Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ores" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORES EM FRANCÊS

ores play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ores e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ORES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ores» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ores no dicionário francês

A definição de ores no dicionário é agora, agora.

La définition de ores dans le dictionnaire est à cette heure, maintenant, présentement.


Clique para ver a definição original de «ores» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORES


ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
chiroptères
chiroptères
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
honoraires
honoraires
hémiptères
hémiptères
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vide-ordures
vide-ordures
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORES

oreillard
oreille
oreillé
oreiller
oreillère
oreillette
oreillon
orémus
oréochloa
oréodoxa
oréodoxe
oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague
orer
orerie
orfèvre
orfévrer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
coupe-cigares
dentirostres
dermaptères
dioscures
foraminifères
génitoires
lance-pierres
naguères
névroptères
pentamères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères

Sinônimos e antônimos de ores no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORES» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ores» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ores

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORES»

ores maintenant studio frameries électricité belgique releve contact emploi définition ores opérateur réseaux particuliers etape vérifiez votre réseau code postal doit comporter quatre chiffres prend charge cette nbsp pays loire observatoire régional économique social proposé région diffuse nombreuses informations statistiques collectées cabinet orès comprend trois départements département technique droit auteur épaulés gestion digital production event company advertising campany wiktionnaire prononciation anagramme libre emploie dans

Tradutor on-line com a tradução de ores em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORES

Conheça a tradução de ores a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ores a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ores» em francês.

Tradutor português - chinês

已经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

already
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابقا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতিমধ্যে
260 milhões de falantes

francês

ores
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bereits
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

既に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்கனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

già
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

już
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reeds
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allerede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ores

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORES»

O termo «ores» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ores» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ores
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ores».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ores» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ores» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ores

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORES»

