Baixe o aplicativo
educalingo
aeroscalo

Significado de "aeroscalo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AEROSCALO EM ITALIANO

a · e · ro · sca · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROSCALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aeroscalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROSCALO EM ITALIANO

Aeroscalo

Na arquitetura, na aeronáutica urbanas e em, um Aeroscalo é uma infra-estrutura equipada para pouso e decolagem de aeronaves também chamado de dirigíveis. O pilão Vadso na Noruega, ainda bem preservada a Aeroscalo era um tipo especial de aeroporto, consiste de uma aterragem e descolagem de aeronaves. Geralmente estava equipado com um pilar de engate e ancoragem ao qual o dirigível estava mergulhando; O mesmo serviu para abastecimento de água, gás e combustível. A aeronáutica mais importante também foi equipada com um ou mais hangares para a recepção de aviões. Os aerossóis flutuantes também foram projetados, usados ​​durante a Primeira Guerra Mundial. Os aeroportos em Itália perdeu força nos anos 20 atrasados ​​após o rebaixamento do dirigível como um veículo militar e transporte e, geralmente, foram transformados em aeroportos ou retirados de serviço. Poucos sabem que o observatório andar anfitrião do Empire State Building, em Nova York tinha originalmente como uma tarefa apenas para Aeroscalo dirigíveis intercontinentais, mas depois de algumas tentativas para encaixar a ideia acabou por ser totalmente impraticável.

definição de aeroscalo no dicionário italiano

A definição de aeronave no dicionário é um aeroporto equipado para aeronaves. Aeroscalo também está no aeroporto, uma parada para estacionamento de aeronaves e reabastecimento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AEROSCALO

antiscalo · calo · caposcalo · corodidascalo · dancalo · eliscalo · idroscalo · in calo · scalo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AEROSCALO

aerosbarco · aeroscivolante · aeroscopio · aeroservizio · aerosfera · aerosilurante · aerosiluro · aeroso · aerosoccorso · aerosol · aerosolterapia · aerosostentazione · aerospaziale · aerospazio · aerosporologico · aerostatica · aerostatico · aerostato · aerostazione · aerostiere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AEROSCALO

alo · anomalo · batalo · bubalo · bufalo · buffalo · cefalo · cembalo · clavicembalo · italo · malo · opalo · palo · regalo · sandalo · scandalo · somalo · squalo · tantalo · tepalo

Sinônimos e antônimos de aeroscalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AEROSCALO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aeroscalo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AEROSCALO»

aeroscalo · aerodromo · aeroporto · aerostazione · aviostazione · campo · atterraggio · aviazione · volo · pista · scalo · aereo · stazione · aeronautica · architettura · urbanistica · infrastruttura · attrezzata · decollo · dirigibili · detti · anche · aeronavi · pilone · vadso · norvegia · aeroscalo · pontedera · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristorante · marianelli · francesco · ubicato · provincia · pisa · locale · conduzione · familiare · assolutamente · informale · treccani · comp · aero · sinon · intermedio · estremi · rotta · rifornimento · spaghi · opinioni · leggi · commenti · migliori · playrestaurant · roma · toscana · aperto · pranzo · sito · internet · registrati · info · pisatoday · vede · chef · intento · preparare · piatti · gustosi · della · tradizione · dizionari · corriere · sera · significato · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · accademia · cucina · valutazione · delegazione · comune · indirizzo · telefono · mail · chiusura · altra · saletta · picture · check · members · candid · photos · videos · dicios · traduzioni · station · airport ·

Tradutor on-line com a tradução de aeroscalo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AEROSCALO

Conheça a tradução de aeroscalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aeroscalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeroscalo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

aeroscalo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aeroscalo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aeroscalo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aeroscalo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aeroscalo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aeroscalo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aeroscalo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aeroscalo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Aeroscalo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aeroscalo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aeroscalo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aeroscalo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aeroscalo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aeroscalo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aeroscalo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aeroscalo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aeroscalo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aeroscalo
70 milhões de falantes
it

italiano

aeroscalo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aeroscalo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aeroscalo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aeroscalo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aeroscalo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aeroscalo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aeroscalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aeroscalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aeroscalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROSCALO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aeroscalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aeroscalo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aeroscalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AEROSCALO»

Descubra o uso de aeroscalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeroscalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Aeroscalo. Via Roma 8, 058752024 Chiuso lunedì,agosto Dotazioni: sale2, coperti 80, Cucina:toscana Prezzi: 25/38, coperto 3 Sconto 10%. Locale più che centenario,sempregestito dalla stessa famiglia, caldo e accogliente; proponecucina ...
AA. VV., 2011
2
Il primogenito dei Ferchaux
In quel momento, ai bordi dell'aeroscalo scorseun bar e vi si precipitò: neaveva diritto, finalmente! Bevve, uno dopo l'altro, quattro ocinque whisky doppi e fece appena intempoa tornare al suo posto:il personale di terra stava già rimuovendo  ...
Georges Simenon, 2014
3
Esperienze nel restauro del Moderno
Hangar per dirigibili di Augusta, immagine relativa al dirigibile tipo “O.S.” che nel 1924 raggiunse l'aeroscalo di Augusta. (Centro di documentazione “Umberto Nobile”, Vigna di Valle, Bracciano, Roma - CdUN) 1. Il contributo di Antonio ...
Palazzotto, 2014
4
The Italian airships
A partire del 1913 la Marina iniziò a costituire una propria stazione idrovolanti a Venezia ed a gestire in proprio il dirigibile M. 2 sull'aeroscalo di Ferrara, mentre era in attesa di ricevere il V. 1 in costruzione. Allo scoppio della grande guerra la  ...
Giuseppe Pesce, 1983
5
Le Vie d'Italia
E.SORME PISTA DI VN AEROSCALO NORDAMERICANO. TOME DI CONTROLLO E. sailles nel 1919 e rimesta in vita sino al 1939 per il disciplinamento delle norme della navigazione aerea in Europa. La I.C.A.O., in conseguenza dei grandi ...
6
Rivista aeronautica
Fabrizio Teja Michele Quirici, Paolo Gori L'AEROSCALO DI PONTEDERA I dirigibili italiani L'Ancora Edizioni - Pisa, 2000 - pp. 191 - L. 30.000 Non sarà certamente sfuggita ai nostri lettori appassionati di storia del volo la segnalazione, ...
7
Rivista di diritto civile
Aeroscalo è l'insieme delle attrezzature ed apparecchiature a terra, destinate alla attività tecnica degli aeromobili, in esso compreso il complesso di piste di sufficiente lunghezza, dei piazzali, degli edifici per l'angaraggio ecc.; nell' aeroscalo le ...
8
Ophelia e le officine del tempo
In una Londra distopica e notturna, dove i vicoli stretti e maleodoranti confinano con la maestosa luminosità dei quartieri ricchi e monumentali, qualcuno ha in mano il destino del mondo.
Emanuela Valentini, 2013
9
I sogni segreti di Walter Mitty
Quando il meccanico, un ventiduenne smilzo, scontroso e bruttino, si presentò all 'aeroscalo di Roosevelt Field aiprimi diluglio del 1937, masticando pigramente un pezzettone di tabacco di scarto, e sentenziò: Il più grand'uomo al mondo ...
James Thurber, 2013
10
Più forti con i pesi
Trascorsi due anni all'aeroscalo navale dell'Isole di Whidbey a Washington e successivamente fui trasferito ad uno scalo di San Diego, in California. La cosa migliore che mi successe, quando ero a San Diego fu di conoscere Leo Stern e di ...
Bill Pearl, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROSCALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aeroscalo no contexto das seguintes notícias.
1
La memoria del poliziotto ha “fregato” i due ladri in partenza
Sono accusati di diversi borseggi ai danni di passeggeri in partenza dall'aeroscalo, tra cui un cinese (a cui erano stati sottratti il portafogli ... «Varese News, jun 15»
2
Regione – Nicolò (Fi): ”Aeroporto di Reggio verso una lenta agonia”
... Minniti' un aeroscalo periferico, servito da pochissime tratte a tariffe proibitive, imposte da politiche monopoliste che mai hanno minimamente ... «Strill.it, jun 15»
3
Amministrative 2016 a Vittoria, Francesco Aiello incassa il sostegno …
... anche il nome di Vittoria, proprio per il supporto che il Comune ha fornito nella creazione dell'aeroscalo. Inoltre, è stato messo in rilievo come ... «ragusah24.it, jun 15»
4
Convegno “La Marina Italiana nella Grande Guerra”, a Palazzo Mauri
... equipaggio di marinai, lasciò l'aeroscalo di Jesi e si diresse a Pola con una missione di attacco e bombardamento delle installazioni miliari. «Spoleto Online, jun 15»
5
A Palazzo Mauri il convegno “La Marina Italiana nella Grande Guerra”
... equipaggio di marinai, lasciò l'aeroscalo di Jesi e si diresse a Pola con una missione di attacco e bombardamento delle installazioni miliari. «tuttoggi.info, jun 15»
6
Con Vittorio Cappannari se ne va un altro testimone diretto della …
Diverse mostre, in particolare quella che coinvolse le scuole e me, dedicata ai 150 anni dall'Unità d'Italia; e l'altra, più recente, all'aeroscalo e ... «Vivere Jesi, jun 15»
7
Novità per l'aeroporto di Comiso
Dato parere favorevole all'inserimento dell'aeroscalo nel contratto di programma riguardante il triennio 2016-2018 che assicura la fornitura del ... «Telenova Ragusa, jun 15»
8
Italia senza Verratti e De Rossi. Croazia in salita, Conte ordina il 4-3 …
Qualche applauso e richieste di autografi per Andrea Pirlo che appena entrato nell'aeroscalo croato ha risposto ad una richiesta di selfie con ... «Quotidiano.net, jun 15»
9
Fiumicino: chiusa l'area partenze del Terminal 3
Una giornata pessima per l'aeroscalo romano, già funestata dal ritrovamento di un operaio dell'Alitalia che è stato trovato impiccato, intorno ... «Giornalettismo, jun 15»
10
Rogo Fiumicino, rischi anche per la società di gestione
... della quale Aeroporti di Roma ha l'assoluto controllo e la totale gestione di ogni attività dentro l'aeroscalo. Al filone principale dell'indagine, ... «ilVelino/AGV NEWS, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aeroscalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aeroscalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT