Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portatif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTATIF EM FRANCÊS

portatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTATIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Portatif pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PORTATIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «portatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
portatif

Computadores portáteis

Ordinateur portable

Um laptop, ou simplesmente portátil em Quebec e Bélgica, é um computador pessoal com peso e espaço limitado para facilitar o transporte. Os laptops têm uma série de objetivos, lucrativos e educacionais, ou geralmente são usados ​​para armazenamento de mídia pessoal. Um laptop está equipado com os mesmos componentes que um computador de mesa típico, incluindo tela, alto-falantes e teclado. Alguns tipos de laptops ainda possuem uma webcam embutida e um microfone pré-instalado. Um laptop está equipado com uma bateria elétrica recarregável ou bateria recarregável com um receptáculo adaptável. Un ordinateur portable, ou simplement portable au Québec et en Belgique, est un ordinateur personnel dont le poids et l'encombrement limités permettent un transport plus facile. Les ordinateurs portables possèdent plusieurs objectifs, qu'ils soient lucratifs et éducatifs, ou servent généralement aux stockages de médias personnels. Un ordinateur portable est muni de mêmes composants qu'un ordinateur de bureau classique, incluant notamment écran, haut-parleurs, et clavier. Certains types d'ordinateurs portables possèdent même une webcam intégrée et un microphone pré-installé. Un ordinateur portable est muni d'un accumulateur électrique, ou batterie, rechargeable à l'aide d'une prise adaptable.

definição de portatif no dicionário francês

A definição de portátil no dicionário é que, geralmente devido a um volume e peso reduzidos, é feito para ser usado, com mais frequência consigo mesmo e facilmente transportado.

La définition de portatif dans le dictionnaire est qui, généralement en raison d'un volume et d'un poids réduits, est fait pour être porté, le plus souvent avec soi, et aisément transporté.

Clique para ver a definição original de «portatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORTATIF


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
commutatif
commutatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORTATIF

port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal
portance
portant
portantine
porte
porté
porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages
porte-balle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORTATIF

augmentatif
autoritatif
captatif
confortatif
connotatif
dissertatif
dégustatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Sinônimos e antônimos de portatif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORTATIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «portatif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de portatif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORTATIF»

portatif commode léger mobile petit portable transportable ordinateur anémomètre climatiseur poulailler lave vaisselle simplement québec belgique personnel dont poids encombrement limités permettent transport plus facile ordinateurs portables possèdent plusieurs objectifs soient portatif définition dans peut être transporté wiktionnaire aisément porter petits livres sont commodes portatifs volume format autel four nbsp définitions portative larousse retrouvez ainsi expressions difficultés reverso conjugaison voir aussi portail portant portrait expression exemple usage contraire mediadico transporte facilement wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit philosophique voltaire genève véritable livre poche propose faire tour toutes connaissances humaines ouvrage bibliotheca augustana texte édition rené étiemble paris profite temps reste commander déjeuner buffet verlaine oeuvres compl quinze jours holl eclairage weldom ampoule tube éco halogène fluo compacte incandescente pile

Tradutor on-line com a tradução de portatif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTATIF

Conheça a tradução de portatif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de portatif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portatif» em francês.

Tradutor português - chinês

手提
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portátil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोर्टेबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحمول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

портативный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portátil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবহ
260 milhões de falantes

francês

portatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah alih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポータブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴대용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hotspot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोर्टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşınabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portatile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przenośny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

портативний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draagbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bärbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bærbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portatif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTATIF»

O termo «portatif» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portatif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portatif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «portatif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTATIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portatif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portatif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre portatif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORTATIF»

Descubra o uso de portatif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portatif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois ...
Ouvrage fort utile a ceux qui ne sont pas versés dans les langues anciennes et modernes, et dans toutes les connoissances qui s'acquierent par l'etude et le travail; pour donner aux mots leur sens juste & exact, dans la lecture, dans le ...
abbé Prévost, 1750
2
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Pierre Richelet. fe forme du futur en changeant rai en rois ; on fera la même obiêrvation pour l'imparfait do l'indicatif qui eft formé de la premiers periörme plur . du prélent de l'indicatif, en changeant ons en ois, Si pour l'imparfait du iùbjonctif  ...
Pierre Richelet, 1786
3
Dictionnaire théologique portatif: contenant l'exposition et ...
DICTIONNAIRE THÉOLOGIQUE PORTATIF. A A ARON , Frère de Moïse : son nom est célèbre dan» les Saintes Ecritures , tant de Pancien que du nouveau Testament. L'Exode nous apprend , quelles érolent ft» fonctions dans l'ancienne Loi.
Pons-Augustin Alletz, 1776
4
Dictionnaire historique portatif: contenant l'histoire des ...
contenant l'histoire des patriarches, des princes hébreux, des empereurs, des rois, et des grands capitainnes... Jean-Baptiste Ladvocat. gout , cette aménité , cette pureté & cette éloquence de style, qui règnent dans tous les écrits, il enseigna ...
Jean-Baptiste Ladvocat, 1752
5
Petit panthéon portatif: Althusser, Borreil, Canguilhem, ...
Mais, considérant aujourd'hui les innombrables " philosophes " médiatiques, je puis dire que j'aime tous ceux dont je parle dans ce livre. Oui, je les aime tous. Alain Badiou.
Alain Badiou, 2008
6
Aide-mémoire portatif à l'usage des officers du génie
PORTATIF. A LTSAGE. DES. OFFICIERS. DU. GÉNIE. CHAPITRE. PREMIER. MWCIPES ET GÉNÉRALITÉS MATHÉMATIQUES. — FORMULES. — RÉSULTATS D'EXPÉRIENCES DIVERSES, ETC. § 1". USS1S. — NE3CRS DES SURFACES ...
Joseph Laisné, 1853
7
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
composé et rédigé fidellement d'après la dernière édition du Dictionnaire de l' Académie Royale Espagnole ... J. L. Barthélemy Cormon. recherches , suivre à la piste , d'indice en indice* Husmear, v. neuf. Commencer à sentir mauvais. Husmo  ...
J. L. Barthélemy Cormon, 1800
8
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
Antoine-François Prévost. Y Z Z Z lui d'or jugui , à un os qui tait le petit angle de l' oeil , & qui sert de défense aux muscles de la temple. ZYMOME , f. m. Mot grec , qui se dit , suivant sa signification , de tout cequi ci t propre à causer de la ...
Antoine-François Prévost, 1755
9
Dictionnaire geographique portatif
Laurence Echard. A VER T I S S E M E N T. lx tutres parties du Monde. Cette seconde Partie n'est point de Laurent Echard ; & nous n'avons pas cru devoir la suivre , parce qu'elle est remplie de lieux chimériques , & de quantité d'articles qui ...
Laurence Echard, 1749
10
Dictionnaire portatif de mythologie: pour l'intelligence des ...
pour l'intelligence des poëtes, de l'histoire fabuleuse, des monumens historiques, des bas-reliefs, des tableaux, &c ; Tome premier André de Claustre François Richer, Briasson ((París)). DICTIONNAIRE PORTATIF D E MYTHOLOGIE. A. AB A ...
André de Claustre, François Richer, Briasson ((París)), 1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTATIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portatif no contexto das seguintes notícias.
1
Quality of life se dévoile à travers ses brevets
Le terminal portable détecte l'information du capteur dans une période où ledit terminal portatif est dans un état d'attente. A titre d'exemple, ledit état d'attente ... «Nintendo Master, jul 15»
2
Un Anglais se fait greffer un œil bionique
Il se présente sous la forme d'une paire de lunettes, équipée d'une petite caméra, d'un boîtier électronique portatif pour traiter les données ... «DirectMatin.fr, jul 15»
3
Une saison dans la moyenne
Il y a quelques années, la compagnie ThermaCELL a lancé sur le marché son diffuseur portatif pour les amateurs de chasse et pêche, ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
AUDIENCE - Friend's Friend's Friend
Une fois que tout cela est fait, prenez votre lecteur CD portatif et vous y insérer le présent album. Il vous suffit alors de fermer les yeux, pour y ... «Music in Belgium, jul 15»
5
Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …
Il peut s'agir d'un couteau pliant, comme celui que nous évoquons cette semaine (voir ci-dessous), d'un tabouret roulant, d'un coussin portatif, ... «Le Monde, jul 15»
6
Après la conquête des Etats-Unis, retour au pays pour Nicolas …
... instruments vieux de plus de 800 ans: muse à sac, luth, orgue portatif, flute, psaltérion, viole à archer, guiterne, rebec et surtout cornemuse». «ariegenews.com, jul 15»
7
pH-mètre compact pour vin et moût HI 99111 HANNA INSTRUMENTS
pH-mètre portatif avec électrode pour vin et moût, compact et étanche, robuste et durable. HI 99111 est un pH-mètre compact étanche équipé ... «Vitisphere.com, jul 15»
8
Philips SpeechPad : un nouvel enregistreur vocal révolutionnaire
... produits pionniers, comme l'enregistreur vocal Philips Pocket Memo portatif, le microphone de dictée Philips SpeechMike Premium et l'appli ... «DSIH, jul 15»
9
Consacrés pionniers de la réalité virtuelle
... adopté par les consommateurs, comme l'ont été le téléphone cellulaire et l'ordinateur portatif au cours des dernières années», précise-t-il. «LaPresse.ca, jul 15»
10
La version mobile de Hearthstone rapporte plus que la version PC
Et puis, il y a cet aspect portatif très important pour de nombreux joueurs. Hearthstone est sorti sur PC le 11 mars 2014 (mais sa bêta a ... «Le Journal du Geek, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portatif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/portatif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z