Descubra o uso de ores na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ores e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
ous (suite) Ores cignc melodieux, Deux feuz, qui eclairent ores Or la cuysse, ores le flanc, Or cetuy , ores celuy, Ores que l'an dispos, Ores ores il te fault Ores ores il te fault Ores les jeux de fortune volage: Or il y mesle un peu d'olif, et ores ...
‎1988
2
Les sermons de ...pleins d'instruction et doctrine, sur les ...
... fans distinction, fauorise, ores les hommes, ores les femmes : ores les nobles, ores les ignobles : ores lesriches , ores les pauurcsiores les ieunes , ores les vieils : óres. les Sidoniens , ores les Syriens : ores les pacifiques , ores les guerriers ...
Francesco Panigarola, Chappuys, 1598
3
Les sermons faits et prononcez par luy hors le temps de ...
Et toutessois il n'a pas si tost lancé ses rayons en terre,que soudain nous recognoissons ses belles 8LviueS coleurs,ores nous l'appellons iaunastre, ores saffrané, ores dore', nous le voyons o.res coloré de pourpre, ores de lait,ores de roses, ...
Francesco Panigarola, 1592
4
African statistical Yearbook 2004
Crude petroleum - Pétrole brut 8 5 5 12 12 11 13 Natural gas - Gaz naturel terajoules - térajoules 897 546 702 1327 1444 1717 1947 Iran ores and concentrates (g.w) - Minerai de fer et concentrés (pb) 65 47 12 12 9 7 6 8 9 Iron- bearing ores.
United Nations: Economic Commission for Africa, 2005
5
Origine et formation de la langue française: Éléments ...
inplaidé, e seit mis en forfait en le counté , afiert al forfait a oes le ves- cunte xl ores i en Denelae , e de altre home qui ceste franchise nen - ad xxxii ores. De ces xxxn ores, avrat le vescunte a oes le roi x ores, c cil3 qui li plait avrat dereined 4 ...
Joseph B. de Chevallet, 1853
6
Assises du Royaume de Jérusalem: textes français et italien ...
Ci ores la rason de seluy. qui veut Penguage de son plége plus que hom ne li doit. LXV. Ci ores de selui qui rseroit à son detour son guage puis que il l'a pris. LXVI. Ci ores des pièges qui veullent issir de la plégerie , et quant il pevent isir.
Victor-Adrien Foucher, 1839
7
Exercices spirituels propres à dépoüiller le religieux de ...
moy telle delectation , ores de .ne me fier à moy-mesine , ores de luy donner mon cœur sans .retour, ores de n'auoir bonne estime de mes actions , ores de . isouurir jamais la bouche pour dire vne parole inutile, ores de ha.i..r ä mort le vain ...
Sans de Sainte-Catherine, Soly, Maison Saint-Augustin, 1619
8
Assises et:
Ici orres que doit douner a la cort celui qui vent sa maison. CCXCVI. Ici dit la raison de leseouver des rues. CCXCVII. Ici dit la raizon dou sairement des mesereans, ou la cort ni deit riens prendre. • Cod. maie: batre. CCLV. [CCLXXXVI .] Ci ores ...
Jean ¬d' Ibelin, Eduard Heinrich ¬von Kausler, 1839
9
Origine et formation de la langue Francaise
De ces xxxn ores, avrat vicomte, dans la loi des Danois, et le vescunte a oes le roi x ores, c cil3 pour tout autre homme qui n'a point qui li plait avrat dereined " vers lui cette franchise , trente-deux ores. Sur xn ores, c le seignur en ki fin* il ces  ...
Joseph Belthazar A.A. Abel de Chevallet (baron d'.), 1853
10
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
ORES , ORE , OR , adv. qu'on trouve écrit de ces trois manières dans nos anciens auteurs , du latin hord {heure) comme qui dirait à cette heure. « Ores que je n'y suis plus, j'en juge comme si j'y estois. » mont. Essais , t. vi i , pag. , Paris , 1791 ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ores no contexto das seguintes notícias.
1
Vincent Lambert: Le CHU de Reims annonce ce jeudi s'il arrête ou …
Je vous confirme donc que je travaille d'ores et déjà à la rédaction d'un recours pour la contester. Nous n'avons aucun espoir avec l'équipe ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Les parlementaires tunisiens débattent du projet de loi «antiterroriste»
Photo : La crainte de mesures liberticides fait d'ores et déjà réagir des ONG ainsi que les partis de gauche... (archives DR) ... «Médiaterranée, jul 15»
3
Grosse tension entre la Fédération et la Ligue
Ce mercredi se tient le comité executif de la Fédération française de foot. Une réunion qui s'annonce d'ores et déjà agitée en raison du ... «francetv sport, jul 15»
4
L'ÉVÉNEMENT Mines de Tiercelet : un lieu, deux mémoires à Thil
D'ores et déjà, la statue de sainte Barbe qui était jusqu'à présent installée dans l'église, a retrouvé ses quartiers en haut de l'entrée. La volonté ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
La cité comtale fait peau neuve durant l'été
La première partie des travaux, qui a d'ores et déjà débuté, fait partie intégrante d'une enveloppe de 250 000 € (sur trois ans) confiée à ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Le Grand Tournoi : une nouvelle extension pour Hearthstone
Blizzard a d'ores et déjà mis en place une page officielle consacrée au Grand Tournoi : vous y trouverez de nombreuses informations. Sachez ... «Clubic, jul 15»
7
Gold Cup : la Jamaïque affrontera le Mexique en finale
La finale s'annonce d'ores et déjà disputée entre des Jamaïcains ultra-motivés et des Mexicains qui ont déjà remporté la compétition à 6 ... «Yahoo Sport, jul 15»
8
Caitlyn Jenner : mais comment Kanye West a réagi en découvrant …
Des détails concernant la première rencontre de cette dernière avec Kanye West ont cependant d'ores et déjà été dévoilés. Et la réaction du ... «Voici, jul 15»
9
Un couple adopte les quatre filles de leur amie décédée
Les Ruffino ont d'ores et déjà reçu une nouvelle table de salle à manger capable d'accueillir huit personnes ainsi qu'un frigo plus grand. «7sur7, jul 15»
10
La trésorerie d'Apple dépasse les 200 milliards de dollars
L'entreprise prévoit d'ores et déjà de dépenser 75 milliards de dollars supplémentaires d'ici à mars 2017. Ce qui devrait la contraindre à ... «Blog Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ores [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ores>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z