Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psst" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSST EM FRANCÊS

psst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psst e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA PSST EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psst» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de psst no dicionário francês

A definição de psst no dicionário é o ruído, sibilando também.

La définition de psst dans le dictionnaire est bruit, sifflement ainsi émis.


Clique para ver a definição original de «psst» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSST

psittacose
psoas
psoque
psora
psore
psoriasique
psoriasis
psorique
psoropte
psoroptique
psy
psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalyse
psychanalysé
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSST

antitrust
ballast
breakfast
christ
compost
digest
est
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
sud-est
sud-ouest
test
trust
twist
zest

Sinônimos e antônimos de psst no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSST»

psst mobilier vintage meubles mountain lion familiprix vernis psst opinions tendances plateforme échange avant postes changements apportés digital interprofessionnelle favorise échanges entre nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme bruit sifflement émis pour interpeller quelqu appeler animal download restart your without chime faceless application that lets adjust mute volume startup double click finder settings jeremy dumont presentations paris etude

Tradutor on-line com a tradução de psst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSST

Conheça a tradução de psst a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psst» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¡pst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

psst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Psst
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুপ
260 milhões de falantes

francês

psst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psst
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

PSST
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠깐만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

psst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hişt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Psst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Psst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Psst
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Psst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

psst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Psst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSST»

O termo «psst» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psst» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSST»

Descubra o uso de psst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psst ...!: images par Forain, Caran d'Ache : première année, ...
A note to the readers at the end of no. 85 gives the reason for the conclusion of the Dreyfus-oriented project by saying, in part: "...Aujourd'hui la Justice a prononcé. Le débat est clos pur tous les bons Français ...".
2
Les Contes de la Crèche
<< Psst ! Psst ! Psst ! >> Théo s'arrête, lève la tête vers le soleil : << Ouille ! >> Celui-ci l'a ébloui et Théo se frotte les yeux : << Mèè ! Je ne vois plus rien ! Mè ! > > Cependant il entend de nouveau : << Psst ! Psst! >> Théo tourne sa tête à droite, ...
3
Des croix sur la mer
Psst ! Psst ! » Elle sillonna l'appartement en répétant son appel à voix basse : « Psst ! Psst ! Filochard ? Où te caches-tu, vilaine bête ? Psst ! » Son cerveau travaillait. Elle était certaine que le chat était encore là pendant la visite de Palu.
Jean-François Coatmeur, 2005
4
Don Juan:
LEPORELLO Psst ! Psst ! messieurs-dames masqués, Psst ! Psst ! ANNA et ELVIRA, à Ottavio. Eh bien, répondez. LEPORELLO Psst ! Psst ! OTTAVIO Que voulez- vous ? LEPORELLO A son bal, s'il vous convient, Mon maître vous invite.
Jean Massin, 1993
5
Petit Futé Venezuela
Combinées avec la fameuse interjection « psst psst », ces expressions deviennent efficaces et très comiques. Par exemple, dans un bar vous interpellerez le serveur par un discret « psst psst », qui vous demandera ce que vous souhaitez ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
6
Héroïsme: Jean Ayral, Compagnon de la Libération - Histoire ...
Je comptais les sonneries d'églises quand tout à coup la trappe se rouvrit et j' entendis un « Psst » discret. Je ne répondis évidemment pas car je n'attendais personne. De nouveau « Psst », puis la trappe se referma et j'entendis une voix ...
Xavier Jean Reyes Ayral, 2013
7
Autour de Jean Moulin
Je comptais les sonneries d'églises quand, tout à coup, la trappe se rouvrit, et j' entendis un « Psst» discret. Je ne répondis évidemment pas, car je n'attendais personne. De nouveau, « Psst », puis la trappe se referma, et j'entendis une voix  ...
François Berriot, 2013
8
Règle n°1
Il émit une série de petits psst, psst, psst. Un chien aboya à l'intérieur. Pas derrière ; dedans. Pike se mit à plat ventre comme s'il s'apprêtait à faire des pompes pour voir ce qu'il y avait derrière par en dessous, mais les déchets accumulés et ...
Robert CRAIS, 2013
9
Témoignages sur la Résistance et la Déportation: Autour de ...
La réaction fut terrible ; un froid intense m'envahit. Puis les heures passèrent et la nuit arriva. Je comptai les sonneries d'églises... Tout à coup, la trappe se rouvrit et j'entendis un « Psst » discret. Comme je n'attendais personne, je ne répondis ...
François Berriot, 2008
10
Le baiser du moustique: De la guerre à l'amour
Les uns protestaient : ne le pré" nez pas par les oreilles, laissez le, il est si mignon, comment s'ap» pellewt-il '3 Jerry psst, psst, psst, mon petit chienhchien, viens ici. Le mari de Liouba et les invités qui connaissaient les phobies de la ...
Ivanka Mikitch, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psst no contexto das seguintes notícias.
1
Cocktails: un gin fizz avec vos oeufs?
On dit qu'il faut l'agiter pendant 12 minutes pour une belle prise de mousse (mais, psst, un bon mélangeur, puis quelques secondes de shaker ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Soutenez dedefensa.org
Dans ce texte que vous lisez, tout se passe comme si nous disions à notre lecteur (mais peut-être bien à nous-mêmes également) : “Psst, ... «de defensa, jul 15»
3
Valls au JDD : "Polémiques et divisions nous affaiblissent"
Posté le 28/06/2015 à 11h09 - (Signaler un abus) Psst ! M. le bottier de M. Valls Merci de lui livrer des bottes avec un cuir plus large qui le ... «leJDD.fr, jun 15»
4
A love you : "Par amour ? Je pourrais lui donner mes clés de voiture"
Alors que Paul Lefèvre confirme avec fierté avoir été "le gars qui au lycée avait un marqueur dans la main, faisait "psst" au voisin de devant et, ... «PureBreak, jun 15»
5
Gagnez vos places et un relooking à Japan Expo 2015, avec Japan …
Psst ! Multipliez vos chances de gagner en participant aussi au concours chez Japan Lifestyle ! 161. PARTAGES. Partage sur Facebook ! «madmoiZelle.com, jun 15»
6
Invité au party chez patron? Attention, n'y allez pas sans avoir lu ce …
Psst une dernière chose, rappelez-vous, contrairement à ce qui se passe à Las Vegas, ce qui se passe au party chez patron, ne reste pas au ... «LesAffaires.com, jun 15»
7
Espionnage allemand: la Belgique lance une enquête
Psst... Parce que vous pensez sérieusement que la France n'espionne personne ? Le 29/05/2015 à 09:16. AlerterRépondre · Avatar · ekatarina. «Le Figaro, mai 15»
8
The Vampire Diaries saison 6 : Candice Accola (Caroline) est en …
Psst ! L'actrice de The Vampire Diaries est de passage dans notre beau pays ! Alors que la saison 6 vient tout juste de s'achever, Candice ... «June News, mai 15»
9
Lille : le Gastama, premier bar français "sans relou"
"Psst Mademoiselle ! Ho réponds salope ! Vous avez déjà entendu ça, n'est-ce pas ?" interroge l'association sur son site internet. «Francetv info, abr 15»
10
Harcèlement sexiste: Quatre idées pour faire cesser les agressions
«Psst, mademoiselle… Ho, réponds salope!» Ce genre d'agression dans les transports en commun est insupportable. Et bien trop fréquent. «20minutes.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psst>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z