Baixe o aplicativo
educalingo
aerostazione

Significado de "aerostazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AEROSTAZIONE EM ITALIANO

a · e · ro · sta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROSTAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aerostazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROSTAZIONE EM ITALIANO

Terminal do aeroporto

Um terminal do aeroporto é um edifício do aeroporto que permite a transferência de passageiros do sistema de transporte terrestre para a aeronáutica e vice-versa.

definição de aerostazione no dicionário italiano

A definição de estação do aeroporto no dicionário é uma estação equipada para a chegada e triagem de passageiros e mercadorias transportadas por via aérea.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AEROSTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AEROSTAZIONE

aerosbarco · aeroscalo · aeroscivolante · aeroscopio · aeroservizio · aerosfera · aerosilurante · aerosiluro · aeroso · aerosoccorso · aerosol · aerosolterapia · aerosostentazione · aerospaziale · aerospazio · aerosporologico · aerostatica · aerostatico · aerostato · aerostiere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AEROSTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de aerostazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AEROSTAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aerostazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AEROSTAZIONE»

aerostazione · aerodromo · aeroporto · aeroscalo · arrivo · aviostazione · campo · atterraggio · aviazione · volo · pista · scalo · aereo · stazione · aeronautica · terminal · aeroportuale · edificio · dell · permette · trasferimento · passeggeri · sistema · trasporto · terrestre · quello · aeronautico · aerostazione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · nell · enciclopedia · treccani · insieme · fabbricati · civile · comprendente · generale · edifici · viaggiatori · servizio · commerciale · dizionari · corriere · della · sera · negli · aeroporti · civili · sono · adibiti · merci · significato · termine · nuova · firenze · conferma · costante · incremento · traffico · degli · ultimi · anni · presso · peretola · società · marconi · bologna · mappe · piano · terra · situati · arrivi · nazionali · schengen · extra · partenze · aree · check · principali · punti · interesse · italian · pronuncia · traduzioni · cagliariairport · cagliari · pietra · calcarea · bianca · tipica · delle · costruzioni · locali · conferisce · aspetto · familiare · conosce · monumenti · cagliaritani · hoepli · parola · zió · attrezzata · smistamento · trasportati · mezzi · aerei ·

Tradutor on-line com a tradução de aerostazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AEROSTAZIONE

Conheça a tradução de aerostazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aerostazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aerostazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

终端
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

terminal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

terminal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

терминал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terminal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রান্তিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

terminal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terminal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Terminal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ターミナル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단말기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terminal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuối cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முனையத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टर्मिनल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes
it

italiano

aerostazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

terminal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

термінал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

terminal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερματικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terminale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terminal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terminal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aerostazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROSTAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aerostazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aerostazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aerostazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AEROSTAZIONE»

Descubra o uso de aerostazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aerostazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduzione alla pianificazione del sistema di trasporto aereo
Gli svantaggi principali sono legati all'eventuale decentramento delle stazioni rispetto all'aerostazione, che costringerebbe i passeggeri a percorrere a piedi lunghe distanze con i bagagli, o ad effettuare trasbordi su altri mezzi (ad esempio , ...
Maria Nadia Postorino, 2009
2
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
Romani il danno non patrimoniale derivante dalla ritardata partenza dell' aeromobile e dalla frustrante attesa nell'aerostazione di Roma-Fiumicino per oltre cinque ore, fino alla decisione finale dell'odierno appellato di rinunciare al volo, stante ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
3
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
Erano state ipotizzate tre soluzioni progettuali (figura 4.27) per migliorare tale relazione tra linea ferroviaria e aerostazione, troppo distanti fra loro: 1) la realizzazione di una semplice passerella pedonale coperta, a livello, della lunghezza di ...
Paolo Fadda, 2002
4
La donna leopardo
L'aereo discese quasi a capofitto su questastriscia, picchiò alla fine sul suolo conun urto brutale che fece sobbalzare ipasseggeri quindi filòvelocemente lungo gli alberi e andòa fermarsi dicolpo di fronte all'aerostazione. Lorenzo guardò.
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2012
5
Ciliegie o ciliege?
aereosol o aerosol? aerosol aereostato, areostato o aerostato? aerostato aereostazione, areostazione o aerostazione? aerostazione aerobica o areobica? aerobica aerobrigata o aereobrigata? aerobrigata aeroclub o aereoclub? aeroclub ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
6
La strategia corporate nelle aziende di gestione ...
struttura che nonostante fosse gia` dotata dell'attuale pista aerea, si presentava precaria e insufficiente a causa di un fabbricato per l'aerostazione formato da corpi non integrati e stratificatisi nel corso degli anni. Alla fine degli anni Ottanta,  ...
Vincenzo Fasone, 2011
7
Studi in memoria di Elio Fanara
... accoglimento, accompagnamento, ricovero passeggeri; informazioni; assegnazione posti; trasferimento da/al terminal; trasferimento dall'aerostazione all'aeromobile, o viceversa; assistenza; preparazione, esame e controllo dei documenti; ...
‎2006
8
Truffa di stato
No,perché l'aerostazione mostrò subitoi suoi limiti.Si pensò, quindi,direnderla agibileper untrafficodi 400-500mila passeggeri all'anno. Il programma di ampliamento prevedeva dieci anni di investimenti. Mica pochi per un piccolo aeroporto ...
Elia Rinaldi, 2013
9
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
A parte le incertezze tecniche nella configurazione delle superfici di volo, un esempio della provvisorietà e della mancanza di uno specifico supporto progettuale è dato dalla progettazione della prevista aerostazione per la Magliana - che ...
Paolo Ferrari, 2004
10
Impianti di climatizzazione. Tipologie applicative
La nuova aerostazione è stata realizzata per i 2/3 del progetto complessivo: sono stati infatti completati soltanto 2 dei 3 satelliti di attracco degli aeromobili. La capacità attuale è di 18 milioni di passeggeri all'anno, con una potenzialità di futuri ...
Luca Stefanutti, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROSTAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aerostazione no contexto das seguintes notícias.
1
Reggio: le precisazioni del presidente Porcino su Sogas e …
In un'altra parte si farebbe riferimento ad indagini espletate “per far luce sul clima intimidatorio che grava in aerostazione scandito anche ... «Stretto web, jul 15»
2
Respinto il ricorso AVdA, possono ripartire i lavori al terminal dell …
Il cantiere dell'aerostazione, ormai abbandonato da tempo, potrà ora tornare attivo. Intervenendo recentemente in Consiglio regionale ... «Aosta Oggi, jul 15»
3
Aeroporto, i lavori possono ripartire. Il Tar boccia il ricorso di Avda
I lavori dell'aerostazione possono ripartire. Il Tar di Aosta ha respinto il ricorso di Avda che chiedeva l'annullamento della delibera di Giunta del ... «AostaSera, jul 15»
4
Tar, a Regione gestione lavori aeroporto
... di "realizzazione della nuova aerostazione passeggeri, dei parcheggi per auto, autobus e aeromobili e della viabilità" nell'aeroporto Corrado ... «ANSA.it, jul 15»
5
Leonardo Da Vinci, presto la riapertura del molo D
... una esposizione di lungo periodo (in termini di anni) al microclima presente allo stato in aerostazione può provocare nocumento alla salute. «Ostia Tv, jul 15»
6
Furti di rame a Bari
... proprio in prossimità della «bretella» che consente il transito dall'aerostazione. L'azienda è costretta a convogliare la circolazione su un solo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
7
Incendio Terminal 3, Sap: “No pericolo per la salute”
... una esposizione di lungo periodo (in termini di anni) al microclima presente allo stato in aerostazione può provocare nocumento alla salute. «Ostia Tv, jul 15»
8
Aeroporto, presidio del Movimento di lotta per la casa
I manifestanti hanno esposto uno striscione e consegnato volantini in più lingue ai passeggeri in transito nell'aerostazione. Fonte: ANSA. «gonews, jul 15»
9
Parte il risiko degli aeroporti, tra fusioni, ipo e nuovi matrimoni
... ammontano complessivamente a 371 milioni di euro e sono previsti interventi di ampliamento dell'attuale aerostazione e la costruzione di un ... «Adnkronos, jul 15»
10
Aeroporti: risiko nel vivo, tra fusioni, ipo e nuovi matrimoni/adnkronos
... ammontano complessivamente a 371 milioni di euro e sono previsti interventi di ampliamento dell'attuale aerostazione e la costruzione di un ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aerostazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aerostazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT