Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "addaziare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADDAZIARE EM ITALIANO

ad · da · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDAZIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Addaziare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ADDAZIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «addaziare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de addaziare no dicionário italiano

A definição de viciado no dicionário está sujeita ao dever, como um tributo.

La definizione di addaziare nel dizionario è sottoporre a dazio, a tributo.


Clique para ver a definição original de «addaziare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADDAZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADDAZIARE

add-in
add-on
addarsi
addebbiare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimare
addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADDAZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinônimos e antônimos de addaziare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADDAZIARE»

addaziare addaziare grandi dizionari zià addàzio addàziano addaziànte addaziàto sottoporre dazio tributo traduzione dicios traduzioni declare tariff miglior gratuito tante altre sopra parole frasi controllare ortografia significato repubblica pronuncia internet ascarica strumento glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue lingua tradurre ooops iten tedesco croato ceco russo come pronunciare guida alla impara madrelingua treccani altro invia articolo pubblica registrare libri datio onis fatto maschile moderni senza perche sapere anagrammi giacobbe elenco degli

Tradutor on-line com a tradução de addaziare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADDAZIARE

Conheça a tradução de addaziare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de addaziare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «addaziare» em italiano.

Tradutor português - chinês

addaziare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

addaziare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

addaziare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

addaziare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

addaziare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

addaziare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

addaziare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

addaziare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

addaziare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

addaziare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

addaziare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

addaziare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

addaziare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

addaziare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

addaziare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

addaziare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

addaziare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

addaziare
70 milhões de falantes

italiano

addaziare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

addaziare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

addaziare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

addaziare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

addaziare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

addaziare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

addaziare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

addaziare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de addaziare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADDAZIARE»

O termo «addaziare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «addaziare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de addaziare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «addaziare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre addaziare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADDAZIARE»

Descubra o uso de addaziare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com addaziare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ADDAZIARE. ADDAZIARE. quando le sono rampolli o messiticci di piante nostrali spuntati con una tal vaghezza e leggiadria di vista da farne gola talvolta all' assennato e considerato scrittore, e di questa sorte potrei dare un mondo d' esempi ...
Prospero Viani, 1858
2
Le Finanze. Organismi finanziari, bilanci passivi, bilancio ...
Poche cose possiamo aggiungere sul dazio degli spiriti. Gli antichi non li conoscevano, perché la distillazione fu un trovat0 degli arabi, e come per ottenere gli spiriti si passa da tre trasformazioni, voi potete addaziare la materia prima, cereali, ...
Angelo MARESCOTTI, 1867
3
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
dovrà essere Addaziare , che non potrebb'es- sere che una strana protesi di Daziare. Niuno riferisce in lessico Daziare, eppure è di un uso perenne fra' Toscani , il solo Alberti pone in nota Addaziare, che non è usato da niuno nè in lingua ...
Gaetano Valeriani, 1854
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ADDAZIARE. uando le sono ranipolli o messiticci gi piante nostrali spuntati con una tal vaghezza e le giadrla di vista da farne gola talvo_ ta all'assennato e considerato scrittore, e di questa sorte potrei dare un'mondo d' esempj , altrettanto mi' ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
ADDAZIARE. Alt. Sottoporre al Dazio, Registrare ai libri del Dazio. Annnzmro. Partic. pass. di Addaziare. Ammumsrm~ Att. Term. degli Agricoltori. Ingrassare il terreno abbrucìamlovi legni c stcrpi, Debbiare. Dal sosl. dchbio. - Targ. Viagg.
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDAZIARE. Att. Sottoporre al Dazio, Registrare ai libri del Dazio. ADDAZIA'I'O. Partic. pass. di Addaziare. ADDEBBIARE. Att. Tcrm. degli Agricoltori. Ingrasaarc il terreno abbrucz'mulavi legni c rlerpi, Debbiare. Dal sost. debbio. - Targ. 'Viagg.
‎1863
7
Frasologia italiana
ADDAZIARE (addaziare) trans. Voce di Dogana o Finanza, vale Mettere Dazio, sottoporre a Dazio. Egli addaziò la merce. ADDEBBIARE (addebbiare) termine d' Agricoltura, più comunemente Debbiare. Vedi questo verbo. ADDEBILIRE ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Il Lieaoni propone in sua voce Addaziare; ma il Vocab. non l'ammette, e l'Alberti la chiama voce de'finanzierz' l). Mo'vedete se quel dappocucciaccio, quell' abborraccione dell'Alberti dovea presumere che la lingua di quella mala genla dei ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Né paghi que'crusconi di dare carriera all'addaziare, ve'dispettosi che sonol l' anno buona cera, e lo toccano sotto il mento , a quella carognuola del suo minor fratello daziare. Si, signore: ve'figuro da gir in volta per la Toscana! Tristarellelto da ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
10
Studi di lingua e letteratura lombarda offerti a Maurizio Vitale
Daziare per addaziare. Non so dove si trovi questa voce addaziare, perché non mi è riuscito di trovare né l'una, né l'altra. Ma perché il Sig.r Remondini non antepone daziare, ad addaziare, essendo dazio la radicale? Garretta per casotto di ...
Maurizio Vitale, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Addaziare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/addaziare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z