Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abbaziale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBAZIALE EM ITALIANO

ab · ba · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBAZIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbaziale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABBAZIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abbaziale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abbaziale no dicionário italiano

A definição de abatido no dicionário é que se refere a uma abadia: igreja a. Abbatial é também que se refere a um abade ou abadessa: dignidade a.

La definizione di abbaziale nel dizionario è che si riferisce a un'abbazia: chiesa a. Abbaziale è anche che si riferisce a un abate o a una badessa: dignità a.


Clique para ver a definição original de «abbaziale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBAZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBAZIALE

abbassato
abbassatore
abbasso
abbastanza
abbastare
abbatacchiare
abbate
abbatessa
abbattaggio
abbattere
abbattersi
abbattersi su
abbattifieno
abbattimento
abbattitore
abbattuta
abbattuto
abbatuffolare
abbazia
abbecedario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBAZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinônimos e antônimos de abbaziale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBAZIALE»

abbaziale abbaziale dizionari corriere della sera abbazia abate badessa significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing abbaziali dell wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum chiesa saint savin gartempe informazioni biblioteca nonantola consistente nucleo antico seminario contenente fondo andrea placido ansaloni aggiungono palazzo loreto mercogliano statale bibliografia sulla congregazione monastica verginiana montevergine santuario mariano monte partenio area gallo svizzera turismo rocca subiaco detta anche borgia luogo nascita cesare lucrezia lontano territorio comune trova situato altura esso ancora complesso fruttuoso gran parte attuale risale secolo

Tradutor on-line com a tradução de abbaziale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBAZIALE

Conheça a tradução de abbaziale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abbaziale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbaziale» em italiano.

Tradutor português - chinês

僧院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abadía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abbey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аббатство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abadia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abbaye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abtei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修道院
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대 수도원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tu viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manastır
70 milhões de falantes

italiano

abbaziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абатство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αβαείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abdy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kloster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kloster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbaziale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBAZIALE»

O termo «abbaziale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abbaziale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbaziale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbaziale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBAZIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abbaziale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abbaziale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbaziale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBAZIALE»

