Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vibraphoniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIBRAPHONISTE EM FRANCÊS

vibraphoniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRAPHONISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vibraphoniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIBRAPHONISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vibraphoniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vibraphoniste

vibrafone

Vibraphone

O vibrafone é um instrumento musical, da família de instrumentos de percussão e mais precisamente do ramo do teclado. O nome consiste em duas partes: ▪ vibra: o sistema vibrato a ser produzido é uma das características especiais do vibráfono ▪ telefone: som em grego. Foi inventado em 1916 por Hermannn Winterhoff, inspirado pela marimba mexicana, outro instrumento de percussão de teclado perto das orquestrações de xilofone e Java Gamelan. Se o primeiro vibrafonista do talento foi o jazzman Lionel Hampton, rapidamente encontrou seu lugar no jazz, mas também na música clássica do século XX, graças a compositores como Edgard Varese, Pierre Boulez ou Steve Reich. O vibrafone, ao longo dos anos, foi usado em estilos musicais muito diferentes, embora realmente desempenhe um papel central apenas em algumas formações de jazz. Le vibraphone est un instrument de musique, de la famille des instruments de percussion et plus précisément de la branche claviers. Le nom est constitué de deux parties : ▪ vibra  : le système à produire du vibrato étant une des particularités du vibraphone ▪ phone  : son en grec. Il a été inventé en 1916 par Hermannn Winterhoff, s'inspirant du marimba mexicain, autre instrument de percussion à clavier proche du xylophone et des orchestres de Gamelan de Java. Si le premier vibraphoniste de talent fut le jazzman Lionel Hampton, il a vite trouvé sa place dans le jazz, mais aussi dans la musique classique du XXe siècle grâce à des compositeurs comme Edgard Varèse, Pierre Boulez ou Steve Reich. Le vibraphone a, au fil des années, été utilisé dans des styles musicaux très différents, même s'il ne joue véritablement un rôle central que dans certaines formations de jazz.

definição de vibraphoniste no dicionário francês

A definição de vibrafonista no dicionário é um instrumento de percussão derivado do xilofone, usado especialmente em orquestras de jazz, cujas vibrações emitidas pelos tubos de ressonância colocados sob cada uma das lâminas de metal são amplificadas eletricamente.

La définition de vibraphoniste dans le dictionnaire est instrument à percussion dérivé du xylophone, en usage surtout dans les orchestres de jazz, dont les vibrations émises par les tubes de résonance placés sous chacune des lames métalliques sont amplifiées électriquement.

Clique para ver a definição original de «vibraphoniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIBRAPHONISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIBRAPHONISTE

vibrance
vibrant
vibraphone
vibrateur
vibratile
vibratilité
vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrisse
vibrodameur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIBRAPHONISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de vibraphoniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIBRAPHONISTE»

vibraphoniste vibraphone instrument musique famille instruments percussion plus précisément branche claviers constitué deux parties vibra système produire vibrato étant particularités phone grec franck tortiller auteur compositeur directeur contemporain artistique orchestre national vibraphoniste wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp daly biographie dès occupe devant scène france revue manque jamais relater nombreux concerts pascal schumacher prochain album céline bonacina trio posté mars docmac tony miceli maître

Tradutor on-line com a tradução de vibraphoniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIBRAPHONISTE

Conheça a tradução de vibraphoniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vibraphoniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vibraphoniste» em francês.

Tradutor português - chinês

vibraphonist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vibrafonista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vibraphonist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vibraphonist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيبرافون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виброфонист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vibrafonista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vibraphonist
260 milhões de falantes

francês

vibraphoniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vibraphonist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vibraphonist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vibraphonist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비브라폰 연주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vibraphonist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vibraphonist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vibraphonist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vibraphonist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vibrafonist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vibrafonista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wibrafonista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віброфоніст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vibrafonist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιμπραφωνίστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vibraphonist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vibraphonist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vibraphonist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vibraphoniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIBRAPHONISTE»

O termo «vibraphoniste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vibraphoniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vibraphoniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vibraphoniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIBRAPHONISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vibraphoniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vibraphoniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vibraphoniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIBRAPHONISTE»

Descubra o uso de vibraphoniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vibraphoniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vibraphoniste de Jazz: Cal Tjader, Ghislain Muller, Lionel ...
Ce qui lui permettra plus tard de signer pour cette maison de disque. A la fin des annes 40, il joue aussi dans quelques groupes californiens. Il travaille ensuite brivement avec Alvino Rey.
Livres Groupe, 2010
2
Vibraphoniste Américain: Lionel Hampton, Gary Burton, Walt ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Lionel Hampton, Gary Burton, Walt Dickerson, Eddie Costa, Joe Locke, Mike Mainieri, Charles Moffett, Dave Pike. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
3
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
C'est en 1967 que le vibraphoniste reviendra au hard bop avec un quintette qu'il codirigera avec le ténor Harold Land jusqu'en 1971. Un autre vibraphoniste encore plus hétérodoxe est David Friedman. Né à New York en 1944, il étudie ...
Roland Guillon, 2005
4
Le blues dans le jazz instrumental des années 1950 et 1960
vibraphoniste Milt Jackson, le guitariste Kenny Burrell et le pianiste Wynton Kelly. Les deux premiers sont de Detroit, et le troisième de New York. Pour éviter toute répétition, signalons, dès maintenant, que ces trois pointures compteront parmi ...
Roland Guillon, 2013
5
Le hard bop, au coeur du jazz moderne: De Chicago, Détroit, ...
Elle débute dans cette cité avec une vibraphoniste locale, Terry Pollard. Elle est ensuite recrutée par un autre vibraphoniste, Terry Gibbs, qu'eile accompagne en 1962 et 1963. Celui-ci lui présente John Coltrane dont elle deviendra l'epouse ...
Roland Guillon, 2009
6
Bobby Jaspar: itinéraires d'un jazzman européen, 1926-1963
Aux commandes donc, un vibraphoniste. LE vibraphoniste. Monsieur Milt Jackson in person, oubliant pour quelques heures le Modern Jazz Quartet. Dans ses liner notes, le rédacteur en chef de Down Beat, Don Gold, fait référence à... Platon ...
Jean-Pol Schroeder, 1997
7
Musiciens de jazz New-Yorkais: Les hard bopper
Ce livre constitue le troisième volet d'une approche du hard bop.
Roland Guillon, 2003
8
L'Afrique dans le jazz des années 1950 et 1960
Un vibraphoniste, Charlie Simons, distille un solo mélodique et percutant dans le registre aigu de l'instrument. Dolphy, reprenant la main, se livre à des échanges avec les deux percussionnistes, avant de conclure le thème. Trois autres ...
Roland Guillon, 2009
9
LE HARD BOP: Un style de jazz
... pianiste HUBBARD F reddie, trompettiste HUMAIR Daniel, batteur HUTCHERSON Bobby, vibraphonista JACKSON Milt, vibraphoniste JAMAL Ahmad, pianiste JAMES Stalford, contrebassiste JARRETT Keith, pianiste JEANNEAU François, ...
Roland Guillon, 1999
10
Dictionnaire du jazz à Bruxelles et en Wallonie
Dans le band, j'ai retrouvé le bassiste Al Me Kibbon. venu en Belgique avec l' orchestre de Dizzy, le drummer Bill Clark et le vibraphoniste Joe Roland, tous d' excellents musiciens et copains parfaits...» (Act Mus. 1992). Aux côtés de Shearing, ...
‎1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIBRAPHONISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vibraphoniste no contexto das seguintes notícias.
1
Franck Tortiller : « Janis The Pearl »
Le répertoire rock est de plus en plus visité par le jazz et le vibraphoniste français Franck Tortiller n'en est pas à son coup d'essai dans ce ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Le Festival de Gouvy et le Gaume Jazz Festival à Rossignol se …
L'affiche sera notamment partagée par l'ensemble du vibraphoniste français Frank Tortiller, le Forkolor, un quartette germano-bulgare de ... «Le Vif, jul 15»
3
Shakira chante Cabrel avec grand brio
Voulant en savoir un peu plus de la vibraphoniste, je pitonne sur YouTube et j'arrive à la même chanson de Joëlle Saint-Pierre que celle ... «Canoë, jul 15»
4
Jimmy Owens, trompettiste inoxydable
J'avais 18 ans, et j'ai commencé à jouer en tant que vibraphoniste. J'accompagnais des artistes comme Hank Crawford (saxophone) et Slide ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Primus et la chocolaterie: un régal
Le violoncelliste Sam Bass et le vibraphoniste Mike Dillon ont d'ailleurs soulevé des tonnerres d'applaudissements avec des solos créatifs et ... «LaPresse.ca, jul 15»
6
Les bonheurs d'Emilie-Claire Barlow
Parce que le soleil de minuit est magnifique, voici un extrait de" Midnight Sun", composition du vibraphoniste Lionel Hampton et paroles de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Festival Les Voix au château : aujourd'hui, soirée jazz avec Manu …
C'est chose faite avec la venue de Dany Doriz, propriétaire du Caveau de la Huchette, à Paris, le temple du jazz. Le célèbre vibraphoniste sera ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
[Live report] Moodoid et Todd Terje & The Olsens au Days Off
... ses The Olsens, composés du batteur Olaf Olsen, du percussioniste Martin Windstad et du guitariste bassiste et vibraphoniste Lars Hornveth. «Toutelaculture, jul 15»
9
Offering: The Music of Gil Scott-Heron & Brian Jackson
... l'acteur Malcolm Jamal Warner aux spoken word, Marcus Miller à la clarinette basse, le vibraphoniste Stefon Harris sur six titres...la liste d'invités est longue. «Fip Radio, jul 15»
10
[à gagner] festival Days Off : Todd Terje & The Olsens / Moodoïd
... composé notamment du batteur Olaf Olsen, du percussionniste Martin Windstad et du guitariste bassiste et vibraphoniste Lars Horntveth. «TSUGI Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vibraphoniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vibraphoniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z