Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éthyle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉTHYLE EM FRANCÊS

éthyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTHYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éthyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉTHYLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éthyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

etilo

Éthyle

O grupo etilo é um radical alquilo, que é derivado do etano pela perda de um átomo de hidrogénio. De acordo com a nomenclatura internacional da IUPAC, para denominar os radicais orgânicos, tomamos o nome do alcano correspondente em que o sufixo -ane é substituído pelo sufixo -eletilo. C2H6 → C2H5 ° + H ° O ° de C2H5 ° significa que é um radical. Quando o grupo etilo é um substituinte de uma cadeia ou de um ciclo de prioridade de acordo com a nomenclatura IUPAC, o sufixo -il torna-se. ▪ Exemplos: etilbenzeno, 4-etil-heptano perdem o "e" de -yle, mas isso não desaparece no acetato de etilo. Le groupement éthyle est un radical alkyle, qui dérive de l'éthane par perte d'un atome d'hydrogène. Selon la nomenclature internationale de l'IUPAC, pour nommer les radicaux organiques, on prend le nom de l'alcane correspondant dans lequel on remplace le suffixe -ane par le suffixe -yle. C2H6 → C2H5° + H° Le ° de C2H5° signifie que c'est un radical. Lorsque le groupe éthyle est un substituant d'une chaîne ou d'un cycle prioritaire selon la nomenclature IUPAC, le suffixe -yle devient -yl. ▪ Exemples : éthylbenzène, 4-éthylheptane perdent le « e » de -yle mais celui-ci ne disparaît pas dans acétate d'éthyle.

definição de éthyle no dicionário francês

A definição de etilo no dicionário é um radical monovalente de fórmula c2h5, derivado de etano, elemento de muitos compostos e capaz de ser isolado.

La définition de éthyle dans le dictionnaire est radical monovalent de formule c2h5-, dérivé de l'éthane, élément de nombreux composés et susceptible d'être isolé.

Clique para ver a definição original de «éthyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTHYLE


allophyle
allophyle
arsénéthyle
arsénéthyle
blastochyle
blastochyle
chyle
chyle
méthyle
méthyle
sélénéthyle
sélénéthyle
tétraéthyle
tétraéthyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTHYLE

éthologie
éthologiste
éthologue
éthopée
éthylène
éthylénique
éthylique
éthylisme
étiage
étier
étincelage
étincelant
étinceler
étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie
étiologique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTHYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
benzyle
butyle
condyle
cotyle
dactyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
polystyle
propyle
prostyle
péristyle
style
vinyle

Sinônimos e antônimos de éthyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTHYLE»

éthyle benzoate propanoate acétoacétate bromoacétate méthanoate chlorure butanoate malonate groupement radical alkyle dérive éthane perte atome hydrogène selon nomenclature internationale iupac pour nommer radicaux organiques prend définition reverso conjugaison voir aussi éthylé éthyl méthyl cétone expression exemple usage contraire nbsp éthyle chim monovalent formule dérivé élément nombreux composés comme alcool éthylique dérivés susceptible fiche complète acrylate csst contient généralement inhibiteur polymérisation éther monométhylique hydroquinone entre présence académie nancy metz dangers secours identification facilement inflammable informations toxicologiques toxicité aiguë voie orale carbamate acide cyanhydrique aliments efsa european food safety authority page journal boissons internaute ester composé benzoïque victan

Tradutor on-line com a tradução de éthyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉTHYLE

Conheça a tradução de éthyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éthyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éthyle» em francês.

Tradutor português - chinês

乙基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ethyl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एथिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيثيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইথাইল
260 milhões de falantes

francês

éthyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Äthyl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エチル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에틸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

etyl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ethyl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etilico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etylowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιθύλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ethyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éthyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTHYLE»

O termo «éthyle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éthyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éthyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éthyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉTHYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éthyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éthyle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éthyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTHYLE»

Descubra o uso de éthyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éthyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Petit Futé Guide pratique de la Dégustation
Liste non exhaustive de composés identifiés dans les vins, susceptibles de jouer un rôle dans le complexe aromatique d'un vin Acétal Acétate d'amyle act Acétate d'amyle-n Acétate de butyle-n Acétate d'éthyle Acétate d'heptyle Acétate ...
Pierre Charnay, Jules Tourmeau, 2006
2
Traité de chimie organique
308 Oxide d'éthyle (élher). 308 Préparations élhérées employées en médecine. 3 1 4 Hydrate d'oxide d'élhyle (alcool;. 315 Préparations alcooliques, ou teintures employées en médecine. 319 Chlorure d'élhyle. 322 Bromure d'éthyle.
Justus Liebig, Gerhardt, 1840
3
Traité de chimie organique: (Suite de la chimie de Berzelius)
Éthyle 236 IlYDBUBE D'ÉTHYLE 238 Dérivés métalliq. de l'hydrure d'étliyle 239 Élhylure de zinc, 239. Dérivés chlorés de l'hydrure d'étliyle □ 240 Hydrure de cliloréthyle, 240. Alcool ou hydrate d'éthyle ib. Alcoolates, 245. Alcoométrie, 247.
Charles Gerhardt, 1854
4
Traité élémentaire de chimie médicale
Alcool ou hydrate d'éthyle (hydrate d'oxyde d'éthyle). .. . . Combinaisons de l' alcool. . . . .. Alcoométrie .. .. .. . Oxyde d'éthyle ou éther.' . . . . 'l'héorie de l' étl1éri1lcation. .. . Composition de l'éther.. . . . Produits de substitution de l'éther .
Charles Adolphe Wurtz, 1868
5
Traité élémentaire de chimie médicale comprenant quelques ...
Bromure d'éthyle ou éther bromhydrique .. .. .. Iodure d'éthyle ou éther iodhydriqne.................... Cyanure d'éthyle ou propionitrile........ . . . . . . . Ethers composés de l'aleool.. . Azotite d'éthyle ou éther azoteux Azotate d'éthyle ou éther azotique.
Adolphe Wurtz, 1868
6
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
On prépare plus facilement l'aluminium-éthyle par l'action de l'aluminium en excès, sur le mercure-éthyle [Buckton et Odling, Roy. Soc. Proceed. , t. XIV, p. 191. On chauffe à 100° dans des tubes scellés jusqu à ce que tout le mercure ait été ...
Charles Adolphe Wurtz, 1870
7
Traité de chimie
Comme dans sa transformation en sulfure double d'éthyle et d'or, ce métal ne se combine qu'avec '/i du soufre qui correspond au cblore qu'il abandonne, ce chiore doit exercer une influence sur les principes constituants de l'alcool. Sulfure ...
Jöns Jakob Berzelius (Friherre), Jean Benoît Valerius, Olof Gustaf Öngren, 1839
8
Traité de chimie organique par m. Justus Liebig: 1
308 phosphate d'oxlded'éthÿle. , Oside d'éthyle (éther). 308 (phosphovînates). 34 2 Préparations. éthérées em— Arséniale d'oxide d'éthyle. 343 ployécs en médecine. 314 Nitrite d'oxide d'éthyle. 344 Hydrate d'oxidc d'éthyle (alcool;.
‎1840
9
Traité de chimie organique
808 Oîlde d'éthyle (éther). 308 Préparations étbérées employée» en médecine. 3 1 4 Hydrate d'oxide d'éthyle (alcool;. 31 5 Préparations alcooliques, on teintures employées en médecine. 319 Chlorure d'éthyle. 322 Bromure d'éthyle.
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, Fortin, Masson et Cie (París), 1840
10
Traité de chimie organique: 1
308 (phosphovinates). 342 Préparations éthérées em— Arséniate d'oxide d' éthyle. 343 ployées en médecine. 314 Nitrite d'oxide d'éthyle. 344 Hydrate d' oxide d'éthyle (alcooll. 315 Carbonates d'oxide d'éthyle. 34 7 Préparations alcooliques, ...
‎1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉTHYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éthyle no contexto das seguintes notícias.
1
« Sens-tu les esters, Esther ? »
Les esters les plus communs dans la bière sont l'acétate de 3-méthylbutyle (ou tout simplement la banane), l'acétate d'éthyle (léger fuité; ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
2
Le bronzage fait plus de mal que de bien
«Oui, répond Douglas Brash, nous avons utilisé par exemple du sorbate d'éthyle pour siphonner l'énergie avant qu'elle ne soit transférée à ... «Le Figaro, jul 15»
3
Herbicides - Targa Max contre les graminées adventices
A base de quizalofop-P-éthyle à 100 g/l, matière active déjà présente sur le marché, cet herbicide bénéficie d'une nouvelle formulation lui ... «Terre-net, jun 15»
4
Rhône: Explosion dans un site de de produits chimiques à Chassieu
... Minutes, l'explosion s'est produite sur une chaîne de remplissage de fûts à la suite d'une fuite d'acétate d'éthyle, un produit très inflammable. «20minutes.fr, mai 15»
5
Des levures indigènes mais... sélectionnées !
... l'acidité volatile ou du SO2, celles qui engendrent des mauvais goûts, liés à l'acétate d'éthyle par exemple. Avant les vendanges suivantes, ... «Viti, mai 15»
6
Les vernis-gels
Dans les monomères tels que méthacrylate d'éthyle, l'acide acrylique et d'autres, une seule liaison double est disponible pour la ... «L'Observatoire des Cosmétiques, mai 15»
7
Solaroma à Luc sur Aude fabrique des élixirs bio depuis 40 ans
... de chiffres désignant des produits de synthèses imprononçables, acide para-hydroxybenzoïque, phtalates, esters de méthyle, éthyle, propyle ... «ladepeche.fr, abr 15»
8
La Sécurité civile face à un toxique de guerre
Il s'agit d'un lacrymogène, le bien nommé bromoacétate d'éthyle, un toxique suffocant utilisé pendant la première guerre mondiale », selon ... «Le Perche, abr 15»
9
Mali : Ibk ne voudrait plus de directeur de cabinet
... lucratif : la vente d'éthyle. La coopérative de Dar Es Salam, naguère encore, faisait la fierté du Commissariat à la sécurité alimentaire grâce à ... «Mali Actu, fev 15»
10
Faut-il bannir l'acétone ?
... dissolvants écologiques, formulés à base de lactate d'éthyle (un dissolvant naturel, dérivé de l'acide lactique), d'alcool, d'huiles essentielles. «Madame Figaro, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éthyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ethyle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z