Baixe o aplicativo
educalingo
thiase

Significado de "thiase" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THIASE EM FRANCÊS

thiase


CATEGORIA GRAMATICAL DE THIASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thiase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THIASE EM FRANCÊS

definição de thiase no dicionário francês

A definição de tipea no dicionário é procissão de uma divindade; em particular procissão de dionísios. Outra definição de thiase é um membro de uma thiase.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THIASE

acariase · amibiase · ankylostomiase · helminthiase · lithiase · mydriase · nosémiase · otacariase · phtiriase · pithiase · satyriase · schistosomiase · trypanosomiase · typhlolithiase · urolithiase · urétérolithiase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THIASE

thiamine · thiasote · thiazine · thiazol · thiazole · thibaude · thio-éther · thio-urée · thioacide · thioalcool · thiobactériale · thiobactérie · thiocarbonate · thiocarbonique · thiocyanate · thiocyanique · thioéther · thiofène · thiofénique · thiol

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THIASE

amylase · base · blase · case · embase · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · paraphrase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · phrase · prase · strip-tease · vase

Sinônimos e antônimos de thiase no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THIASE»

thiase · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · thiase · cortège · divinité · partic · dionysos · bachique · origine · groupe · fidèles · réunis · occasionnellement · pour · dans · internaute · gens · célébrant · wiktionnaire · dès · jeune · pauline · tarn · conçoit · avec · natalie · clifford · barney · projet · réunir · autour · elles · sorte · modèle · celui · prête · marie · christine · villanueva · puig · ménades · recherches · genèse · iconographique · féminin · origines · période · archaïque · cornelia · isler · kerényi · reverso · voir · aussi · thiasote · thia · thiaisien · thapsie · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · cndp · vous · êtes · espace · archives ·

Tradutor on-line com a tradução de thiase em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THIASE

Conheça a tradução de thiase a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de thiase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thiase» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

thiasos
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

thiasos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thiasos
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

thiasos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thiasos
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

thiasos
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

thiasos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

thiasos
260 milhões de falantes
fr

francês

thiase
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

thiasos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Thiasos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

thiasos
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

thiasos
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thiasos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiasos
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

thiasos
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

thiasos
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

thiasos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

thiasos
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

thiasos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

thiasos
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

thiasos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θίασος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thiasos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thiasos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thiasos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thiase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THIASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thiase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thiase».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thiase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THIASE»

Descubra o uso de thiase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thiase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iconographie et religion dionysiaques en Gaule Belgique et ...
Bacchus. et. le. thiase. I. Généralités Le thiase bachique gréco-romain réunit des personnages très différents, parmi lesquels on citera en tout premier lieu Silène, dont il sera question ci- dessous, mais aussi les Satyres, parfois Hercule, ainsi ...
Isabelle Tassignon, 1996
2
Egypte - Grèce - Rome:
Thiase humain qui célèbre rituellement Dionysos ? Thiase divin qui entoure le dieu lui-même ? La question est dépassée : le bacchant tout comme la bacchante se sent, en tant qu'être humain, intégré par l'efficacité religieuse de la transe au ...
Florence Bertholet, Regula Frei-Stolba, 2008
3
Études Sur les Hymnes Orphiques
Cet hymne tout à fait dionysiaque utilise à deux reprises le terme "thiase". L' expression 0iâaou vouiou zeXezàpx01- (54.4) apparaît dans le développement de l'hymne et décrit donc Silène; cependant, le mot Te^eidpxa se rattache à l' idée ...
Anne-France Morand, 2001
4
Dialogues d'histoire ancienne: 1989. Hommage à Ettore Lepore
En étudiant les antéfixes siléniques des sanctuaires, on constate que la présence du thiase n'implique aucune référence à la fonction divine de Dionysos en Grèce (« la figure de Dionysos, au contraire de celle de son thiase, est presque ...
Ettore Lepore, Société des professeurs d'histoire ancienne de l'Université (France). Congrès, 1989
5
Cultes et vie religieuse des cités grecques du Pont gauche ...
L'imitation des pratiques de la polis à l'égard des bienfaiteurs se perçoit dans les décrets honorifiques du même thiase, comme celui de la fin du IIIe siècle av. J.-C. , honorant un membre ayant fait une importante donation et ayant rendu au ...
Dobrinka Chiekova, 2008
6
Le Temple Des Eaux-Mortes
Ily a d'autres équipes dans ce... dans notre thiase? — Une seconde équipe de trois prêtres, confirma le diacre. Nous nous relayons tous les quatre mois. Eux n' ont même pas de novice pour les corvées. — Quoi? s'étonna-t-elle. Il n'y a que ...
Eric Ferris, 2007
7
Le rôle et le statut de la femme en Egypte hellénistique, ...
Ma soeur Soéris, femme de Téôs ci-dessus nommé, était membre du même thiase que les femmes susnommées et avait exercé pendant quatre ans la prêtrise du thiase, lorsqu'elle est venue à mourir (trad. Guéraud). Therôus et Teos  ...
Henri Melaerts, Leon Mooren, 2002
8
Lexique de la Grèce ancienne
THIASE À l'origine, le thiase est un groupe de fidèles réunis occasionnellement pour célébrer un culte en l'honneur de Dionysos. Puis, le thiase est devenu une association* permanente. Il existe de nombreux thiases bachiques, mais ces ...
Monique Vial, 2008
9
Nauclères grecs : Recherches sur les institutions maritimes ...
Pour avoir restauré le temple de Poséidon, le thiase reçoit de la part de Sauromate II un bienfait qui est désigné 179 Pour la réquisition de bâtiments de transport, usage remontant aux premiers Ptolé- mées, cf. P. Tebt. 5 = C. On!. Ptol., 53 (118 ...
Julie Vélissaropoulos, 1977
10
Corpus speculorum Etruscorum: Paris, Musée du Louvre
Et de part et d'autre du couple sont disposés des personnages du thiase bachique, satyres et mé- nades, trois de chaque côté, dansant et brandissant thyrses et torches. Notons, à gauche, un satyre au thyrse brandissant un canthare.
International Scientific Committee for the Corpus of Etruscan Mirrors, 1988

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THIASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thiase no contexto das seguintes notícias.
1
Des professionnels du livre se mettent "tous à poil"
Thiase Ramzy a posté le 20 février 2014 à 11h21. Aujourd'hui, l'intelligence, la culture, la sophistication, la hauteur de vue de la gauche se ... «Le Nouvel Observateur, fev 14»
2
Danse & débandade, Athènes au regard des satyres
... frémissement, tous ces mouvements renvoient aux notions de saut, de bond, de thorubos, de désordre qui régissent le thiase » dionysiaque. «Fabula, jan 14»
3
Y a-t-il une lecture symbolique de l'ornement ?
... instruments de musique), dans une symbolique clairement dionysiaque, se substitue aux représentations antécédentes figurant le dieu avec son thiase5. «Revues.org, ago 13»
4
"J'ai entendu 'Ah des homos !' Je me suis réveillé couvert de sang"
Thiase Ramzy a posté le 10 avril 2013 à 12h23. Les bandes qui se promènent à 4 heures du matin dans ce coin de Paris n'auraient pas eu la ... «Le Nouvel Observateur, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thiase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thiase>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT