Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wagnérien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAGNÉRIEN EM FRANCÊS

wagnérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGNÉRIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wagnérien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WAGNÉRIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «wagnérien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Richard Wagner

Richard Wagner

Wilhelm Richard Wagner, nascido em 22 de maio de 1813 em Leipzig e morreu em 13 de fevereiro de 1883 em Veneza, é compositor alemão, diretor de teatro, polêmico e maestro do período romântico, mais conhecido por suas quinze óperas e dramas líricos. Ele também é o autor de mais de vinte trabalhos filosóficos e teóricos. Tendo ocupado um lugar importante na história da música ocidental, Richard Wagner geralmente compõe a música e o livreto de suas óperas, em particular Tristan und Isolde, considerado como o ponto de partida dos principais avanços que serão feitos música no século vinte e L'Anneau du Nibelung, um festival de palco em um prólogo e três dias, cujo design sofreu deliberadamente os hábitos da era, em suas próprias palavras, para uma "arte total" melodia contínua e uso do leitmotiv. Wilhelm Richard Wagner, né le 22 mai 1813 à Leipzig et mort le 13 février 1883 à Venise, est un compositeur, directeur de théâtre, polémiste et chef d'orchestre allemand de la période romantique, particulièrement connu pour ses quinze opéras et drames lyriques. Il est aussi auteur de plus d'une vingtaine d'ouvrages philosophiques et théoriques. Occupant une place importante dans l'histoire de la musique occidentale, Richard Wagner compose en général lui-même à la fois la musique et le livret de ses opéras, en particulier Tristan und Isolde, considéré comme le point de départ des principales avancées que connaîtra la musique au XXe siècle et L'Anneau du Nibelung, festival scénique en un prologue et trois journées, dont la conception bouscule délibérément les habitudes de l'époque pour aller, selon ses propres termes, vers un « art total » : spectacle complet, mélodie continue et emploi du leitmotiv.

definição de wagnérien no dicionário francês

A primeira definição de wagneriano no dicionário é sobre richard wagner, que se refere às suas óperas, à sua dramaturgia. Outra definição de wagneriano é imprimir algo das óperas de Wagner, dando-lhe um estilo wagneriano. Cante como um artista wagner. Wagnerian também é admirador, admirador de Wagner.

La première définition de wagnérien dans le dictionnaire est qui concerne richard wagner, qui se réfère à ses opéras, à sa dramaturgie. Une autre définition de wagnérien est imprimer à quelque chose la marque des opéras de wagner, lui donner un style wagnérien. Chanter comme un interprète de wagner. Wagnérien est aussi admirateur, admiratrice de wagner.

Clique para ver a definição original de «wagnérien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM WAGNÉRIEN


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
presbytérien
presbytérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO WAGNÉRIEN

wad
wading
wagage
wagnérienne
wagnériser
wagnérisme
wagnerolâtre
wagnéromane
wagnéromanie
wagon
wagon-lit
wagon-restaurant
wagon-salon
wagonnage
wagonnée
wagonnet
wagonnier
waguine
walhalla
walk-over

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO WAGNÉRIEN

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

Sinônimos e antônimos de wagnérien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «WAGNÉRIEN»

wagnérien wilhelm richard wagner leipzig mort février venise compositeur directeur théâtre polémiste chef orchestre allemand période romantique particulièrement connu pour quinze wagnérien définition relatif wagnérienne concerne réfère dramaturgie drame leit motiv opéra ouvrage principe système thème nbsp wiktionnaire prononciation masculin ʁjɛ̃ wagnériens reverso conjugaison voir wagnérisme wagon écurie expression exemple usage mediadico rapport définitions retrouvez section_expression génie image frontispice recueil henri fantin latour scène première rheingold rhin pierre auguste renoir chevauchée slate mars etre certitude presque grâce rien cependant avec opposition beatles stones notre ligne conjugaion habemus papam chant qobuz mais pape règne seul contemporain bryn terfel dispute souvent vedette

Tradutor on-line com a tradução de wagnérien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAGNÉRIEN

Conheça a tradução de wagnérien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de wagnérien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wagnérien» em francês.

Tradutor português - chinês

瓦格纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wagneriana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wagnerian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wagnerian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجنر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wagnerian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wagneriano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wagnerian
260 milhões de falantes

francês

wagnérien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wagnerian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wagnerianer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワグナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바그너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wagnerian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wagnerian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gtc:
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wagnerian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wagner ekolüne ait
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wagneriano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wagnera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wagnerian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wagneriană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαγκνεριανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wagner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wagnerian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wagner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wagnérien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAGNÉRIEN»

O termo «wagnérien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wagnérien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wagnérien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «wagnérien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAGNÉRIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wagnérien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wagnérien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre wagnérien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «WAGNÉRIEN»

Descubra o uso de wagnérien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wagnérien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Richard Wagner, l'ecclésiaste antisémite: être wagnérien en ...
Quelques semaines après la publication de Richard Wagner, 1813-2013.
Philippe Godefroid, 2011
2
Les introuvables du chant wagnérien
Knytter sig til pladeudgivelse med samme titel. Indeholder blandt andet tekster og biografiske oplysninger om sangere.
Richard Wagner, 1984
3
Ernest Chausson, 'Le Roi Arthus' et l'opéra wagnérien en France
Originally presented as the author's thesis (doctoral - Montreal, Berlin) under the title: Chausson dans l'ombre de Wagner?: de la genese a la reception du "Roi Arthus."
Marie-Hélène Benoit-Otis, Jean-Jacques Nattiez, 2012
4
Giraudoux et les mythes
Au mythe, Giraudoux emprunte ici le héros orphelin qui (à l'acte I de l'opéra wagnérien) cherche à apprendre de Mime, le nain forgeron, son origine, et les noms de son père et de sa mère52. Ce motif figurait en bonne place dans le plan en 6 ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)
5
La Littérature face au défi wagnérien
Ce travail part de la double formulation d'un défi posé par Wagner à la littérature : un défi musico-littéraire, selon lequel la littérature devrait reprendre à la musique un bien qui lui aurait été dérobé ; un défi esthético ...
Timothée Picard, 2004
6
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
Il suffit de lire les articles de Teodor de Wyzewa publiés dans la Revue wagnérienne, avant d'être repris dans le volume Nos maîtres sous le titre révélateur : «L'Art wagnérien - Ébauche d'une esthétique idéaliste». Le premier s' intitule «Le ...
Pascal Lécroart, 2004
7
Bibliographie wagnérienne française, 1850-2007: ...
Nattiez a rédigé dans ce chapitre une excellente synthèse de l'art wagnérien, de sa spécificité et de son influence. important développement sur le wagnérisme. L' article est précédé d'une étude de Carolyn Abbate et Roger Parker consacré à ...
Pascal Bouteldja, Jacques Barioz, 2008
8
Le roman symboliste: un art de l'extrême conscience: Edouard ...
Ce modèle de synthèse, Dujardin, à l'instar de nombreux autres artistes proches du symbolisme, le trouve dans l'alliance du théâtre d'âmes et de la musique que représente le drame wagnérien. LE DRAME WAGNERIEN : ŒUVRE DE ...
Valérie Michelet Jacquod, 2008
9
Richard Wagner, 1813-2013: quelle Allemagne désirons-nous?
Je pose, donnant crédit à la volonté de Wagner comme à la conviction de tous ses exégètes, une cohérence absolue du phénomène wagnérien, sous les espèces de l'artistique, du religieux, du politique, de l'historique, du métaphysique, ...
Philippe Godefroid, 2011
10
Tristan et Isolde à l'aube du XXIe siècle: trois visions ...
En dépit de ressemblances évidentes, ces pièces tristaniennes sont malgré tout en dissidence par rapport au modèle wagnérien. Dépasser Wagner veut avant tout dire dépasser Tristan. Cela peut tout d'abord se traduire par le refus de la ...
Alain Perroux, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAGNÉRIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wagnérien no contexto das seguintes notícias.
1
Allemagne: le festival de Bayreuth a ouvert ses portes
... la petite ville de Bavière est le rendez-vous des amateurs de l'opéra wagnérien, dans le théâtre créé par le compositeur au XIXe siècle. «RFI, jul 15»
2
Celles qui aimaient Richard Wagner
Ce personnage est donc le "personnage norme" du film auquel le spectateur s'identifie, et c'est grâce à lui qu'il entre dans l'univers wagnérien. «Le Point, jul 15»
3
Bayreuth débute malgré les querelles entre les descendants de …
Adolf Hitler était lui-même un wagnérien ardent et se rendait régulièrement au festival. A certains moments, ces querelles intestines entre les ... «Francetv info, jul 15»
4
Le pastelliste Thierry Citron présente ses œuvres à Rouen jusqu'au …
Regardez, celle-ci me rappelle un rugissement wagnérien » s'enthousiasme Christophe Longhi, désignant Le repas, œuvre lumineuse et ... «Paris Normandie, jul 15»
5
Vendredi, Percy soirs d'été devant l'église
De son côté, Denis Hubert, qui troque souvent le trombone à pistons pour un tuba wagnérien à palettes, parle, lui, « d'une vingtaine de ... «Ouest-France, jul 15»
6
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Par la suite, « la musique allemande et l'opéra wagnérien ont joui d'une grande force de frappe pour assurer leur promotion européenne6 » ... «Fabula, jul 15»
7
Brunehilde, la walkyrie de la féminité
Elle signe Brunehilde, un prénom wagnérien, héritage d'un père féru d'opéra romantique allemand. Son nom d'artiste pourrait être Brune, ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Scriabine, deuxième semaine
Authentique Heldentenor wagnérien et véritable géant de la scène lyrique mondiale, Vickers demeure incontestablement le plus important ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
Mort du ténor Jon Vickers, interprète inoubliable d'Enée et d'Otello
Refusant de se laisser enfermer, Jon Vickers ne s'est jamais reconnu comme « heldentenor » wagnérien (ses convictions religieuses ... «Le Monde, jul 15»
10
L' Enlèvement au Sérail par Yannick Nézet-Seguin, une pure joie
D'une voix homogène sur toute l'étendue, souple malgré la fréquentation assidue du répertoire wagnérien, Franz-Josef Selig nous offre un ... «ResMusica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wagnérien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/wagnerien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z