Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wagonnage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAGONNAGE EM FRANCÊS

wagonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wagonnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAGONNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «wagonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wagonnage no dicionário francês

A definição de waggon no dicionário é um veículo puxado por uma locomotiva ou uma locomotiva em uma linha ferroviária.

La définition de wagonnage dans le dictionnaire est véhicule tracté par une locomotive ou par une locomotrice sur une voie ferrée.


Clique para ver a definição original de «wagonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM WAGONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO WAGONNAGE

wagage
wagnérien
wagnérienne
wagnériser
wagnérisme
wagnerolâtre
wagnéromane
wagnéromanie
wagon
wagon-lit
wagon-restaurant
wagon-salon
wagonnée
wagonnet
wagonnier
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO WAGONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinônimos e antônimos de wagonnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «WAGONNAGE»

wagonnage wagonnage wiktionnaire wagons réguliers figurant tableau constituent plan transport base correspondant trafic moyen revue générale nbsp définition véhicule tracté locomotive locomotrice voie ferrée wagon chemin tête queue bogies reverso conjugaison voir aussi wagonnée wagonnet wagage expression exemple usage atelier nanterre topic topos disposition armée pendant première guerre mondiale ateliers folie retrouvent leurs fonctions ferroviaires retrouvez dans notre ligne conjugaion thai analogique bilingue langues valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes cosplay forum sujet pour plus mars alors voila dunkerque arrive lille prendre train paris voudrais être seule voyager offre emploi

Tradutor on-line com a tradução de wagonnage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAGONNAGE

Conheça a tradução de wagonnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de wagonnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wagonnage» em francês.

Tradutor português - chinês

汗牛充栋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wagonload
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wagonload
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wagonload
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wagonload
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повагонной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carroça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wagonload
260 milhões de falantes

francês

wagonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wagonload
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wagenladung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wagonload
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wagonload입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wagonload
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wagonload
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wagonload
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wagonload
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wagonload
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wagonu towarowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повагонной
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vagoane individuale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαγόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vagnslast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vognlast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wagonnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAGONNAGE»

O termo «wagonnage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wagonnage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wagonnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «wagonnage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAGONNAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wagonnage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wagonnage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre wagonnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «WAGONNAGE»

Descubra o uso de wagonnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wagonnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires
On avait espéré jusqu'alors la trouver dans l'emploi de grues roulantes et tournantes desservies par un système de wagonnage ordinaire. Ces grues, d' une volée de 10 mètres, portées par les berges du canal, devaient enlever des caisses ...
2
L'exploitation technique du chemin de fer: l'organisation du ...
Mais la lecture de la « nomenclature de wagonnage » lui indique tout de suite que la zone correspondant à Chanteuges est la zone de Clermont-Ferrand (fig. 15) et que l'indicatif de wagonnage de Chanteuges est « 5 Clermont-Ferrand-4i »  ...
Jean Tuja, 1948
3
Nouvelles annales de la construction
La hauteur de 10 mèlres conduit donc à un wagonnage très-pratique de 200 mètres au plus de distance. Wagonnage. — Nous avons vu qu'un chaland de 7 bennes de 4 mètres cubes est chargé par la drague en 14 minutes. On devra donc ...
4
Conférences
chée ainsi à une zone de wagonnage, et elle a reçu un indicatif de wagon- nage composé de trois éléments : par exemple, l'indicatif de notre gare de Guéret est : 4, Limoges 5. Le premier chiffre correspond au numéro de la Région, comme ...
Centre d'études supérieures des transports, Paris, 1946
5
Les cadres congolais de la 3è république
Ingénieur civil en Métallurgie de l'Université nationale du Zaïre-Campus de Lubumbashi et en Soudure en Allemagne, il est engagé à la SNCZ, à Lubumbashi, où il est chargé d'Etudes Wagonnage, ensuite responsable technique Forge, ...
Joseph-Roger Mazanza Kindulu, Jean-Cornélis Nlandu-Tsasa, 2009
6
Les nouveaux cadres congolais
... à Lubumbashi, où il est chargé d'Etudes Wagonnage, ensuite responsable technique Forge, d'Atelier Petit outillage, responsable puis chef de Service Production wagonnage et Fabrication outillage. Promu directeur de la Division Traction ...
Joseph-Roger Mazanza Kindulu
7
D'Addis-Abeba à Djibouti en train
Un peu plus loin, après un cimetière de wagons, l'atelier de wagonnage. Vers l' entrée, une voiture dont les trous occasionnés par un mitraillage sont bouchés au Sintofer, des wagons accidentés, des restes de déraillement, Impressionnant!
François Guyot, 1995
8
Nouveau portefeuille de l'ingénieur des chemins de fer par ...
On a pu, en raison du peu de hauteur de la tranchée vers ce point, descendre jusqu'au niveau du projet et opérer le wagonnage au moyen de la pente du projet de 0m,005. L'exploitation a commencé par un transport à la brouette jusqu' à une ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1857
9
Le canal de Suez: II. Description des travaux de premier ...
... travail paraissait donner des résultats satisfaisants; on déchargeait également avec une grue installée sur un appontement fixe, avec wagonnage des terres le long dela berge; enfm, on continuait sur quelques points le mode d'enlèvement, ...
François Philippe Voisin, 1906
10
Histoire de l'entreprise et des chefs d'entreprise en France
... la Seine, l'entreprise Gargan - constructions métalliques, accessoires de voies ferrées, wagonnage - est chargée par la Compagnie Parisienne du Gaz de l' érection de quatre gazomètres ; Gargan les fera d'ailleurs partiellement sous- traiter.
Jean Lambert-Dansette, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAGONNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wagonnage no contexto das seguintes notícias.
1
Après 12 ans d'inactivité, la SCTP relance le train Express sur la …
Un travail titanesque produit par des ingénieurs de la SCTP, experts en wagonnage et en aménagement de la voie. Cette réhabilitation de la ... «mediacongo.net, jul 15»
2
Lunéville : Un livre de Jean-Michel Beirtscher sur l'odyssée …
... et semi-remorques en même temps que la réparation des voitures SNCF disparaissait, tirant un trait définitif sur l'activité de wagonnage. «Est Républicain, mai 15»
3
« L'avenir des ABRFI est dans les mains de la SNCF »
... à faire du « ferroviaire ». Seule la restructuration en profondeur de l'activité wagonnage peut assurer la survie du site de Châteaubriant. «Ouest France Entreprises, out 12»
4
Le périmètre des anciens ateliers Cail est actuellement en plein …
Les ateliers s'enrichissent d'une fonderie, d'une aciérie (deux fours Martin) et d'ateliers de wagonnage. Le centenaire des Ets Cail est fêté en ... «La Voix du Nord, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wagonnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/wagonnage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z