray · barbu · phocidés · celle · vrais · phoques · éléphants · soit · espèces · actuellement · vivantes · classe · mammifères · cette · été · créée · john · edward · elle · longtemps · classée · définition · zool · mammifère · pinnipède · amphibie · pelage · oreilles · dépourvues · pavillons · dont · membres · antérieurs · courts · nbsp · monde · forment · nombreuse · sont · très · bien · adaptés · aquatique · leur · corps · forme · accueil · euthèriens · encyclopædia · universalis · articles · carnivores · éléphant · definitions · babylon · sciences · animales · caniformes · marins · page · overblog · quoi · référence · mars · gros · bibi · wikipédia · secteur · embouchure · saguenay · modalités · exploitation · sylvicole · supérieur · michel · plourde · centre · archéo · topo · bergeronnes · glosbe · ligne · audio · photocopiés · sorry · have · phrase · french · chez · contenu · monoènes · membranes · érythrocytaires · nettement · moins · élevé · alors · coefficients · insaturation · photo · gallery ·

Tradutor on-line com a tradução de phocidés em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PHOCIDÉS

Conheça a tradução de phocidés a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de phocidés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phocidés» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

phocids
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fócidos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

phocids
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

phocids
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

phocids
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тюленей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

phocids
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

phocids
260 milhões de falantes
fr

francês

phocidés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

phocids
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

phocids
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

phocids
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

phocids
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

phocids
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phocids
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

phocids
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

phocids
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

phocids
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

phocids
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

phocids
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тюленів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

phocids
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phocids
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phocids
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phocids
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phocids
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phocidés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHOCIDÉS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phocidés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phocidés».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phocidés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHOCIDÉS»

Descubra o uso de phocidés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phocidés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Si le chant des baleines s'éteignait
Il est certain que les plus anciens pinnipèdes sont des phocidés. Lesplusvieux fossiles ont été mis au jour en Caroline du Sud et datent de l'Oligocène supérieur (29 à 23 millions d'années).Les odobénidés (morses) les plus anciens ont été ...
Jean-Pierre Sylvestre, 2014
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
Les phocidés sont-ils inféodés aux régions froides? la naissance, le nouveau-né mesure un peu moins de 70 centimètres pour un poids de 4 kilos. Le jeune est allaité durant 8 à 10 semaines et porte un lanugo laineux blanc qu'il va perdre au  ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
(ensemble de l'Océan Pacifique) WM 5083 Petit rorqual, voir Baleines Balaenoptera acutorostrata WM 5059 Phocidés, voir Phoques Phocidés spp. WM 5067 Phoque à capuchon, voir Phoques Cystophora cristata (Atlantique Nord) WM 5065 ...
Fao, 1994
4
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Exemples : de Lcmur, de Musfela, de Felis, de P/zoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mustéliens, Féliens (nomä de sous-familles ou tribus). Il. Si une famille ou une tribu ne correspond pas à un genre linnéen, faire dériver le nom de ...
5
Québec 7 - Comprendre le Québec et Québec pratique
blanchons. (bébés. phoques). Au deuxième rang des phocidés (espèce dépourvue d'oreille externe) après le phoque crabier présent uniquement dans. I' Antarctique. (avec. près. de. 40. millions. d'individus),. il. ne. constitue plus une espèce ...
Lonely Planet, 2013
6
Revue zoologique
Exemples : de Lemur, de Mustela, de Felis , de Phoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mus- téliens, Féliens (noms de sous-familles ou tribus). II . Si la famille ou une tribu ne correspond pas à un genre Linnéen, faire dériver le nom ...
7
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
... sans scrotum en surface . . Tapiridés Rhinocérotidés Phocidés Testiphaena externe Rongeurs avec scrotum Marsupiaux Artiodactyles Equidés Fissipèdes Primates Testiconda intra-abdominale Cétacés secondaires Bradypodidés Xénarthres.
Philippe Robert, 1999
8
Mots de je ou poison d'avril
... Autres lieux, autres mœurs. Chez les phocidés, « I phoque y ou» est un mot gentil Le canard prit sa cane comme bâton de vieillesse Magré ce froid de canard, nous n'avons pas cané Ma poule couve un rhume Le dégoût des rats d' égout 14.
Jean-Claude Pont, 2010
9
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Exemples : de Lemur, de Mus- te/a, de Felis, de Phoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mustéliens, Féliens (noms de sous-familles ou tribus). II. Si une famille ou une tribu ne correspond pas à un genre linnéen, faire dériver le nom ...
10
Québec
Au deuxième rang des phocidés (espèce dépourvue d'oreille externe) après le phoque crabier présent uniquement dans l'Antarctique (avec près de 40 millions d'individus), il ne constitue plus une espèce menacée, sa population avoisinant ...
Collectif, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHOCIDÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phocidés no contexto das seguintes notícias.
1
À Hourtin: un phoque qui aime trop les hommes
Trois représentants de la famille des phocidés ont en effet élu domicile sur les côtes girondines: "L'un fait Lacanau-Cap-Ferret, le second nage ... «Charente Libre, jul 15»
2
Un phoque échoué sur la plage d'Ostende
Un phénomène extrêmement rare, les phocidés se trouvant sur les côtes anglaises à cette période de l'année. Les vétérinaires de Sea Life ... «7sur7, jul 15»
3
Une chasse nécessaire, très attrayante
... ont eu un impact tel, que de sévères embargos ont totalement paralysé l'industrie de la chasse aux phocidés et à tous ses produits dérivés. «Le Journal de Montréal, fev 15»
4
Biarritz : les phoques sont lâchés
Après une dernière pesée au musée, les phocidés ont été rassemblés pour être libérés tous ensemble, afin de reprendre le large en groupe. «Sud Ouest, mar 14»
5
Finalement, un phoque, c'est plus sympa en peluche
Si la tendance se confirme, les promeneurs de l'iode vont bientôt ramasser davantage de phocidés que de coquillage sur nos plages. Qui sait ... «Sud Ouest, jan 14»
6
Les pêcheurs de baie de Somme en guerre contre les phoques
Car s'ils constituent une véritable réussite en matière de biodiversité et s'ils font aussi se déplacer des milliers de touristes, ces phocidés n'en ... «Le Figaro, ago 13»
7
Retour des phoques sur nos côtes : à la rencontre de Vodka et Babar
Soudain, une colonie de phocidés interrompt brutalement Jean-Louis en descendant la rivière à 20 mètres du groupe, accaparant toute ... «La Voix du Nord, jul 13»
8
La phoque attitude
... fut le grand jour samedi 10 novembre, pour célébrer le phoque avec la présentation des six nouveaux spécimens de la famille des phocidés. «Saint Nazaire Infos, nov 12»
9
Antarctique : les phoques de Weddell ont surmonté l'arrivée d'un …
... en effet des conséquences plutôt faibles sur les phocidés. Pour en arriver à une telle conclusion, des chercheurs de l'Université du Montana, ... «Maxisciences, set 12»
10
L'épidémie de pneumonies mortelles chez les bébés phoques …
Baptisée H3N8, la maladie sévit sur les côtes nord-est des Etats-Unis, s'attaque en priorité aux phocidés âgés de moins de six mois, et pourrait ... «L'indépendant.fr, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phocidés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phocides>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT