Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spongiaires" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPONGIAIRES EM FRANCÊS

spongiaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPONGIAIRES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spongiaires pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPONGIAIRES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spongiaires» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spongiaires

Porifera

Porifera

Esponjas, Esponjas Para outros usos, veja Esponja. Porifera Aplysina archeri Filial Porifera Grant em Todd, 1836 Esponjas ou esponjas formam o ramo basal dos metazoários. Esse ramo é parafilético. Eles são definidos como metazoários sessiles. Os poros inalantes e exalantes se conectam a uma câmara que contém choanócitos, que são células flageladas características das esponjas. Os eletrocitos são células heterotróficas. O corpo das esponjas é uma massa não viva entre duas camadas de células: o pinacoderma que está localizado fora e o choanodermo que está dentro. Os spongianos são desprovidos de sistema nervoso. Os termos esponja e esponjas provêm da spongia latina, o que significa esponja. Porifera vem do porus latino, que significa buraco pequeno, ou poro e o verbo ferre, que significa vestir. Na história da biologia, eles têm sido considerados uma planta há muito tempo. Éponges, Spongiaires Pour les articles homonymes, voir Éponge. Porifera Aplysina archeri Embranchement Porifera Grant in Todd, 1836 Les éponges ou spongiaires forment l'embranchement basal des métazoaires. Cet embranchement est paraphylétique. Elles sont définies comme des métazoaires sessiles. Des pores inhalants et exhalants se connectent à une chambre qui contient des choanocytes, qui sont des cellules flagellées caractéristiques des éponges. Les choanocytes sont des cellules hétérotrophes. Le corps des éponges est une masse non vivante comprise entre deux couches de cellules : le pinacoderme qui se situe à l'extérieur et le choanoderme qui se situe à l'intérieur. Les Spongiaires sont dépourvues de système nerveux. Les termes éponge et spongiaires proviennent tous les deux du latin spongia, signifiant éponge. Porifera vient du latin porus, signifiant petit trou, ou pore et le verbe ferre qui signifie porter. Dans l'histoire de la biologie, elles ont longtemps été considérées comme un végétal.

definição de spongiaires no dicionário francês

A definição de esponjas no dicionário é que se parece com uma esponja.

La définition de spongiaires dans le dictionnaire est qui ressemble à une éponge.

Clique para ver a definição original de «spongiaires» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPONGIAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPONGIAIRES

spondaïque
spondée
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPONGIAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Sinônimos e antônimos de spongiaires no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPONGIAIRES»

spongiaires embranchement cours définition fossiles cnidaires nutrition éponges spongiaires pour articles homonymes voir éponge porifera aplysina archeri grant todd forment basal métazoaires paraphylétique elles sont définies porifère spongiaire dont noms terme biologie spongiae morphologie existe types architecture solide tubulaire plusieurs formes possibles nbsp sous marine avec delaporte environ espèces recensées connus depuis cambrien sans doute même précambrien millions années animaux pluricellulaires simples diploblastiques plupart vivent fixées fonds marins porifères rassemble anciens auteurs plaçaient groupe aujourd obsolète images plongée eponges essayons donner forme cliquez photos agrandir milieu lagonaire organismes plus aquatiques filtreurs fixés substrat encybook organisme aquatique affinité animale organes tissus définis dépourvu organisé bactéries homme classification botanic calcaires spicules composent leur squelette carbonate chaux type organisation nicobola zoologie drôles vous

Tradutor on-line com a tradução de spongiaires em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPONGIAIRES

Conheça a tradução de spongiaires a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spongiaires a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spongiaires» em francês.

Tradutor português - chinês

海绵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esponjas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sponges
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسفنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esponjas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পঞ্জ
260 milhões de falantes

francês

spongiaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

span
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwämme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スポンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스폰지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang karang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọt biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்பாசிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sponges
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sünger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spugne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gąbki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bureți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφουγγάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sponse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svampar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svamper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spongiaires

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPONGIAIRES»

O termo «spongiaires» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spongiaires» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spongiaires
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spongiaires».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPONGIAIRES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spongiaires» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spongiaires» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spongiaires

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPONGIAIRES»

Descubra o uso de spongiaires na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spongiaires e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Éléments de géologie
Spicules de spongiaires (x 200), éléments du squelette de certaines éponges. Ces spicules sont soit calcaires, soit siliceux, suivant le groupe zoologique considété. 14. Chenendopora (Crétacé supérieur) l rf i d spongiaires fossiles 15.
Jacques Guillemot, 1986
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Il est évident que c'est sur la structure intérieure des Spongiaires et la conformation de leur partie solide, plutôt que sur leur forme générale et leur consistance plus ou moins grande, que l'on doit baser la classification de ces êtres singuliers.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
el plusieurs espèce» de Spongiaires fossiles figurées par M. Phillips pour son ouvrage sur la géologie dut Yuikshire, mais non décrites. . [Ainsi que nous l' avons déjà dit, les zoologistes ont établi depuis quelques années dans la famille des ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
4
Spongiaires bathyaux de la mer d'Alboran et du Golfe ...
Quelques spongiaires du Banc de Campêche et de la Pointe-à-Pitre. Mem. Soc. Zool. Fr., 3 : 30-52. Topsent, E., 1890a. — Observations sur quelques espèces du genre Raspailia Nardo. Rev. Biol. Nord Fr., 8 : 289-296. Topsent, E., 1890b.
Nicole Boury-Esnault, Maurizio Pansini, María-Jesús Uriz, 1994
5
Nature, genèse et fonctions des formations conjonctives chez ...
LE TISSU CONJONCTIF: UNE INVENTION DES VERTEBRES.
Robert Garrone, 1975
6
Etude biosédimentologique des gisements à Spongiaires du ...
CONTRIBUTION A L'ETUDE DES PHENOMENES DE RESEDIMENTATION EN DOMAINE EPIBATHYAL PAR L'ANALYSE SEQUENTIELLE (DIVERSES SEQUENCES D'ECOULEMENTS GRAVITAIRES), L'ANALYSE ENVIRONNEMENTALE (ENVIRONNEMENTS PARTICULIERS PROCHES DES COCONES SOUS ...
Claudine Boussard-Brimaud, 1984
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
et plusieurs espèces de Spongiaires fossiles figurées par M. Phillips pour son ouvrage sur la géologie du Yorkshire, mais non décrites. [Ainsi que nous l'avons déjà dit, les zoologistes ont établi depuis quelques années dans la famille des ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
8
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
semblable in celle de l'éponge d'eau douce. Ainsi, il n'y a plus pour nous aucun doute que la Spongille ne soit un véritable corps organisé appartenant au groupe des Spongiaires, ou amorphozoaires de M. de Blainville, ce qui confirme les ...
Auguste Nicolas Vaillant, France. Ministère de la marine et des colonies, 1841
9
Spongiaires Irciniidae de Méditerranée: chimiotaxonomie, ...
Spongiaires Irciniidae de Méditerranée : Chimiotaxonomie, métabolites volatils et bio-indicateurs de pollution par les éléments traces métalliquesLe projet de recherche qui m'a été confié concerne l'étude des éponges Irciniidae ...
Charline Abed, 2011
10
Les Biohermes à spongiaires et leur environnement dans ...
LA PREMIERE PARTIE DRESSE LE CADRE SEDIMENTAIRE GENERAL DE L'ETUDE QUI, COMME CELA EST CLASSIQUEMENT ADMIS, EST CELUI D'UNE PLATE-FORME EXTERNE SOUMISE ESSENTIELLEMENT A UNE SEDIMENTATION ARGILO-CARBONATEE FINE.
Christian Gaillard, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPONGIAIRES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spongiaires no contexto das seguintes notícias.
1
Éternelle Kerkennah
... crevettes notamment, mollusques, seiches, poulpes et palourdes particulièrement, ainsi que de spongiaires, éponges tellement réputées des îles. Celui qui se ... «Leaders Tunisie, jul 15»
2
Nausicaa fait le plein de nouveautés en 2015
Il implante de petits invertébrés (spongiaires, hydraires, ascidies) et des algues sur sa carapace ; difficile dans ces conditions de le distinguer ... «TourMaG.com, jan 15»
3
Une faune sous-marine adepte... d'hydrocarbures
Concernant l'aire de distribution, les antipatharia (cnidaires anthozoaires communément appelés coraux noirs) et les spongiaires (éponges) ... «Futura Sciences, nov 14»
4
Ces 15 animaux sont les plus anciens du monde
Les éponges, ou spongiaires, sont généralement considérées comme les animaux les plus anciens au monde, en excluant le règne des ... «Maxisciences, ago 14»
5
Tous les fossiles de l'exposition ont été découverts dans la région
... céphalopodes, bivalves, spongiaires, mammifères… etc. Tous ont été trouvés dans la région. À cette occasion, le maire, Fabienne Vitrice, n'a ... «LaDépêche.fr, jun 14»
6
Le rejet en mer de déchets de dragage jugé illégal dans le Finistère
... supralittorale, médiolittorale et infralittorale, des roches circalittorales à gorgones, à alcyon, à corynactis, à spongiaires et des roses de mer. «Journal de l'environnement, jun 14»
7
D'étranges créatures marines bousculent la vision de l'évolution
Puis sont apparus les éponges (spongiaires), également dépourvu de système nerveux. Et ce n'est qu'ensuite que les premiers systèmes ... «Journal de la Science, mai 14»
8
D'étranges cèpes du Périgord fossiles
... spongiaires de différentes variétés", bref des éponges marines qui datent du crétacé supérieur (de moins 100 à moins 66 millions d'années). «Sud Ouest, mai 14»
9
De redoutables éponges carnivores découvertes dans l'océan …
La découverte de quatre espèces carnivores de spongiaires vient chambouler tout cela. C'est une équipe de l'institut de recherche de ... «Maxisciences, abr 14»
10
Les céramiques de Leslie Humbert à l'Espace faïence
Ses mains donnent naissance à des créations où fusent pétales, spongiaires, luminaires, paysages ou architectures naturels. Exposition : à ... «Ouest-France, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spongiaires [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spongiaires>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z