Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vibration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIBRATION EM FRANCÊS

vibration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vibration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIBRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vibration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vibração

Vibration

Uma vibração é um movimento de oscilação em torno de uma posição de equilíbrio estável ou uma trajetória média. A vibração de um sistema pode ser livre ou forçada. Une vibration est un mouvement d'oscillation autour d'une position d'équilibre stable ou d'une trajectoire moyenne. La vibration d'un système peut être libre ou forcée.

definição de vibration no dicionário francês

A definição de vibração no dicionário é o movimento, o estado de um corpo que vibra; efeito sonoro que resulta.

La définition de vibration dans le dictionnaire est mouvement, état d'un corps qui vibre; effet sonore qui en résulte.

Clique para ver a definição original de «vibration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIBRATION

vibrance
vibrant
vibraphone
vibraphoniste
vibrateur
vibratile
vibratilité
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrisse
vibrodameur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de vibration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIBRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vibration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vibration

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIBRATION»

vibration agitation battement ébranlement frémissement frisson onde oscillation palpitation rayon remous tremblement trépidation vibrato vibrement urbaine country enceinte définition clandestine magazine nouveauté mouvement autour position équilibre stable trajectoire moyenne système vibration ecouter direct news vidéos cadeaux contacter régie publicitaire ligne radio internet avec plus kbps bien hits usagers écoutant „ vibration écoutent également écouter „alouette „voltage „hit nbsp live fondée dans région centre orléans tours bourges propose animations israel ecoute gratuite deezer purs fruits jamaïque cecil skelly spence lacelle wiss burgin albert apple craig sont

Tradutor on-line com a tradução de vibration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIBRATION

Conheça a tradução de vibration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vibration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vibration» em francês.

Tradutor português - chinês

振动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vibración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vibration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتزاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вибрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vibração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পন
260 milhões de falantes

francês

vibration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

getaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vibration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreşim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vibrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wibracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вібрація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vibrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δόνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vibrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vibration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vibrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vibration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIBRATION»

O termo «vibration» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vibration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vibration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vibration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIBRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vibration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vibration» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vibration

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «VIBRATION»

Citações e frases célebres com a palavra vibration.
1
Patrick Drevet
Le sourire provient d'une vibration qui associe la joie et la terreur, l'émerveillement et l'effroi.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIBRATION»

Descubra o uso de vibration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vibration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matériaux piézoélectriques: caractérisation, modélisation et ...
Les matériaux piézoélectriques possèdent la propriété de se polariser électriquement sous l'action d'une force mécanique (effet direct) et, réciproquement, de se déformer lorsqu'on leur applique un champ électrique (effet ...
Michel Brissaud, 2007
2
Le sol: propriétés et fonctions
Spectrométrie d'absorption dans l'infrarouge Note complémentaire N3-8 Les atomes sont animés de mouvements vibratoires sous l'effet de l'agitation thermique. Les fréquences de vibration qui dépendent de l'énergie mise en jeu, dépendent ...
Raoul Calvet, 2003
3
Liturgies entrelac es: Louange en forme de vibration du sens
Karim Smaïli joue avec les mots, avec leurs sonorités comme avec leurs sens, formant ainsi des textes dont les mystères dégagés par le lecteur constituent un écho à la grâce instinctive produite par la mélopée du texte.
Karim Sma li, 2012
4
Analyse chimique quantitative de Vogel
vibration'. Le terme "spectroscopie de vibration" est réservé aux techniques de spectroscopie infrarouge et de spectroscopie Raman. Ces deux techniques donnent le même type d'informations et chacune peut être utilisée en supplément ou ...
J. Mendham, 2005
5
Le champ proche optique.: Théorie et applications
Spectrométries de vibrations moléculaires Sommaire 13.1 Les vibrations moléculaires 253 13.1.1 Modes de vibration moléculaire 253 13.1.2 Paramètres physiques 254 13.1.3 Description quantique du vibrateur diatomique 255 13.1.4  ...
Daniel Courjon, Claudine Bainier, 2001
6
Spectroscopie moléculaire: Structures moléculaires et ...
Chapitre. 9. VIBRATION. DES. MOLÉCULES. POLYATOMIQUES. 9.1. Introduction. Si l'on essaie d'étendre aux molécules polyatomiques les concepts développés dans le cadre des molécules diatomiques, on réalise rapidement que cette ...
Émile Biémont, 2008
7
Contrôle postural et représentations spatiales: De la ...
CONDITIONS EXPÉRIMENTALES La VP était mesurée dans deux conditions: sans vibration (Le. no vibration) et avec vibration aux TA. Avant chaque session, le dispositif était placé en position verticale et le sujet restait sanglé dans le siège  ...
Liliane Borel, Michel Lacour, 2008
8
Introduction à la haute optique ... Traduit de l'allemand ...
August BEER, C. FORTHOMME. DANS UN MILIEU lIOMOGËNE ET ISOTRUI'B. 13 et dont le rayon est égal à vd; c'est-à-dire, à l'espace parcouru par la lumière pendant la durée d'une vibration. Les molécules d'éther sur la surface de la ...
August BEER, C. FORTHOMME, 1858
9
Introduction a la haute optique
et dont le rayon est égal à vd ; c'est-à-dire, à l'espace parcouru par la lumière pendant la durée d'une vibration. Les molécules d'éther sur la surface de la sphère sont sur le point de commencer leur vibration, tandis que celles qui sont ...
Auguste Beer, 1858
10
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
D'une autre part aussi, lorsqu'on excite un son en un point quelconque d'une masse d'air, elle entre en vibration ; or, c'est là une seconde cause de vibration pour l'air contenu dans la poitrine. Mais celle-ci ne contribue que faiblement à la  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIBRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vibration no contexto das seguintes notícias.
1
Abandon et coup d'arrêt pour Nico Hülkenberg
"Je n'ai pas pu savoir à l'avance qu'il y avait un problème avec l'aileron avant, il y a eu une grosse vibration juste avant qu'il ne casse, et après ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
2
Force India accuse les vibreurs du Hungaroring
J'ai seulement senti une grosse vibration juste avant qu'il casse et ensuite je suis allé heurter le mur de pneus. Cela n'a pas été un choc ... «Nextgen-Auto.com, jul 15»
3
F1 - Merhi a couru pour Bianchi
Roberto Merhi a beaucoup pensé à Jules Bianchi à Budapest. Will Stevens a abandonné en fin de course à cause d'une vibration à ... «Sport Auto, jul 15»
4
MOBILE: Signal d'appel, de sms ? Des notifications très perturbatrices
Qui n'a pas été perturbé, au cours d'une rencontre, d'une réunion ou d'une tâche, par la sonnerie ou la vibration de son mobile voire par une ... «santé log, jul 15»
5
O Tahiti E a enchanté le public pour sa dernière à Toata. Interviews …
Par contre, j'ai l'impression qu'on avait un peu moins de 'punch' que le soir du concours mais au niveau 'vibration' c'était fort. » Cela fait quel ... «TAHITI INFOS, jul 15»
6
"Peace and love" au festival “Summer Vibration
Encore quelques heures de reggae pour le festival alsacien "Summer Vibration" qui se termine ce dimanche soir. Pour sa deuxième édition, ... «Francetv info, jul 15»
7
Tal bientôt de retour en studio
D'écouter ma vibration." Depuis le single Marcher au soleil, sorti en 2014, Tal s'est consacré à la scène et le grand public l'a un peu oublié. «Closer, jul 15»
8
Week-end à oublier pour Force India
J'ai seulement senti une grosse vibration juste avant qu'il casse et ensuite je suis allé heurter le mur de pneus. Cela n'a pas été un choc ... «Nextgen-Auto.com, jul 15»
9
F1 - Hülkenberg n'a rien vu venir
Je n'ai pas vraiment eu d'alerte d'un problème avec l'aileron avant, il y a eu une grosse vibration juste avant qu'il se casse et après ça j'ai tiré ... «Sport Auto, jul 15»
10
Un week-end complètement reggae à Sélestat
Ambiance reggae, ragga et dub ce week-end à Sélestat à l'occasion de la seconde édition du Summer vibration Reggae Festival. Publié le ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vibration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vibration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z