Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOO EM FRANCÊS

zoo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zoo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zoo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zoo no dicionário francês

A definição de zoológico no dicionário é garden, zoo.

La définition de zoo dans le dictionnaire est jardin, parc zoologique.


Clique para ver a definição original de «zoo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZOO


igloo
igloo
mini-zoo
mini-zoo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZOO

zonzonner
zooanthaires
zoobenthos
zoobiologie
zoocécidie
zoocénose
zoochlorelles
zoochore
zoochorie
zoochoronyme
zoochoronymie
zooécie
zooflagellés
zoogamète
zoogamie
zoogéographe
zoogéographie
zooïde
zoolâtre
zoolâtrie

Sinônimos e antônimos de zoo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZOO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «zoo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de zoo

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZOO»

zoo jardin ménagerie club beauval jeux maxi amnéville belgique définition plus beaux europe animaux le reçoit cette année groupe géladas singes font partie programme élevage européen visant sauvegarder nbsp parc zoologique paris nouvelle espèce vincennes établissement muséum national histoire naturelle accueil montpellier présente serre amazonienne réserve équipements pédagogiques hérault mulhouse botanique sortie alsace découvrez toute richesse faune flore mondiale dans beau palmyre mathes présentation différents actualités naissances projets vétérinaire charente maritime france bioparc doué fontaine cholet infos flèche continents hectares plan interactif coloriages contes aussi informations pratiques pour visite sarthe bois attilly

Tradutor on-line com a tradução de zoo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOO

Conheça a tradução de zoo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zoo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoo» em francês.

Tradutor português - chinês

动物园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zoo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिड़ियाघर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديقة الحيوانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зоопарк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jardim zoológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিড়িয়াখানা
260 milhões de falantes

francês

zoo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動物園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동물원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kebon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn bách thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூங்காவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राणीसंग्रहालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayvanat bahçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zoo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зоопарк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grădină zoologică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωολογικός κήπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dieretuin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOO»

O termo «zoo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zoo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zoo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zoo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zoo

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ZOO»

Citações e frases célebres com a palavra zoo.
1
Brigitte Bardot
S’il y a encore quelqu’un qui retourne au zoo, c’est vraiment que les gens sont plus bêtes que nature.
2
Evan Esar
Si le singe du zoo a cet air préoccupé, c'est parce qu'il se demande s'il est le frère de son gardien ou le gardien de son frère.
3
Pef
Zoo : Sorte de prison dans laquelle on place les animaux pour que les Humains puissent les voir de près. Chez les éléphants, l’expression “avoir la peau sur les zoos” signifie maigrir de tristesse dans un tel endroit.
4
Desmond Morris
La cité n'est pas une jungle. C'est un zoo.
5
André Birabeau
Au zoo : c’est peut-être pour amuser les bêtes qu’on nous permet de défiler devant leurs cages.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZOO»

Descubra o uso de zoo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoo
Marie Darrieussecq a rassemblé quinze nouvelles publiées ici où là, ou inédites, écrites depuis 20 ans, souvent sur commande, entre deux livres dont elles pourraient aussi, parfois, être des chapitres inattendus.
Marie Darrieussecq, 2010
2
Les prisonniers du zoo
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #11.
Denis Côté, Stéphane Poulin, 1988
3
Caillou au zoo
Caillou passe une journée au zoo. Il est heureux de voir que les animaux ont, eux aussi, une famille.
Marion Johnson, Sévigny, Éric, 2005
4
On a acheté un zoo
Votre vie manque de piment ? Pourquoi ne pas acheter un zoo ? En 2004, le journaliste londonien Benjamin Mee mène une existence paisible dans le sud de la France, où il s'est installé avec sa femme et ses deux enfants.
Benjamin MEE, 2012
5
Balthazar Jones et le zoo de la tour
BALTHAZAR JONES est hallebardier de la Reine.
Julia Stuart, 2011
6
Un Zoo en Hiver
Pour la premières fois, Jirô Taniguchi se remémore ses débuts de mangaka et sa jeunesse dans le Tôkyô des années 1960.
Jirô Taniguchi, 2013
7
Le Zoo du pendu
Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers et a reçu le premier prix Patricia Highsmith en 1987 avec Baby Blues. Il exerce le métier de journaliste.
Pascal Basset-Chercot, 1994
8
Martine au zoo
Au zoo, on peut voir des animaux venus des quatre coins du monde.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
9
Polo au zoo
Lors d'une partie de cache-cache avec sa gardienne, Polo le souriceau se glisse dans le sac à dos d'Emma Plouc.
Ginette Anfousse, 2005
10
Bundel, inhoudende verschillige belangryke onderwerpen, zoo ...
Zoo ging het toen : gy moet het u herrinneren , en het is dus buyten allen kyf, dat het aenleeren van het fransch de regelmaet , zoo als de eenpae- righeyd in onze vlaemsche spelling aengebragt heéft. Maer moet het daerom zoo verblyven?

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoo no contexto das seguintes notícias.
1
Le quotidien des triplés pandas d'un zoo en Chine
Le quotidien des triplés pandas d'un zoo en Chine. Un zoo du sud de la Chine a partagé une vidéo du quotidien de ses triplés pandas pour ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
VIDEO. Australie: Evasion d'orang-outan au zoo de Perth
L'évasion d'un gros animal en plein jour dans un zoo bondé peut laisser imaginer le pire. Heureusement, c'est un jeune orang-outan qui est ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Un zoo japonais tente de redorer l'image répugnante du cafard
(AFP) - Un zoo japonais tente l'impossible: réhabiliter les cafards, petits et grands, rampants ou volants, sifflants ou muets, avec une exposition ... «Le Parisien, jul 15»
4
L'instant meugnon – Un orang-outan embrasse le ventre d'une …
MIGNON – Dans un zoo au Royaume-Uni, un orang-outan a déposé un baiser sur le ventre d'une femme enceinte à travers la vitre de son ... «metronews, jul 15»
5
AMIENS Et si jamais les singes ou les éléphants s'évadaient du zoo
En 2019, le zoo devrait accueillir trois girafes et deux tigres, conformément à son projet de développement. Lequel va de pair avec un plan de ... «Courrier Picard, jul 15»
6
Opération punitive des agriculteurs au zoo du CERZA
La FDSEA du Calvados met le zoo à l'amende parce que la viande servie ... Devant les agriculteurs, le directeur du zoo s'est engagé à être ... «Francetv info, jul 15»
7
TÉLÉVISION Le zoo de Beauval sur " Zone interdite "
Le ZooParc de Beauval sera à l'honneur mardi 4 août à 20 h 55 sur M6 dans la série des inédits d'été de Zone Interdite. Wendy Bouchard ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Ils vivent au beau milieu du zoo de Beauval
Cela fait plus de 40 ans qu'ils vivent dans leur petit corps de ferme, sur la route de la Caillette. « Nous étions là quand le zoo a démarré, j'y ai ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Au zoo d'Athènes ou dans la rue, les animaux souffrent aussi de la …
GRECE - Entre un zoo qui peine à importer la nourriture de ses animaux, et des associations débordées face aux abandons de chats, la crise ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
La crise est partout : menace de famine au zoo d'Athènes
La vie des pensionnaires du zoo d'Athènes est menacée par le strict contrôle des capitaux imposé par le gouvernement grec qui perturbe les ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zoo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z