Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pschent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSCHENT EM FRANCÊS

pschent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSCHENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pschent e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSCHENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pschent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pschent

Pschent

O Pschent é o nome grego da dupla coroa usada pelos faraós do antigo Egito. É formado pela incorporação de duas coroas distintas: ▪ A coroa branca ou Hedjet. Mitra branca oblonga, coroa do antigo reino do sul, associada ao deus Seth. ▪ A coroa vermelha ou Decheret. Coroa plana com fundo levantado, coroa do antigo reino do norte, associada ao deus Horus. O nome egípcio para esta dupla coroa é skhety, que se tornará "pschent" pela deformação de "pa-skhemty", "os dois poderosos". Da parte traseira da coroa vermelha surge uma haste espiral curvada em frente, chamada Khabet. No Pschent é colocada uma cobra pronta para atacar, simbolizando Ouadjet e um abutre para a deusa Nekhbet do Alto Egito. Esta dupla coroa é um poderoso símbolo político, proclamando a união das Duas Terras, o Alto e o Baixo Egito, que durante o período pré-dinástico eo primeiro período intermediário entraram em confronto muitas vezes. Le Pschent est le nom grec de la double couronne portée par les pharaons de l'Égypte antique. Elle est formée de l'enchâssement de deux couronnes distinctes : ▪ La couronne blanche ou Hedjet. Mitre blanche oblongue, couronne de l'ancien royaume du sud, associée au dieu Seth. ▪ La couronne rouge ou Decheret. Couronne plate à fond relevé, couronne de l'ancien royaume du nord, associée au dieu Horus. Le nom égyptien de cette double couronne est skhemty, qui deviendra « pschent » par déformation de « pa-skhemty », « les deux puissants ». De la partie arrière de la couronne rouge surgit une tige en spirale incurvée vers l'avant, nommée Khabet. Sur le Pschent est placé un cobra prêt à frapper, symbolisant Ouadjet et un vautour pour Nekhbet déesse de la Haute-Égypte. Cette double couronne est un symbole politique puissant, proclamant l'union des Deux Terres, Haute et Basse-Égypte qui durant la période prédynastique et la première période intermédiaire se sont affrontées à de nombreuses reprises.

definição de pschent no dicionário francês

A definição de pschent no dicionário é o penteado, usado pelos faraós e visto na representação de alguns deuses, consistindo de uma argamassa vermelha e uma mitra branca, e que simbolizava a soberania sobre o alto e a baixo egito.

La définition de pschent dans le dictionnaire est coiffure, portée par les pharaons et que l'on voit dans la représentation de certains dieux, constituée d'un mortier rouge et d'une mitre blanche, et qui symbolisait la souveraineté sur la haute et la basse égypte.

Clique para ver a definição original de «pschent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSCHENT


accident
accident
agent
agent
argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
content
content
document
document
engagement
engagement
excellent
excellent
instrument
instrument
moment
moment
parent
parent
patient
patient
permanent
permanent
placement
placement
prominent
prominent
président
président
talent
talent
testament
testament
violent
violent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSCHENT

psalmodier
psalmodique
psaltérion
psammite
psammivore
psammogène
psammome
psammophile
psaume
psautier
pschit
pschitt
pscht
pschtt
pschut
pschuter
pschutt
pschutteux
pseudépigraphe
pseudo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSCHENT

client
coefficient
concurrent
continent
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gradient
incident
management
monument
notamment
patent
pertinent
précédent
présent
également
établissement

Sinônimos e antônimos de pschent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSCHENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pschent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pschent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSCHENT»

pschent coiffure couronne studio définition pharaon pschent grec double portée pharaons égypte antique elle formée enchâssement deux couronnes distinctes blanche hedjet mitre oblongue ancien royaume music official website decided show love vibrant diverse scenes asia picking some talents that have come read more nbsp egypte ptolémée viii couronné définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans internaute sets soundcloud hear world sounds tristesse contemporaine didn know tracks april electronic share loading sharing options this vinyl discogs profile important notice releases with catalogue number like must entered under wagram label they licensed encyclopædia universalis faisant offrande crocodile sobek composé était pays delta beatport download premium quality

Tradutor on-line com a tradução de pschent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSCHENT

Conheça a tradução de pschent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pschent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pschent» em francês.

Tradutor português - chinês

红白双冠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pschent
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pschent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pschent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pschent
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пшент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pschent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pschent
260 milhões de falantes

francês

pschent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pschent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pschent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プスケント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pschent
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pschent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pschent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pschent
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pschent
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pschent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pschent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pszent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пшент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pschent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψχεντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pschent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pschent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

PSCHENT
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pschent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSCHENT»

O termo «pschent» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pschent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pschent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pschent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSCHENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pschent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pschent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pschent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSCHENT»

Descubra o uso de pschent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pschent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le pschent royal
Dans ce deuxième livre de sa trilogie consacrée à La Pharaonne, Violaine Vanoyeke brosse le portrait d'une souveraine exceptionnelle, qui règne sur une Egypte aux innombrables splendeurs, restituées pour nous, au fil des pages, dans de ...
Violaine Vanoyeke, 1998
2
Encyclopedie Theologique
H. Déesses, de forme humaine pure, portant sur leur téte : — la dépouille d'une pintade etle pschent complet; coiiïure royale, fa partie inférieure du pschent peinte en rouge, et la partie supérieure ou la mitre en jaune; le nu de la même couleur ...
3
Encyclopédie théologique
Déesses, de forme humaine pure, portant sur leur téte : — la dépouille d'une fit ntade elle pschent complet; coiffure royale, a partie inférieure du pschent peinte en roUge, et la partie supérieure ou la mitre en jaune; le nu dé la même couleur;  ...
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Déesses, de forme humaine pure, portant sur leur (été : — la dépouille d'une pintade elle pschent complet; coiffure royale, la partie inférieure du pschent peinte en rouge, et la partie supérieure ou la mitre en jaune; le nu de la même couleur; .
Jacques-Paul Migne, 1848
5
Dictionnaire Universel Historique Et Comparatif de Toutes ...
Déesses, de forme humaine pure, portant sur leur tête : - la dépouille d'une pintade etle pschent complet; coiffure royale, la partie inférieure du pschent peinte en rouge, et la partie supérieure ou la mitre en 'aune; le nu de la même couleur; ...
Fran Ois-Marie Bertrand, 2012
6
Égypte ancienne
... le fléau et le crochet dans les mains , corps en gaîne : Osiris (roi de l'Amenthi, ou enfer égyptien) ; Le pschent entier (coiffure royale) , avec le lituus et le sceptre à la main (n» 5) : le Mars égyptien ; Corps humain monstrueux par l'exagération ...
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1839
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
tarde; à gauchc une tête de vautour, symbole de la maternité, et couverte de la partie inférieure du pschent; à droite une tête de lion (la force), portant les deux plumes droites; des ailes étendues et les signes des deux sexes: Neith génératrice ...
‎1833
8
La Pharaonne tome 2 : Le Pschent royal
Poursuivant la saga inaugurée par La Princesse de Thèbes, Violaine Vanoyeke, historienne et archéologue mondialement reconnue, brosse ici le portrait d'une souveraine exceptionnelle.
Violaine Vanoyeke, 2000
9
Osiris, Ramsès, Thot et le Nil: les chapelles secondaires ...
Dans la salle I, le pschent est également mis en évidence par un encadrement, mais seulement sur le mur sud (scène L 8). Sur le mur nord, c'est en effet au henou que revient cet honneur (scène L 4). Mais avec le pschent, il forme un couple ...
Benoît Lurson, 2007
10
De la civilisation égyptienne depuis l'établissement des ...
Mais encore ici l'erreur n'est pas du côté du grec. (91 ) Autre circonstance : au milieu des basilics (aÙTwv iv piÉaw) sera placée la basilic appelée Pschent. On a été longtemps incertain sur le sens de ce mot. Villoison voulait y voir le nom d' un ...
M. Letronne (Antoine-Jean), 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSCHENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pschent no contexto das seguintes notícias.
1
Örsten, nouvel Album
Revoici Örsten pour un nouvel album Amer Amour à paraître sur le label Pschent le 12 juin. En 2011, le titre Fleur Blanche avait conquis le ... «Capcampus, jun 15»
2
Clip : Fleur Bleue de Örsten
Örsten est un artiste parisien d'origine finlandaise. Avec son deuxième album Amer amour à paraître sur le label Pschent le 12 juin, ... «Ça Dépend Des Jours, jun 15»
3
La ligne claire de Pascale Borel
Publié par le label électronique Pschent et soutenu par une brève tournée, le disque comporte de superbes chansons, où Pascale remonte à ... «Libération, jun 15»
4
Le Disque d'Or : Comment ça fonctionne ? [DOSSIER]
... Bertrand Burgalat (Tricatel) // Membres : Eric Hauville (Pschent), Pascal Nègre (Universal Music), Thierry Chassagne (Warner Music). «Booska-p, mar 15»
5
AFTER HOUSE VOL.2 - RELEASE PARTY - PARIS mercredi 30 avril …
Cette année Il signe cette compilation «After House Vol.2» chez Pschent. Le concept ? 15 années de ses collaborations musicales & remixes. ▷ Billeterie 12 ... «SoonNight, abr 14»
6
Discodeine: «Je pense être très crédible en dictateur africain»
Ils viennent de sortir un nouvel excellent album, Swimmer (Dirty-Pschent). photo Éric Beckman. > Discodeine sera en concert le 13 décembre ... «Libération, out 13»
7
La collection Pelizaeus d'Hildesheim (2)
Au registre inferieur, on voit à gauche un colosse de Ramsès II tel qu'il se présentait à Qantir, coiffé du pschent, la double couronne de Haute ... «Le Club de Mediapart, mar 13»
8
Nouvel habillage pour Bbox Actu TV
Le sound design a été confié au label de musique électronique Pschent connu pour ses compilations Costes, Charles Schillings … Bbox Actu ... «Bbox News, fev 13»
9
Yan Wagner – La Rencontre
Forty Eight Hours, c'est le titre du premier album de Yan Wagner, sorti en octobre dernier sur le label Pschent. Un disque aux couleurs ... «Discordance, dez 12»
10
Yan Wagner, chevauchée électro et pop
Produit par l'influent technoïde Arnaud Rebotini, le premier album de Yan Wagner Forty Eight Hours, publié sur le label indépendant Pschent ... «Toute la culture, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pschent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pschent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z