Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoochorie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOOCHORIE EM FRANCÊS

zoochorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOOCHORIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zoochorie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOOCHORIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zoochorie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zoochorie

zoocoria

Zoochorie

O zoochory é o modo de dispersão das sementes ou dos diaspores das plantas que estão sendo feitas pelos animais. Este processo tem a vantagem de mover as sementes longe. Isso favorece a extensão das espécies e a diversificação de seu patrimônio genético. La zoochorie est le mode de dispersion des graines ou des diaspores des végétaux se faisant grâce aux animaux. Ce processus présente l'avantage de faire franchir de grandes distances aux graines. Cela favorise l'extension de l'espèce et la diversification de son patrimoine génétique.

definição de zoochorie no dicionário francês

A definição de zoochoria no dicionário é elem. pr. gr. ζ  ω, de ζ  ω    ο  Para estar vivo, animal, entrando na construção. de termos, essencialmente subst. que pertencem especialmente ao vocabulario. de zoológico. do biol. e a med. onde significa o que diz respeito aos animais, que é o trabalho dos animais, que é de origem animal, que vive em um animal, que tem uma característica animal; Isso significa que se trata de seres vivos em zootropia.

La définition de zoochorie dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. ζ ω, de ζ ω ̃ ο ν être vivant, animal, entrant dans la constr. de termes, essentiellement des subst. qui appartiennent notamment au vocab. de la zool. de la biol. et de la méd. où il signifie qui concerne les animaux, qui est l'œuvre des animaux, qui est d'origine animale, qui vit chez un animal, qui a une caractéristique animale; il signifie qui concerne les êtres vivants dans zootrope.

Clique para ver a definição original de «zoochorie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZOOCHORIE


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aphorie
aphorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
calorie
calorie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
frigorie
frigorie
kilocalorie
kilocalorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
scorie
scorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZOOCHORIE

zoo
zooanthaires
zoobenthos
zoobiologie
zoocécidie
zoocénose
zoochlorelles
zoochore
zoochoronyme
zoochoronymie
zooécie
zooflagellés
zoogamète
zoogamie
zoogéographe
zoogéographie
zooïde
zoolâtre
zoolâtrie
zoolite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZOOCHORIE

barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
corroborie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

Sinônimos e antônimos de zoochorie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZOOCHORIE»

zoochorie définition étymologie exemple zoogamie anémochorie mode dispersion graines diaspores végétaux faisant grâce animaux processus présente avantage faire franchir grandes distances cela favorise extension espèce futura sciences définit dissémination effectuant intermédiaire animal elles peuvent voyager étant accrochées nbsp zoochorie sont bractées florales munies crochets favorisent accrochage poils mammifères vêtements terme désigne wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin botanique aquaportail déc plantes donc reproduites dans actu environnement aptitude développée certaines utiliser pour leurs distingue élém empr être vivant entrant constr termes essentiellement subst appartiennent notamment encyclopædia universalis cotonniers aigrettes représentant restes pièces akènes composées particulier conseils autochorie jardinerie truffaut découvrez grand voyage reproduction avec

Tradutor on-line com a tradução de zoochorie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOOCHORIE

Conheça a tradução de zoochorie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zoochorie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoochorie» em francês.

Tradutor português - chinês

zoochory
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zoocoria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zoochory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zoochory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zoochory
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zoochory
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zoocoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zoochory
260 milhões de falantes

francês

zoochorie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoochory
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zoochory
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zoochory
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zoochory
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zoochory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zoochory
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zoochory
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zoochory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zoochory
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoochory
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zoochory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zoochory
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zoochory
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zoochory
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zoochory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoochory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoochory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoochorie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOOCHORIE»

O termo «zoochorie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoochorie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoochorie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zoochorie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOOCHORIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zoochorie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zoochorie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zoochorie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZOOCHORIE»

Descubra o uso de zoochorie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoochorie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boissiera: mémoires de botanique systématique
ZOOCHORIE. La dissémination des Graminées se fait principalement par épizoochorie. Les fruits ou parties de plantes sont munies d'ornementations diverses qui permettent une fixation et une adhérence faciles à la toison ou à l' épiderme ...
Conservatoire et Jardin Botaniques (Genève)
2
De l'inégalité biologique: nouvelle édition
Le deuxième mécanisme, c'est ce que certains appellent la zoochorie. La zoochorie, c'est le fait pour un individu ou un groupe donné de disséminer par le biais de ses excréments les graines des végétaux qu'il consomme. Ce phénomène ...
David Guerlava, 2014
3
Biologie tout-en-un BCPST 1re année - 3e éd.: Conforme au ...
11.2.3 Dissémination par les animaux = la zoochorie La dissémination par les animaux s'appelle la zoochorie. On en distingue deux modalités. a) Des semences s'accrochant aux animaux Certaines semences accrochantes comme les ...
Stéphane Maury, Caroline Escuyer, Thierry Darribère, 2013
4
Aux origines des plantes, tome 1: Des plantes anciennes à la ...
Les semences transportées par les animaux (zoochorie) ont développé de multiples moyens d'accroche pour s'agripper aux poils, plumes et écailles des bêtes qui les transportent ainsi au loin (exo zoochorie). Les oiseaux marins et les  ...
Francis Hallé, 2008
5
Biodiversité au Sahel: Les forêts du Mali
La zoochorie est le mode principal de dispersion des arbustes (81%), des arbres émergents (71%) et des arbres (65 %), tandis qu'elle représente moins de 50 % des modes de dispersion des lianes. Les espèces dispersées par des vecteurs ...
Philippe Birnbaum, 2012
6
Kit pédagogique pour les pays situés en zones montagneuses: ...
Zoochorie:Lazoochoriedésignelemode. de dispersion des graines des végétaux par les animaux. Les graines peuvent être disséminées par les déjections de l' animal (endozoochorie) ou par transport externe, grâce à certains crochets ou ...
7
Recherches sur la Vegetation et la Flore de la Region du ...
la zoochorie sous ses deux variantes principales : épizoochorie ou transport externe, endozoochorie ou transport interne (y compris la stomatozoochorie). L' anthro- pochorie relève de la zoochorie. — l'autochorie. Rare dans notre flore où  ...
8
L'Avifaune et son environnement : l'exemple du système ...
Dans son ouvrage, J. BLONDEL présente la zoochorie comme « remarquable d' un point de vue fonctionnel et évolutif. » En effet, sa théorie de la dispersion « orientée » explique que l'habitat du disperseur, étant généralement l'habitat du ...
Jean-Raphaël Gros-Désormeaux, 2004
9
La botanique de A à Z - 1 662 définitions: 1 662 définitions
(zoocecidium) zoochorie (n.f.) (zoochory) Condition des plantes dont les semences, pourvues de crochets, sont disséminées par des animaux en s' attachant à leur plumage ou à leur pelage. Ex : Aigremoine, Bardane, Benoîte Carotte, ...
Abderrazak Marouf, Joël Reynaud, 2007
10
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 2): L'échelle ...
ZOOCHORIE Tous les Embranchements du règne animal disséminent des parties de plantes (des « propagules ») qui leur permettent de s'installer loin des piedsmères, mais on parle de zoochorie surtout pour les Mammifères et en particulier ...
Michel Godron, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOOCHORIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoochorie no contexto das seguintes notícias.
1
Une relation mutualiste entre le Colibri du Chili et certaines …
La zoochorie est le phénomène de dispersion des diaspores (graines, spores) de certains végétaux par des animaux. Elles peuvent être ... «Ornithomedia, jul 14»
2
Les plantes entendent-elles ?
Certaines plantes « exploiteront » même la présence des animaux à fin de dissémination de leurs graines : cela s'appelle la zoochorie. L'un ... «Le Monde, jun 12»
3
Cactus, Santal et Bananiers
Une fois lus les textes de ce livret, zoochorie, anémochorie, barochorie ou hydrochorie n'ont plus de secrets pour le visiteur. (2) Les plantes ... «AgoraVox, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoochorie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zoochorie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z