Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polyvinyle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLYVINYLE EM FRANCÊS

polyvinyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYVINYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polyvinyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLYVINYLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polyvinyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vinil

Vinyle

O vinil é, de acordo com a IUPAC, o outro nome dado ao etenilo da seguinte fórmula estrutural: vinil. O cloreto de polivinilo é um material plástico amplamente utilizado. É obtido pela polimerização do cloreto de vinilo. O cloreto de vinilo é um gás incolor preparado a partir de acetileno, capaz de ser polimerizado pela ação de catalisadores leves ou variados, utilizados na indústria de plásticos, em síntese orgânica ou como cloreto de refrigerante As aplicações mais populares são discos de vinil ou como revestimento de piso sintético, multicamada. O vinil também é aplicado ao tecido para uso em vestuário. Como matéria têxtil, é composta por duas camadas: uma base que é tecida em urdidura e trama, extensível ou não, ou em malha, portanto, muito elástica. Sobre esta base é colado o filme de vinil. Isso dá um tecido lacado impermeável que reflete enormemente a luz. Le vinyle est, selon l’IUPAC, l’autre nom qui est donné à l’éthényle de formule développée suivante : Vinyle . Le polychlorure de vinyle est une matière plastique très utilisée. Elle est obtenue par la polymérisation du chlorure de vinyle. Le chlorure de vinyle est un gaz incolore préparé à partir de l’acétylène, susceptible de subir une polymérisation sous l’action de la lumière ou de divers catalyseurs, utilisé dans l’industrie des matières plastiques, en synthèse organique ou comme agent réfrigérant Chlorure de Vinyle Les applications les plus connues sont celles du disque vinyle ou comme revêtement de sol synthétique élastique, composé de plusieurs couches. Le vinyle est aussi appliqué sur du tissu pour être utilisé dans l'habillement. En tant que textile, il est composé de 2 couches : une base qui est soit tissée en chaine et trame, extensible ou non, soit en maille, donc très élastique. Sur cette base est collée la pellicule de vinyle. Cela donne un tissu laqué imperméable reflétant énormément la lumière.

definição de polyvinyle no dicionário francês

A definição de polivinilo no dicionário é compostos de vinilo poliméricos, da fórmula geral CH2 = CHX, em que x representa um grupo tal como cloro, acetilo, ácido, éster, etc. Outra definição de polivinilo é a resultante da polimerização de um composto vinílico.

La définition de polyvinyle dans le dictionnaire est polymère des composés vinyliques, de formule générale ch2= chx, dans laquelle x représente un groupe tel que le chlore, l'acétyle, l'acide, l'ester, etc. Une autre définition de polyvinyle est qui résulte de la polymérisation d'un composé vinylique.

Clique para ver a definição original de «polyvinyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLYVINYLE


benzènesulfonyle
benzènesulfonyle
carbonyle
carbonyle
diphényle
diphényle
phényle
phényle
sulfinyle
sulfinyle
sulfonyle
sulfonyle
sulfényle
sulfényle
sélényle
sélényle
uranyle
uranyle
vinyle
vinyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLYVINYLE

polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonaliste
polytonalité
polytonie
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyuréthanne
polyurie
polyurique
polyvalence
polyvalent
polyvinylique
polyzoïque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLYVINYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
benzyle
butyle
chyle
condyle
cotyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
méthyle
polystyle
prostyle
péristyle
style
éthyle

Sinônimos e antônimos de polyvinyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLYVINYLE»

polyvinyle vinyle selon l’iupac l’autre donné l’éthényle formule développée suivante polychlorure matière plastique très utilisée elle obtenue polymérisation chlorure incolore préparé polyvinyle définition chim polymère composés vinyliques générale laquelle représente groupe chlore acétyle acide ester terme appartenant wiktionnaire masculin chimie nomenclature chimique servent presser disques chlorures transformation façonnage recyclage encore aujourd produites production mondiale actuelle millions nbsp reverso conjugaison voir polyvinylique polygynie polynie expression exemple usage contraire mediadico notrefamille obtenu more translations solutions plastics homopolymère chaînes macromolécules ramifiées avec masse moléculaire comprise entre acétate anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions fiche complète csst identification description brute polymere principaux noms feuilles films butyral kompass santé produits principe fabrication verre feuilleté mémoire sécurité assemblage deux

Tradutor on-line com a tradução de polyvinyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLYVINYLE

Conheça a tradução de polyvinyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polyvinyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polyvinyle» em francês.

Tradutor português - chinês

聚乙烯醇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polivinilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polyvinyl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉलीविनाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البولي فينيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поливинил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polivinil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পলিভিনাইল
260 milhões de falantes

francês

polyvinyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polyvinyl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polyvinyl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポリビニル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴리 비닐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polyvinyl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polyvinyl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலிவினில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polyvinyl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polivinil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polivinile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winylu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полівініл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polivinil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυβινύλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polyvinyle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polyvinyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polyvinyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polyvinyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLYVINYLE»

O termo «polyvinyle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polyvinyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polyvinyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polyvinyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLYVINYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polyvinyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polyvinyle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polyvinyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLYVINYLE»

