Baixe o aplicativo
educalingo
agitazioni

Significado de "agitazioni" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGITAZIONI EM ITALIANO

agitazioni


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGITAZIONI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agitazioni e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGITAZIONI

azioni · competizioni · condizioni · decorazioni · disposizioni · elezioni · emozioni · informazioni · intenzioni · istituzioni · istruzioni · preoccupazioni · protezioni · pubblicazioni · relazioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · tradizioni · votazioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGITAZIONI

agiografico · agiografo · agiologia · agiologico · agiologo · agiotoponimo · agire · agire a proprio talento · agire male · agire risolutamente · agit-prop · agitabile · agitamento · agitare · agitarsi · agitato · agitatore · agitazione · agitazionismo · agitprop

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGITAZIONI

annotazioni · aspirazioni · attenzioni · chiedere informazioni · composizioni · concezioni · congratulazioni · deduzioni · delucidazioni · distinzioni · esalazioni · evoluzioni · imperfezioni · maledizioni · mestruazioni · munizioni · nozioni · nuove generazioni · obiezioni · proporzioni

Sinônimos e antônimos de agitazioni no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGITAZIONI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «agitazioni» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGITAZIONI»

agitazioni · disordini · sommosse · torbido · tumulti · agitazioni · traduzione · significato · pronuncia · traduzioni · dicios · agitations · churns · miglior · gratuito · esempi · reverso · context · contesto · arricchito · sfruttando · fermenti · dovunque · fossero · manifestazioni · abitare · roma · lunedì · settembre · insieme · alle · scuole · riprendono · dipendenti · trasporti · pubblici · primo · sciopero · stagionale · coincide · infatti · conflitti · guerre · cittadino · monza · brianza · notizie · rimani · sempre · aggiornato · sull · argomento · più · interessa · assemblee · alitalia · pesanti · ritardi · voli · fiumicino · certa · tensione · sindacale · dopo · avvio · delle · procedure · esuberi · sono · piccole · anche · oggi · sindacali · programma · agosto · scioperi · nella · giornata · odierna · venerdì · diverse · dimostrazioni · atto · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · forma · flessa · modifica · plurale · agitazione · bergamo · sociali · anni · venti · storia · negli · capi ·

Tradutor on-line com a tradução de agitazioni em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGITAZIONI

Conheça a tradução de agitazioni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de agitazioni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agitazioni» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

鼓动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agitaciones
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

agitations
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंदोलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثورات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

волнения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agitações
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আন্দোলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

agitations
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agitations
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufregungen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

扇動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동요
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agitations
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agitations
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आंदोलन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ajitasyonları
70 milhões de falantes
it

italiano

agitazioni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

agitations
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвилювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

agitații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναταραχές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agitations
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agitationer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agitations
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agitazioni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGITAZIONI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agitazioni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agitazioni».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agitazioni

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «AGITAZIONI»

Citações e frases célebres com a palavra agitazioni.
1
George Ivanovitch Gurdjieff
Al di fuori delle agitazioni della vita esiste qualcos’altro che dovrebbe essere lo scopo e l’ideale di ogni uomo più o meno capace di pensare - e che questo ‘altro’ soltanto può rendere l’uomo veramente felice e offrirgli dei valori reali, invece di quei ‘beni’ illusori che, nella vita comune, gli vengono prodigati sempre e dovunque.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGITAZIONI»

