Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séronégatif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉRONÉGATIF EM FRANCÊS

séronégatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRONÉGATIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séronégatif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SÉRONÉGATIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séronégatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sorologia

Sérologie

Serologia é o estudo de soros e variações ou modificações de suas propriedades durante doenças. Desde o progresso da biologia, consiste principalmente, através do que é comumente chamado de exame de sangue, demonstrar evidência da presença de agentes patogênicos no organismo, por meio de vários testes. Permite uma abordagem quantitativa e qualitativa, por exemplo, a determinação de anticorpos específicos. É, portanto, associada ao estudo de imunoglobulinas no soro sanguíneo ou outros fluidos corporais. É usado como ferramenta de diagnóstico, como ferramenta de triagem, como ferramenta epidemiológica e cada vez mais ecoepidemiológica. Devido a reações cruzadas, o desenvolvimento de baixo ruído de certos agentes patogênicos, ou o tempo necessário para a aparência detectável de anticorpos, não é uma ferramenta de diagnóstico 100% confiável. Uma "serologia positiva" para um microorganismo X significa simplesmente que o organismo, em um passado mais ou menos recente, lutou contra o microorganismo X. La sérologie est l'étude des sérums et des variations ou modifications de leurs propriétés au cours des maladies. Depuis les progrès de la biologie, elle consiste surtout, via ce qu'on appelle communément une analyse de sang, à mettre en évidence des indices de présence de pathogènes dans l'organisme, au moyen de différents tests. Elle permet une approche quantitative et qualitative, avec par exemple le dosage d'anticorps spécifiques. Elle est donc liée à l'étude des immunoglobulines du sérum sanguin ou d'autres liquides organiques. Elle est utilisée comme outil diagnostic, comme outil de dépistage, comme outil épidémiologique et de plus en plus écoépidémiologique. En raison de réactions croisées, du développement à bas bruit de certains pathogènes, ou du délai nécessaire à l'apparition détectable d'anticorps, ce n'est pas un outil de diagnostic fiable à 100 %. Une « sérologie positive » pour un micro-organisme X signifie simplement que l'organisme a, dans un passé plus ou moins récent, combattu le micro-organisme X.

definição de séronégatif no dicionário francês

A definição de seronegativo no dicionário é elem. da lat. Soro líquido seroso, entrando na construção. muitos termos pertencentes aos campos de biol. e a med. Relativo ao soro sanguíneo.

La définition de séronégatif dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. serum liquide séreux, entrant dans la constr. de nombreux termes appartenant aux domaines de la biol. et de la méd. Relatif au sérum sanguin.

Clique para ver a definição original de «séronégatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉRONÉGATIF


administratif
administratif
agrégatif
agrégatif
alternatif
alternatif
comparatif
comparatif
ergatif
ergatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
interrogatif
interrogatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
objurgatif
objurgatif
portatif
portatif
prorogatif
prorogatif
purgatif
purgatif
subrogatif
subrogatif
surérogatif
surérogatif
ségrégatif
ségrégatif
éducatif
éducatif
électro-négatif
électro-négatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉRONÉGATIF

sérodynie
sérofibrineux
sérofloculation
séroglycoïde
sérogroupe
sérolipase
sérologie
sérologique
sérologiste
séromucoïde
séroneutralisation
sérophile
sérophytique
séropositif
séroprécipitation
séroprévention
séroprophylaxie
séroprotection
séroréaction
sérorésistance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉRONÉGATIF

ablatif
accusatif
approximatif
associatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
informatif
inspiratif
latif
locatif
privatif
préservatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

Sinônimos e antônimos de séronégatif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉRONÉGATIF»

séronégatif wikipédia définition sérologie étude sérums variations modifications leurs propriétés cours maladies depuis progrès biologie elle consiste surtout appelle communément analyse sang mettre évidence indices présence pathogènes dans définitions séronégative retrouvez section_expression nbsp séronégatif wiktionnaire prononciation anagramme médecine sida test suis séronégatif…définition séronégativité futura sciences terme désigne personne dont composant contient agent infectieux révélant francetv education tout séropositif etre veut dire virus corps quelques semaines après contamination devient doctissimo janv recherche mais pourtant malade libération mars système immunitaire jamais fabriqué fait homme resté formellement devant docteurclic être cela présenter découvrez toutes santé sérodiagnostic reverso conjugaison voir aussi sérotine ségrégatif expression usage espoir page peur aller faire second sais parler perdu aquaportail juil spécimen individu dépourvu contre antigène donné oppose antonymie mediadico anglaise linguee très nombreux exemples

Tradutor on-line com a tradução de séronégatif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉRONÉGATIF

Conheça a tradução de séronégatif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séronégatif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séronégatif» em francês.

Tradutor português - chinês

阴性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seronegativos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seronegative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेरोनिगेटिव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلبيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сероотрицательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soronegativa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

seronegative
260 milhões de falantes

francês

séronégatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seronegative
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seronegative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血清反応陰性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈청 음성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seronegative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyết thanh âm tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரோனெகட்டிவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

seronegative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seronegatif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sieronegativi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seronegatywne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сероотріцательний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seronegativi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροαρνητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seronegative
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seronegativa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seronegative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séronégatif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉRONÉGATIF»

O termo «séronégatif» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séronégatif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séronégatif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séronégatif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉRONÉGATIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séronégatif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séronégatif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séronégatif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉRONÉGATIF»

Descubra o uso de séronégatif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séronégatif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mycobactérioses atypiques pulmonaires de l'adulte ...
Les mycobactéries atypiques sont des saprophytes ubiquitaires.
Sabine Duhamel, Sabine Duhamel, 2003
2
SEROPOSITIFS: Trajectoires identitaires et rencontres du risque
Le rôle du partenaire séronégatif dans le cadre des couples sérodiscordants est apparu central. Le rapport de force créé par la séropositivité, le rapport au temps, l'arrière-fond dépressif sont autant de conditions qui peuvent rendre difficile la ...
François Delor, 1997
3
Traité de pneumologie - 2e ed.
L'infection peut être acquise par le biais de l'organe transplanté provenant d'un donneur séropositifpour le CMV (primo-infec- tion chez un receveur séronégatif, ou réinfection chez un receveur positif) mais il peut aussi s'agir d'une réactivation  ...
AUBIER, 2009
4
Glossaire Sur L'hématologie Et Les Produits Sanguins
SÉROLOGIE sérologie transfusionnelle SÉROLOGIQUE marqueurs sérologiques d'infections virales recherche sérologique résultats sérologiques SÉRONÉGATIF donneur séronégatif séronégatif (ve) vis-à-vis des anticorps anti- CMV ...
Patrick Adjedj, Claire Askin, 2003
5
Jacky, arrête tes conneries, tu vas te faire gauler!
Et bien, supposez que vous ayez été contaminé, aujourd'hui vous seriez séronégatif, mais vous pourriez être séropositif dans trois mois... donc, il est impératif de faire deux dépistages à trois mois de distance, et il est aussi impératif qu'à partir ...
Jacques Testa
6
"Vous êtes séropositive !"
Les relations avec les maris Une heure et demie après la confidence de « Mef9 » , le compagnon de « Dreammoon », appelé pour l'occasion « Cbdreamdev honte à la france », doctinaute de bronze, séronégatif, vivant avec sa concubine ...
Bernard Urlacher, 2009
7
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
ainsi être dû à l'augmentation conjointe de l'infectiosité des sécrétions génitales de la femme infectée, et de la susceptibilité de l'homme séronégatif, du fait de la brèche muqueuse. Le rôle favorisant des MST non ulcérantes, s'il existe, ...
Laurent Bélec, 2007
8
Infections nosocomiales virales et à agents transmissibles ...
Chez le receveur séronégatif, les virus retrouvés dans les lymphoproliférations étaient identiques à ceux du donneur. Pour cette raison, on peut soupçonner que le virus a été transmis lors de la transplantation. À l'opposé, chez les receveurs ...
Bruno Pozzetto, 2001
9
CHRONIQUES SOCIO-ANTHROPOLOGIQUES AU TEMPS DU SIDA: Trois ...
Au bout d'un laps de temps, jugé interminable, il apprend que c'était une erreur, il a toujours été séronégatif. Il se sent alors investi d'une sorte de mission altruiste nourrie par son << égoïsme» identitaire. Ego'r'sme qui, en tant que séropositif, ...
Pierre-Olivier De Busscher, Rommel Mendes-Leite, Bruno Proth, 2001
10
Liberté, j'ignorais tant de toi: roman
roman Jean-Luc Petit. - Comble d'une inacceptable ironie : j'ai cavalé de corps en corps, sans sentiment, durant des années, et je tombe d'Amour. - - Depuis le jour où je me suis su séronégatif jusqu'à ta rencontre, je me suis toujours protégé .
Jean-Luc Petit, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉRONÉGATIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séronégatif no contexto das seguintes notícias.
1
Fred : "Ma vie est quasiment la même qu'un séronégatif"
TEMOIGNAGE - Fred a été contaminé en 1986. Joint par leJDD.fr, il nous raconte son quotidien de séropositif, qui a beaucoup évolué ces ... «leJDD.fr, jul 15»
2
Avoir un enfant quand on a le Sida
Aujourd'hui, les avancées de la médecine ont permis aux femmes enceintes porteuses du VIH de donner naissance à un bébé séronégatif. «Imaz Press Réunion, jul 15»
3
Fédération Ivoirienne de Football: Les comptes sont bons !
NB : arrêtez de me menacer pour rien.je mets quiconque au défis de me faire venir un malade du VIH sida,s il n est pas déclaré séronégatif ... «Abidjan.net, jun 15»
4
Burkina: Zida en visite de travail et d'amitié à Abidjan le 5 juillet
NB : arrêtez de me menacer pour rien.je mets quiconque au défis de me faire venir un malade du VIH sida,s il n est pas déclaré séronégatif ... «Abidjan.net, jun 15»
5
Arsenic et varicelle
Après ajustement pour l'âge, le sexe, l'ethnie, la créatinine et la période d'enquête NHANES, il est apparu que le risque d'être séronégatif pour ... «Journal International de Médecine, jun 15»
6
Tribunal de Perpignan : 18 mois ferme pour avoir piqué un policier …
Des analyse de dépistage du VIH montrent qu'il était séronégatif voici deux mois, mais il aurait pu contracter la maladie depuis... On imagine ... «L'indépendant.fr, jun 15»
7
Sida : un nouveau président et une nouvelle ère pour Aides
Diplômé de Sciences-Po, consultant en recrutement, il le dit lui-même, il est «homosexuel et séronégatif». Et à Aides depuis à peine cinq ans. «Libération, jun 15»
8
Formulaire de recherche
Diplômé de Sciences-Po, consultant en recrutement, il le dit lui-même, il est «homosexuel et séronégatif». Et à Aides depuis à peine cinq ans. «Seronet, jun 15»
9
Sida : l'autotest en vente libre, un enjeu fragile
Un autotest séronégatif doit être confirmé par une analyse biologique. Seule la séropositivité est certaine. De plus, les personnes exclues du ... «Sud Ouest, jun 15»
10
Pourquoi j'ai rencontré le Président Obama et témoigné devant le …
... du Congrès, une mère sud-africaine séropositive au VIH peut donner naissance à un bébé sain et séronégatif, et survivre pour l'élever. «Le Huffington Post, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séronégatif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/seronegatif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z