Descubra o uso de polyvinyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polyvinyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Sa formule générale est : ll est obtenu par saponification de l'acétate de polyvinyle ou par hydrolyse acide de ce même composé dans un solvant organique permettant ainsi sa précipitation au fur et à mesure de sa production. Une solution ...
Jacques Mesplède, 2005
2
Manuel de Références
Gilles Devals. Abréviation Matière Abréviation Matière PCTFE Polychlorotrifluoréthylène PTFE Polytetrafluoréthylène PDAP Polydiallylphtalate PUR Polyuréthane PE Polyéthylène PVAC Acétate de polyvinyle PEC Polyéthylène chloré PVAL ...
Gilles Devals, 2009
3
Industrie pétrochimique et ses possibilités d'implantation ...
Les applications du chlorure de polyvinyle sont présentées ci-après au chapitre VI, où les éléments techniques et économiques permettant d'évaluer le coût d' une fabrication de tubes et de sacs en PVC sont formés. V.1.2.B. Procédés de ...
Claude Mercier (Ingénieur.), Michel Barraqué, 1966
4
HISTOIRE DE L'IG-FARBEN 1905-1952
La peinture « Mowilith » de l'lG-Farben, mise sur le marché en 1928, à base d' aeétate de polyvinyle, eut un énorme succès. Môme succès pour l'<<lgelit>>, en 1930, à base de chlorure de polyvinyle. Le tableau ei-dcssous donne un résumé  ...
Jean-Philippe Massoubre, 2008
5
Cultures protégées en climat méditerranéen
Deux matériaux assez différents des PE classiques et déjà connus depuis longtemps font actuellement l'objet d'une étude approfondie de la part des firmes qui les commercialisent: le Fluorure de Polyvinyle, mieux connu sous le nom de ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
6
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Polypropylène. Polybutylène. Autres Polymérisats halogénés à une liaison = C. Polyviniles halogènes. Fluorure de po- lyvinyle (PUF). Chlorure de polyvinyle ( PVC). Polytétrafluoréthylène (PTFE) et homologues. Autres Polymérisats contenant ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
7
Bulletin trimestriel du CEBEDEAU.
Pour suivre plus commodément et plus régulièrement le comportement de ce matériau, nous avons placé quelques échantillons de Vipla dans la cuve d'essai. — Vipla durci (chlorure de polyvinyle). L'échantillon a été placé dans la cuve ...
Centre belge d'étude et de documentation des eaux, 1961
8
Le Caoutchouc dans la littérature anglo-américaine de 1940 à ...
Pour certains usages, on préconise le chlorure de polyvinyle floculé et un article a trait à sa préparation (7). Il est intéressant aussi de pouvoir préparer des dispersions de chlorure de polyvinyle pour pallier le manque de latex naturel (8) (9) ...
J. G. Bouychou, 1949
9
Métaux: corrosion-industries
En ce qui concerne l'industrie, on rencontre le chlorure de polyvinyle (P.V.C.) dans beaucoup de cas et notamment : revêtement intérieur des wagons-citernes transportant des acides ou alcalis concentrés, tubes rigides pour le transport de ...
10
Liants routiers et enrobés: matériaux de protection, plâtre, ...
Le chlorure de polyvinyle donne de bonnes colles synthétiques par dissolution dans un solvant approprié. Pour coller deux feuilles de chlorure de polyvinyle, on les ramollit par le dichloréthane. On travaille le chlorure de polyvinyle par ...
Jean Arrambide, Marius Duriez, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLYVINYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polyvinyle no contexto das seguintes notícias.
1
L' Abstraction géométrique belge
PNG - 351.6 ko: Walter Leblanc n°400 Torsions, 1961 Bandes de polyvinyle rouge et bleu sur fond noir 185 x 125 cm Proximus Art Collection © droits réservés ... «Art Côte d'Azur, jun 15»
2
Itinéraire d'un plastique recyclé, du pare-brise à la moquette
Si le verre est recyclé depuis fort longtemps, la couche en Polyvinyle de butyral (PVB) elle, partait en décharge ou en incinération, faute de lui ... «Sciences et Avenir, mai 15»
3
Interface recycle le pare-brise automobile en matière première pour …
... l'intérieur des pare-brises des véhicules, où se cache, entre les feuilles de verre, une couche de plastique appelé polyvinyle de butyral (PVB) ... «Moniteur, mai 15»
4
Les accumulations poétiques de Georges Noël
... de strates parfois totalement superposées d'acrylique, de gouache, de métaux, de polyvinyle…). Les formes graphiques parsèment l'espace ... «Toutelaculture, fev 15»
5
Exposition gratuite de Georges Noël au MAMVP, à l'occasion d'une …
Palimpseste "Le Soir", 1965. Technique mixte (acétate de polyvinyle, silice et pigment) sur toile. Collection du musée d'Art moderne de la Ville ... «Marais.Evous.fr, fev 15»
6
Comment choisir son filament pour son imprimante 3D ?
PVA, acétate de polyvinyle, est un composant de colle largement utilisé, comme des bâtons de colle ou de la colle à bois. Il est soluble dans ... «Additiverse.com, jan 15»
7
La bibliothèque Marc-Favreau illuminée pour son 1er anniversaire
L'installation lumineuse est composée de diodes électroluminescentes, d'aluminium, de polycarbonate, de polyvinyle flexible, d'acier ... «Radio-Canada, dez 14»
8
Carglass recycle plus de 10 000 tonnes de pare-brise usagés
Avant de recycler la totalité de ses pare-brise usagés, Carglass devra relever un dernier défi : celui de la couche de plastique polyvinyle ... «Décision atelier, nov 14»
9
Vitrage : la réparation en mode high tech
... soit le polyvinyle de butyral, constitue la couche de plastique entre les deux couches de verre composant le pare-brise. Ce PVB est mou pour ... «Flottes Automobiles, nov 14»
10
Une marquise rouge habille les Galeries Lafayette de Metz
"Nous avons superposé 4 épaisseurs de films (NDLR : en polyvinyle de butyral) nécessaires pour la pérennité et pour obtenir la bonne teinte ... «Batiactu, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polyvinyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polyvinyle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z