Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "after dark" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFTER DARK EM ITALIANO

after dark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFTER DARK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
After dark e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA AFTER DARK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «after dark» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de after dark no dicionário italiano

A definição de pós-escuro no dicionário é pós-hora.

La definizione di after dark nel dizionario è after-hours.


Clique para ver a definição original de «after dark» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFTER DARK


Quark
Quark
acquapark
acquapark
benchmark
benchmark
bookmark
bookmark
dark
dark
luna park
lu·na park
quark
quark
telemark
te·le·mark
trade mark
trade mark

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFTER DARK

afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore
afroroso
afrosità
afroso
afta
after hours
after shave
after-loading
aftoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFTER DARK

e-work
network
patchwork
team-work

Sinônimos e antônimos de after dark no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFTER DARK»

after dark after dark staar blog lyrics morning jazz poker film murakami haruki libro einaudi pubblicato trovi reparto narrativa straniera anoressia raggiungimento peso salutare viene considerato sorta grande traguardo medici hanno fare paziente vintage international amazon shipping qualifying offers sleek gripping novel encounters tokyo films skip first thursdays evening hours adults exploratorium experience life series exclusively that mixes cocktails conversation playful innovative science events afterdark boutique formal dresses bridal best range

Tradutor on-line com a tradução de after dark em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFTER DARK

Conheça a tradução de after dark a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de after dark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «after dark» em italiano.

Tradutor português - chinês

天黑后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

después del anochecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

After dark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे के बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد حلول الظلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

после наступления темноты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depois de escurecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকার পর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à la nuit tombée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selepas gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach Einbruch der Dunkelheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日没後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두운 후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawise peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau khi trời tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருண்ட பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडद नंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hava karardıktan sonra
70 milhões de falantes

italiano

after dark
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

po zmroku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

після настання темряви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

după lăsarea întunericului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετά από το σκοτάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ná donker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efter mörker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etter mørkets frembrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de after dark

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFTER DARK»

O termo «after dark» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «after dark» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de after dark
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «after dark».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFTER DARK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «after dark» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «after dark» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre after dark

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFTER DARK»

Descubra o uso de after dark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com after dark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Rivista europea
... gli applausi dei principali teatri del nostro paese, delle nostre colonie e degli Stati Uniti « The Colleen Bawn fu saguito dalle Streets of London Arrah-Na- Pogue, Flying Scud, After Dark, ed altre opere, ultima delle quali « The Rapparee ».
2
Le Due Città (A Tale of Two Cities)
I should liketo know how you speed; though, mind!I expect nothing! When are you likely to have seen these dread powers, Doctor Manette?" "Immediately after dark,I should hope.Withinan hour ortwo from this." "It will bedark soon after four.
Charles Dickens, 2012
3
Internet '98. Manuale per l'uso della rete
Ricordiamo brevemente, fra gli altri, AfterDark Online (arrivato nel gennaio 1998 alla versione 2.1), un programma che trasforma il popolare modulo di screen saver After Dark in un servizio per la ricezione di notizie on-line (il sito da contattare ...
Marco Calvo, 1998
4
La legge dei padri
Io mioccupavo ancoradiNile e per giunta,all'“After dark” ero cresciuto leggermentedi grado. Orascopavo la redazione, equattro mattine allasettimana mi alzavo allecinque perandare arifornirei distributori attorno alla baia. L'editore di “After ...
Scott Turow, 2013
5
Crisco Disco: Disco music & clubbing gay tra gli anni 70 e 80
After Dark Disco Music, HINRG e gay clubbing negli USA “Invasione del Village crea scompiglio” New York Post, 28 giugno 1969 “Quattro poliziotti feriti durante un'irruzione al Village; 400 persone insorgono” New York Times, 29 giugno 1969  ...
Luca Locati Luciani, 2013
6
Italish Stories Volume 2
... that famous half an hour actually saved his life, and the Devil was left none the wiser, indeed, a happy ending is also customary, in these cases, and you'll easily find Liam down Grafton Street during the day, busking, or, after dark, sitting at a ...
Autori Vari, 2010
7
Dreamers & Dissenters: Viaggio Illustrato tra le mode degli ...
... SaraLownds, Lauren Hutton, Barbi Benton Soundtrack: CallMe (1966)by Chris Montez TV Show:Playboy Penthouse(19591961), Playboy After Dark (19691970) Book:Playboy Bunny Manual (1965) Magazine:Playboy Magazine (published ...
Matteo Guarnaccia, Giulia Pivetta, 2013
8
The Evil Offspring
Mirko V. Ruberto. know. You know something, Limintillon, and not be afraid to get enough. Even remotely hint of what you have now you're hunting, and soon they will find you. We will travel by night, and will be after dark must remember that ...
Mirko V. Ruberto, 2014
9
Le Avventure di Nicola Nickleby (The Life and Adventures of ...
... afewslovenly lessons were performed, and Squeers retiredtohis fireside, leaving Nicholas to take care of the boysin the schoolroom, which was very cold, and where a meal of bread andcheese was served out shortly after dark. There was a ...
Charles Dickens, 2012
10
Mystery tales
SENECA At Paris, just after dark one gusty evening in the autumn of 18-, I was enjoying the twofold luxury of meditation and a meerschaum, in company with my friend C. Auguste Dupin, in his little back library, or book-closet, au troisieme, No.
Edgar A. Poe, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFTER DARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo after dark no contexto das seguintes notícias.
1
EL GRINGO/ Su Rai 4 il film di Eduardo Rodriguez con Scott Adkins
... un film di genere azione-drammatico prodotto negli Stati Uniti d'America dalla After Dark Films con la collaborazione della Autonomous Films ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Follonica: l'Irish music inaugura il Vox Mundi Festival
Il secondo album (“Notes after Dark”, 2013) contiene una dozzina di brani in cui ancora una volta si fondono alla perfezione intense melodie ed ... «Grosseto Notizie, jul 15»
3
I Groove Armada arrivano nella Capitale
La loro attività di clubbing è ben rappresentata dai lavori minori, primo fra tutti 'Doin' It After Dark' Vol. 01 e 02 del 2004, preceduto da 'Another ... «Diregiovani, jun 15»
4
Eli Elezra mette in vendita la sua mega-villa nel cuore di Las Vegas!
Per Eli Elezra, il giocatore high stakes israeliano che ha animato diverse serie di 'Poker After Dark', il poker è stato una benedizione. Non tanto ... «ItaliaPokerClub, jun 15»
5
Jarrett Koral, diciassette anni e un'etichetta discografica che …
... per far fronte alle spese della prima uscita in assoluto della sua etichetta: un disco della band di Detroit After Dark Amusement Park nel 2012. «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
6
Daniele Milvio - Veronelli con noi
MOSTRE COLLETTIVE (2015) Per risplendere devi bruciare, Federico Vavassori, Milano / Nativity, Grand Century, New York / After Dark, ... «Artribune, jun 15»
7
Jennifer Tilly: "Nulla da Dimostrare. E Difendo la Famigerata Mano …
Per anni è stata criticata aspramente per una mano giocata in heads up contro Patrik Antonius durante Poker After Dark. I bui erano 200/400 e ... «PokerNews.com, jun 15»
8
Presentato il “Mirtorock 2015″
Risale al 2006 il quarto album “After dark, my sweet”, che vede la partecipazione dell'ex Spaceman 3 Sonic Boom, acclamato come uno degli ... «98Zero.com, jun 15»
9
Let it rock 76: Farewell to the King. FILE ASCOLTABILI
... “Between two worlds” di Tom Petty & The Heartbreakers, proveniente da “Long after dark” che è stato appena riedito in versione HD Audio ... «Redacon, mai 15»
10
Cinema, Ethan Hawke nei panni di un singolare agente che viaggia …
Il film, che si è aggiudicato i principali premi agli Aacta Award di quest'anno e all'After Dark di Toronto, sarà distribuito nelle sale italiane da ... «ilVelino/AGV NEWS, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. After dark [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/after-dark>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z