Descubra o uso de abbaziale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbaziale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della insigne abbaziale basilica di S. Stefano di Bologna ...
Celestino Petracchi .t '-r ABBAZIALE BAS'ILlCA DI SAN STEFANO LIBRO SECONDO Di quello riguarda.
Celestino Petracchi, 1747
2
Storia del monachesimo in Italia: dalle origini alla fine ...
Con lo sfaldamento dei possessi territoriali, anche i relativi diritti si dissolvono e già dalla fine del '200 ha termine la giurisdizione abbaziale nella nomina dei consoli. È quindi il possesso territoriale che decide della sopravvivenza di diritti cui i ...
Gregorio Penco, 1995
3
L'abbazia dimenticata: la Santissima Trinità sul Gargano tra ...
LA. CHIESA. ABBAZIALE. Tra il 1989 ed il 1992, il Museo Nazionale Germanico intraprese alcune campagne di scavo sul Monte Sacro. Dopo il rilevamento topografico dell'area, nel 1989-90 si effettuarono i primi interventi nella chiesa1.
Sabina Fulloni, 2006
4
Risposta di fatto, e di ragione, ad una scrittura anonima ...
Moroni riconofciuta la verità dell' efpofto . al Papa dal Card- Giuftiniani , fotto il dì 25. dello fteflo mefe di Agofto del detto anno IS75- procedè in primo luogo alla feparazione della Dignità Abbaziale dal Monaftero , e alla totale fbppreflìone ...
Giacomo Lavajani, 1763
5
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Indagini. sulla. chiesa. abbaziale. di. San. Salvatore. a. Settimo. Zona. presbiteriale. e. carpenteria. trecentesca. Vicende,. restauri. e. stato. di. conservazione. Simone. Brogini,. Stefano. morandi. Presentazione Lo studio di un antico edificio è ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
6
Gazzetta (ufficiale) di Zara
Terreno enliteutico abbaziale in Poltumie, con vigna speciale, di opere' due passa 2 213 e la vigna d'opera una passa 36 113 fior. 19 : 2 4110. 4. Vigna in Pohumie sopra fondi di Pietro Zuanich Giale detta Pavlevapezza in due misurazioni, ...
7
Dal restauro alla conservazione. Terza mostra internazionale ...
Restauro conservativo della Chiesa del Complesso Abbaziale del Conio di Missano (GE). GENOVA, il restauro architettonico all'interno del percorso formativo dell'architetto All'interno del percorso formativo offerto dalla scuola di Architettura ...
8
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
Infatti, all'interno di un periodo cronologico collocabile tra la fine dell'xi e gli inizi del XII secolo, gli studi hanno ravvisato il momento di un'ampia ristrutturazione che coinvolse la chiesa abbaziale, il santuario di San Pietro al Monte e il sacello  ...
Paolo Piva, 2006
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
CHIESA ABBAZIALE E CONTEA detta DELL' OSTALE CON CHIESA PARROCCHIALE intitolata S. LUCIA. DI quefta Contea , e Abbazia , fituata nel Piviere di S. Cavino , dedicata già a S. Salvadore , e che ora , eflendo ridotta con tre Altari di ...
10
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Un saggio di scavo compiuto da Paolo Peduto nel 1995 e il successivo rilievo delle strutture murarie superstiti, hanno consentito di conoscere meglio la forma e la decorazione della chiesa abbaziale miletina, voluta dal normanno Ruggero I  ...
Adele Coscarella, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBAZIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abbaziale no contexto das seguintes notícias.
1
Mercoledì l'addio a Gianmario Baldanello | Oggi Treviso | News | Il …
Celebrazione alle 10.30 nella chiesa abbaziale di Monastier. Lascia la mamma Clara, con cui viveva in via Roma a Monastier, il fratello ... «Oggi Treviso, jul 15»
2
La Badia di Dulzago - NovaraToday
La chiesa è dedicata a San Giulio ed è coeva al nucleo abbaziale. Si presenta a tre navate, delle quali quella centrale è coperta da una volta a ... «Novara Today, jul 15»
3
Res Musica: aperte le iscrizioni per la gita in Valtrebbia
Attualmente il complesso abbaziale ospita anche un importante museo archeologico. Il fiume Trebbia è uno dei più puliti d'Italia e lo scenario ... «LeccoNotizie.com, jul 15»
4
San Martino delle Scale, entra nel vivo la festa di San Benedetto da …
Il giorno dopo, il 12 luglio alle ore 21, la Basilica Abbaziale di S. Martino ospiterà il XXVIII Festival Organistico. Giorno 16 luglio, nel tardo ... «Monreale News, jul 15»
5
Tutto pronto per il decimo premio Carlo D'Angiò. Grandi ospiti sul …
Di NIcola sezione tematiche dei Riconoscimenti del Consiglio Regionale Abruzzo “Uomini & Popoli, tra Cultura & Storia” e il Sigillo Abbaziale ... «MarsicaLive, jul 15»
6
XXVIII Festival Organistico di San Martino delle Scale, domenica il …
festival-organistico-san-martino Si terrà dal 12 luglio all'8 agosto nella Basilica Abbaziale il XXVIII Festival Organistico di San Martino delle ... «La Gazzetta Palermitana, jul 15»
7
Ripartono gli scavi archeologici a Badia
... intorno alla chiesa di San Pietro; la chiesa abbaziale medievale; l'area del chiostro e degli ambienti del corpo occidentale adibiti a magazzini ... «Altopascio.info, jul 15»
8
I record di Modena, viaggio tra i 6 luoghi modenesi unici al mondo
La chiesa abbaziale fu dedicata a Maria Vergine ed a San Benedetto, successivamente ai Santi Apostoli, fino a quando non fu scelto come ... «ModenaToday, jul 15»
9
Chiaravalle: reperti dell'età del bronzo al chiostro, la storia della città …
Eppure gli scavi nel chiostro abbaziale hanno permesso di portare alla luce una complessa stratigrafia che prende avvio dall'età del Bronzo ... «Vivere Jesi, jul 15»
10
“Sexto 'Nplugged”, il sound alternativo
SESTO AL REGHENA. L'edizione 2015 del festival musicale “Sexto 'Nplugged” debutta oggi nel complesso abbaziale di Sesto al Reghena tra ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbaziale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbaziale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z