Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rapprocheur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAPPROCHEUR EM FRANCÊS

rapprocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPPROCHEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rapprocheur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAPPROCHEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rapprocheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rapprocheur no dicionário francês

A definição de rapper no dicionário é colocar algo ou alguém mais perto de algo ou de alguém. Faça um vizinho.

La définition de rapprocheur dans le dictionnaire est placer quelque chose ou quelqu'un plus près de quelque chose ou de quelqu'un. Rendre voisin.


Clique para ver a definição original de «rapprocheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAPPROCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAPPROCHEUR

rappelé
rappeler
rappeleur
rappeleuse
rapplaudir
rappliquer
rappointis
rapport
rapportable
rapportage
rapporté
rapporter
rapporteur
rapporteuse
rapprendre
rapprochant
rapproché
rapprochement
rapprocher
rapproprier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAPPROCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinônimos e antônimos de rapprocheur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAPPROCHEUR»

rapprocheur sanglier dressage griffon bleu porcelaine chien vendre bretelles berry passion habitant dans périgord notre pour chiens rapprocheurs nous amène élever objectif améliorer constamment leurs qualités nbsp arena pied fuin lionel rapprocheur tags parc aumônerie elevage sortie java pins aumonerie chasse lièvre avec ariegeois griffons video jeunes société centrale canine mars epreuve categorie conducteur class bellot jean pierre ronciers chastelas grand vendéen

Tradutor on-line com a tradução de rapprocheur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAPPROCHEUR

Conheça a tradução de rapprocheur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rapprocheur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapprocheur» em francês.

Tradutor português - chinês

rapprocheur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rapprocheur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rapprocheur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rapprocheur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rapprocheur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rapprocheur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rapprocheur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rapprocheur
260 milhões de falantes

francês

rapprocheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapprocheur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rapprocheur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rapprocheur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rapprocheur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rapprocheur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rapprocheur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rapprocheur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rapprocheur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rapprocheur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rapprocheur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rapprocheur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rapprocheur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rapprocheur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rapprocheur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rapprocheur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapprocheur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rapprocheur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapprocheur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPPROCHEUR»

O termo «rapprocheur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rapprocheur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapprocheur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rapprocheur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAPPROCHEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rapprocheur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rapprocheur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rapprocheur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAPPROCHEUR»

Descubra o uso de rapprocheur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapprocheur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chasser le sanglier
Très fin de nez, collé à la voie, c'est un excellent rapprocheur, spécialiste des voies difficiles sur terrain sec. Il est mordant et superbement gorgé, mais plutôt lent. / Le grand gascon saintongeois Très fin de nez, son travail de rapprocheur est ...
Pascal Durantel, 2002
2
Encyclopédie pratique de la chasse
Le grand gascon-saintongeois est très recherché comme rapprocheur pour le sanglier. - Le griffon fauve de Bretagne est un chien de tempérament qui a la chasse dans le sang. Puissant, dur au mal, résistant, il s'accommode de tous les  ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
3
L 'Unión médicale du Canada
du rapprocheur de clamps cause des dommages additionnels: replis désordonnés de l'endothélium, cratères à travers l'intima beaucoup plus importants. L'effet à moyen et à long terme demeure à déterminer. TABLEAU 1 DISCUSSION Nos ...
4
En un autre pays: anthologie de la science-fiction française ...
Carel lui arracha presque le rapprocheur des mains. « Siriz! Il n'est pas fou. De belles et bonnes vaches au pis gonflé! Des vaches, ni plus ni moins. Exactement des vaches! Ober est grand et nous étions des imbéciles. » Il déplaça lentement  ...
Gérard Klein, 1976
5
La chasse du chevreuil
Le porcelaine est un merveilleux rapprocheur, suivant le chevreuil le nez haut, chassant en meute. Dès le chevreuil levé, c'est l'explosion d'une harmonie délicieuse. Toutes les voix qui composent la meute partent généralement à la fois, avec ...
Gilbert Valet, 2007
6
Les Premiers Traits De L'Erudition Universelle, Ou Analyse ...
... de lumiere, qu: ayant sousfert la refraction s'eloignent les uns des autres. Cm- toergtr se dit en ce sens des rayons qui se rapprocheur* Tom. I. H h être avant peu des inventions nouvelles capables de perfectionner tellement COMPLE T TE ; ...
Jakob Friedrich ¬von Bielfeld, 1767
7
En blanc et noir
Lorsque vous serez fixé sur la date qui vous convient, nous vous recontacterons pour vous donner les instructions utiles à notre prochaine rencontre. Encore une chose, ce n'est pas moi qui vous recevrai. Je ne suis qu'un rapprocheur, c'est-à- ...
Bertrand Carette, 2010
8
Sémiologie neuro-orthopédique illustrée
4- Croisement du médius et de l'index par les muscles interosseux = - palmaire : rapprocheur du IIe - dorsal externe : écarteur du IIIe Manœuvre d'écartement et de rapprochement des doigts. Les interosseux palmaires (trait continu) ...
Y. Laburthe Tolra, R. Seringe, J. Dubousset, 2000
9
Le chasseur au chien courant: contenant les habitudes, les ...
Rapprocher. Les chiens font un beau rapproché quauù% après avoir suivi long- temps la voie d'un animal passé rfo hautes erres, ils finissent par le lancer. L' épithètc île beau rapprocheur est une des plus flatteuses pour un chien courant.
Elzéar Blaze, 1838
10
Mots. Les langages du politique, n°89/mars 2009
L'un et l'autre pronoms sont, chez François Bayrou, porteurs des mêmes effets : parler pour trois dans un dialogue à deux, se promettre sans se compromettre, se montrer rapprocheur tout en se démarquant : «Nous sommes tous mis en ...
Denis Barbet, Damon Mayaffre, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPPROCHEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rapprocheur no contexto das seguintes notícias.
1
Jazz à Vienne : "Tribute to Irakere" Chucho Valdés et les Afro Cuban …
Fidèle à sa réputation de rapprocheur de genres, le pianiste Chucho Valdés et ses musiciens triés sur le volet rendent un hommage à une ... «Francetv info, jul 15»
2
Plottes Un jeune chien qui a de l'avenir
... à Sornay, après avoir obtenu depuis peu son Certificat de chien rapprocheur en la forêt domaniale de Cluny, sur voie naturelle de sanglier. «Le JSL, abr 15»
3
Curtil-sous-Burnand Épreuves de chiens rapprocheurs dans la voie …
Les juges dont Christian Masuez, Saint-Laurent-d'Andenay, ont (déjà) délivré six certificats de chien rapprocheur (CCR) dont deux à des ... «Le JSL, mar 15»
4
Curtil-sous-Burnand Des chiens débusquent le sanglier
Il s'agit d'évaluer les qualités du rapprocheur alliées aux compétences cynégétiques mais aussi cynophiles de son conducteur, tous deux ... «Le JSL, mar 15»
5
Des chiens et des maîtres sachant chasser
... un concours de « chien rapprocheur sur voie naturelle sanglier » à Terrasson et sur les communes environnantes, soit 30 000 hectares. «Sud Ouest, mar 15»
6
SAINT-SEBASTIEN-D'AIGREFEUILLE 2ème Concours de chiens …
Si le chien réussit deux fois l'épreuve, avec deux jurys différents, il obtiendra l'inscription de chien rapprocheur sur son pédigree. Tout ceci ... «Objectif Gard, mar 15»
7
Des chiens hyperdoués
... courants (Afaccc 24), aidée par les chasseurs locaux, organise demain un « concours de chien rapprocheur sur voie naturelle sanglier ». «Sud Ouest, mar 15»
8
A Montdurausse concours de chasse sans fusil
... en une heure trente, les chiens de chasse par rapport à leurs qualités de rapprocheur, lanceur et meneur. Pour ces passionnés de la chasse ... «ladepeche.fr, fev 15»
9
Congo Brazzaville, Pays Créatif ?
Le Sport quant à lui, jouera pleinement son rôle de rapprocheur des peuples à l'occasion d'une participation que nous gageons à la hauteur ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jan 15»
10
Finale nationale rapprocheur sanglier : premières places pour un …
La première finale nationale de chiens rapprocheurs sur la voie du sanglier s'est déroulée à Saint-Germain-de-Calberte les 21, 22 et 23 mars. «48 info, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapprocheur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rapprocheur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z