Descubra o uso de agitazioni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agitazioni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melfi: le agitazioni del Melfese, il brigantaggio : ...
le agitazioni del Melfese, il brigantaggio : documenti e notizie Basilide Del Zio. « Signor direttore - Non per calmare le inquietezze dei « miei elettori del Collegio di Melfi, i quali conoscono piena- « mente le opinioni del loro rappresentante , a  ...
Basilide Del Zio, 1905
2
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Ma ho anche riconosciuto che erano effetti di piccole agitazioni d'aria, alle volte anche insensibili al tatto, e roducenti riscaldamento colla mescolanza. _ degli strati superiori eogl'inFeriori, e che le stesse differenze diminuis vano col diminuire ...
‎1838
3
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Ma ho anche riconosduto che erano effetti di piccole agitazioni d' aria, alle volte anche insensibili al tatto, e roducenti riscaldamento colla mescolanza. degli strati superiori cogl' inferiori, e che le stesse differenze diminuivano col diminuire di ...
‎1838
4
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Imperocchè le piccole agitazioni notturne riscaldano sempre gli strati inferiori, benchè l'effetto sia minore di quello del vento, dova è risultato anche dalla mia Osservazione V. Tavola VI. Cosicchè il sig. Belli , per dare ragione colla ipotesi del ...
Ambrogio Fusinieri, 1832
5
Prediche ossiano Istruzioni familiari sopra le epistole, e ...
46' giuria: di agitazioni, e di turbolenze. Noi la chiediamo pel tempo presente: Da propitius pacem in diebus nostris; non solo quella pace universale, che i vostri Santi non hanno ottenuta , che per mezzo di continue vittorie, ma bensì quella ...
‎1822
6
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
Trovo dunque 1' eccesso della Elettricità atmosferica ne' mesi perielii sopra quella de' mesi afelii corrispondere presso a poco , e nella quasi proporzione , che le agitazioni dell'ago magnetico ne' stessi rispettivi me6Ì . In fatti le agitazioni  ...
‎1802
7
Il sindacalismo federale nella storia d'Italia
Iniziativa sindacale: movimenti e scioperi Vediamo ora le agitazioni e gli scioperi sostenuti dalle Federazione. Nel 1919 - annunciava Quaglino in termini encomiastici nella relazione al 9° congresso di Milano, marzo 1920155 - in poco più di 9 ...
Franco Della Peruta, Simone Misiani, Adolfo Pepe, 2000
8
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Trovo dunque l' eccesso della Elettricità atmosferica ne' mesi perielii sopra quella de' mesi afelii corrispondere presso a poco, e nella quasi proporzione, che le agitazioni dell'ago magnetico ne' stessi rispettivi mesi. In fatti le agitazioni ...
‎1809
9
Rendiconti
Trovo dunque 1' eccesso della Elettricità atmosferica ne' mesi perielii sopra quella de' mesi afelii corrispondere presso a poco , e nella quasi proporzione , che le agitazioni dell'ago magnetico ne' stessi rispettivi mesi . In fatti le agitazioni  ...
‎1802
10
Il paese mancato: dal miracolo economico agli anni Ottanta
Nell'ottobre le agitazioni mostrarono un volto nuovo. Fu evidente l'esistenza di una centrale di coordinamento, diretta da persone esperte nella tecnica delle agitazioni di piazza, della lotta nonviolenta, della eversione disarmata. Il provveditore ...
Guido Crainz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGITAZIONI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agitazioni no contexto das seguintes notícias.
1
Scioperi, all'Italia il record delle agitazioni nel settore pubblico
Il Bel Paese ha conquistato il record di agitazioni nel settore pubblico. Lo spiega Oscar Giannino sul Messaggero: Negli anni 2000-2008 Francia, Spagna e ... «Giornalettismo, jul 15»
2
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di venerdì 22 maggio 2015: info e orari
Rimanendo nello stesso settore sono in agitazione anche i dipendenti della Gesafin SpA per una protesta di 24 ore che inizierà alle 20,30 del 22 maggio. «Il Sussidiario.net, mai 15»
3
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di mercoledì 20 maggio 2015: info e …
La stessa agitazione è stata voluta dalla segreteria della Cgil per la provincia di Genova e quella di Ravenna. Lo sciopero previsto per i lavoratori dell'Ati ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
4
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di mercoledì 13 maggio 2015: info e …
SCIOPERI DI OGGI, MERCOLEDI' 13 MAGGIO 2015 - Tra gli scioperi indetti nella giornata di oggi, mercoledì 13 maggio 2015, c'è quello che interesserà il ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
5
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di martedì 12 maggio 2015: info e orari
Si inizia da Lecce, dove risulta confermata l'agitazione dei lavoratori dell'azienda Compass Group Italia SpA, operante nell'ambito del settore appalti ferroviari. «Il Sussidiario.net, mai 15»
6
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di venerdì 8 maggio 2015: info e orari
Le sigle sindacali che hanno aderito all'agitazione sono la Fisascat-Cisl e la Filcams-Cgil e lo sciopero avrà la durata dell'intero turno di lavoro. Per quanto ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
7
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di martedì 5 maggio 2015: info e orari
SCIOPERI DI OGGI, MARTEDI' 5 MAGGIO 2015 - Mentre in numerose città italiane è in corso lo sciopero del mondo della scuola organizzato per protestare ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
8
Scioperi maggio: agitazioni in vista per personale scolastico, poste …
Dopo un mese di aprile particolarmente complicato sul fronte delle proteste dei lavoratori, maggio continuerà con la scia delle agitazioni che culmineranno con ... «Blasting News, abr 15»
9
SCIOPERI OGGI / Le agitazioni di venerdì 17 aprile 2015: info e orari
Per il settore dell'igiene ambientale sono in stato di agitazione i lavoratori e dipendenti dell'azienda Agesp Spa: in questo caso lo sciopero riguarda soltanto ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
10
SCIOPERI OGGI/ Le agitazioni di martedì 14 aprile 2015: info e orari
SCIOPERI DI OGGI, MARTEDI' 14 APRILE 2015 - Diversi gli scioperi indetti per la giornata di oggi, martedì 14 aprile 2015. E' stata confermata l'agitazione che ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agitazioni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agitazioni>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT