Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vibratile" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIBRATILE EM FRANCÊS

vibratile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRATILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vibratile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIBRATILE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vibratile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vibratile no dicionário francês

A definição de vibratil no dicionário é aquela que vibra, que é animada por um fenômeno vibratório. Outra definição de vibratil é uma sensação dolorosa em que os nervos parecem estar vibrando. Quem geme, estremece, que é atravessado por pequenas vibrações.

La définition de vibratile dans le dictionnaire est qui vibre, qui est animé d'un phénomène vibratoire. Une autre définition de vibratile est sensation douloureuse dans laquelle les nerfs semblent être mis en vibration. Qui frémit, frissonne, qui est parcouru de petites vibrations.


Clique para ver a definição original de «vibratile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIBRATILE


cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
fluviatile
fluviatile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
mercantile
mercantile
migratile
migratile
plicatile
plicatile
projectile
projectile
pulsatile
pulsatile
quartile
quartile
saxatile
saxatile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIBRATILE

vibrance
vibrant
vibraphone
vibraphoniste
vibrateur
vibratilité
vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrisse
vibrodameur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIBRATILE

automobile
centile
coléoptile
contractile
file
fractile
inutile
mobile
nautile
percentile
protractile
reptile
rutile
rétractile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
érectile

Sinônimos e antônimos de vibratile no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIBRATILE»

vibratile vibratile définition dans internaute peut vibrer définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi cils vibratiles vibratoire vibrante expression exemple usage biol vibre animé phénomène cellule organes zweibaum conservé pendant soixante trois mediadico notrefamille susceptible notre ligne conjugaion merriam webster tile adjective ˈvī brə təl ˌtī characterized vibration adapted used capable vibratory motion french from latin vibrātus past participle vibrāre vibrate vi′ bra til′i tĭl′ĭ vi•bra•tile ˈvaɪ tɪl ˌtaɪl define vibrating being vibrated more source emile littré critique langue anglais analogique bilingue

Tradutor on-line com a tradução de vibratile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIBRATILE

Conheça a tradução de vibratile a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vibratile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vibratile» em francês.

Tradutor português - chinês

纤毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciliado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciliated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهدب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реснитчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciliado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষ্মল
260 milhões de falantes

francês

vibratile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feniks mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciliated
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繊毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솜털이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciliated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có lông nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிசிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciliated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirpikli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciliated
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzęskowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Війчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciliata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κροσσωτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesilieerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cilierade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciliated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vibratile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIBRATILE»

O termo «vibratile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vibratile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vibratile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vibratile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIBRATILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vibratile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vibratile» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vibratile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIBRATILE»

Descubra o uso de vibratile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vibratile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archives des sciences physiques et naturelles
Sur l'existence d'un épithélium vibratile dans l'intestin des oiseaux. (Zeit- schriftf. witis. Zoologie, X, 1860, p. 373.) Jusqu'ici, l'on n'a observé d'épithélium vibratile dans l'intestin des adultes que chez l'Amphioxus et les lamproies parmi les ...
2
Traite de physiologie v. 1
On a remarqué que les ébranlements et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même Je raniment quand déjà il avait* cessé complètement. D'ailleurs, pour qu'il ait lieu, la température ne doit être ni trop basse , ni trop ...
François-Achille Longet, 1859
3
Traite de Phisiologie
On a remarqué que les ébranletnents et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même le raniment quand déjà ll avait cessé complétemeut. D'ailleurs. pour qu'il ait lieu. la température ne doit être ni trop basse, ni trop ...
Francois Achille Longet, 1861
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Annales des sciences naturelles : botanique
‎1867
5
Leçons sur les maladies du cœur et des grosses artères, ...
Dans ce cas—là , le frottement se manifeste avec de nombreuses variétés; tantôt le bruit de vaet-vient est un véritable frottement vibratile double , c'est ce qu'on observe le plus rarement; tantôt le frotte—. ment vibratile n'est évident qu'à un ...
Augustin Nicolas GENDRIN, Édouard COLSON, Émile Pierre DUBREUIL-HÉLION, 1842
6
Physiologie du système nerveux, ...
Cm1'. II. Du mouvement vibratile. I. Parties dans lesquelles on observe le mouvement vibratile. V 445 A. Système cutané. lb' ° B. Canal intestinal' . 446 r " C' Organes respiratoires. Ib. D. Cavité nasale. 447 E. Organes génitaux. 448 F. Organes ...
Johannes Müller, Jourdan, 1840
7
Physiologie du système nerveux, ou Recherches et expériences ...
Chez les animaux vertébrés, le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1840
8
Physiologie du système nerveux ou Recherches et expériences...
Chez les animaux vertébrés , le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des Oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Muller, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
Le caractère notamment que présentent les tumeurs de cette classe, d'être en tout ou en partie revêtues, à leur face interne, d'un épithélium vibratile, conduisit OlshaUsen à penser qu'elles prennent leur origine dans le parovarium, parce que ...
10
*Encyclopedie anatomique : comprenant l'anatomie ...
... d'abord à de petits globules, et ensuite disparaissent complètement. Chez l' homme , on trouve l'épithélium vibratile dans les régions suivantes : 1° Sur la membrane muqueuse de l'appareil respiratoire ; il commence dans le nez ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIBRATILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vibratile no contexto das seguintes notícias.
1
Espace des Arts À couper le souffle
Et Kader Attou excelle, comme toujours, dans cette danse d'homme puissante, vibratile. Pourquoi The Roots ? Parce que cette pièce plonge ... «Le JSL, mar 15»
2
Un homme idéal
La finesse vibratile de son jeu donne toute l'électricité qu'exige le thriller, suppléant même à celle qui manque un peu dans la deuxième partie, ... «Famillechretienne.fr, mar 15»
3
Lausanne. Obsession, un disquaire indépendant à la pointe des …
... à notre bataillon jusqu'à ce jour), dont le label Die Schachtel vient de rééditer l'Antico Adagio de 1978, un monument de beauté vibratile. «Le Temps, mar 15»
4
Danses graphiques et politiques
On songe ainsi par instants aux grandes figures de la peinture abstraite abonnées au monochrome vibratile et d'une infinie profondeur : Mark ... «Gauchebdo, mar 15»
5
Nouvellement découverte, cette fleur du Gabon fait vibrer les abeilles
"Si ce système de pollinisation est confirmé, il s'agirait d'une nouvelle plante tout à fait exceptionnelle car la pollinisation vibratile n'a jamais été ... «Sciences et Avenir, fev 15»
6
Découverte d'une nouvelle plante à fleurs dans la forêt gabonaise
D'autre part, les fleurs de Sirdavidia solannona sont probablement caractérisées par une “pollinisation vibratile”, un mode très spécifique de ... «Tela Botanica, fev 15»
7
Penser le poids de l'improvisation
Le corps ne doit pas être une citadelle stable autour de laquelle tourne des objets : il doit être considéré lui-même comme un mouvement (« corps vibratile ... «Revues.org, dez 14»
8
La nouvelle carrière de Nicolas Le Riche
Les mouvements rapides, les portés étudiés, diffusent une énergie vibratile et enthousiasmante. En voyant ce couple si harmonieux dans des ... «ResMusica, nov 14»
9
HongKong: les parapluies étaient déjà de sortie
Un conte urbain dont chaque scène travaillait à identifier plus intimement la flânerie de ses personnages au corps vibratile et changeant de la ... «Libération, out 14»
10
Des ondes de choc à Musica
... Lenot met à l'oeuvre un long processus faisant évoluer la trame vibratile entretenue par les archets vers la plasticité des lignes et un certain ... «ResMusica, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vibratile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vibratile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z