Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ambient" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMBIENT EM ITALIANO

ambient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBIENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ambient e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMBIENT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ambient» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ambiente

Ambient

O ambiente, também chamado de música ambiente ou música ambiente, é um gênero musical no qual a atmosfera pode assumir mais importância do que as notas. É geralmente identificável como um gênero musical caracterizado por sons que são em grande parte atmosféricos e naturais. A música ambiente evoluiu no início do século XX, com os primeiros experimentos de música "acústica", através do impressionismo de Erik Satie, e a música e o minimalismo concretos de Terry Riley e Philip Glass, e mais recentemente por música de Brian Eno. Com os desenvolvimentos subseqüentes, eles descobriram os elementos não-lineares "sonhadores" da música ambiental aplicada a algumas formas de música rítmica apresentadas por aquela em momentos de relaxamento e delírio e outros eventos de dança, mas sempre com a funcionalidade principal da música capturar o humor do ouvinte e deixá-lo fora de sua própria consciência. L'ambient, anche detto musica ambient o musica d'ambiente, è un genere musicale in cui l'atmosfera può assumere più importanza delle note. È generalmente identificabile come un genere musicale caratterizzato da suoni ampiamente atmosferici e naturali. La musica ambient si evolse agli inizi del Novecento, con i primi esperimenti di musica "semi acustica", passando per l’impressionismo di Erik Satie, e la musica concreta e il minimalismo di Terry Riley e Philip Glass, e in tempi più recenti dalla musica di Brian Eno. Con gli sviluppi successivi, si scoprirono gli elementi 'sognanti' non lineari della musica ambient applicati ad alcune forme della musica ritmica presentata da quella nei locali "chillout" e ai rave ed altri eventi dance, ma da sempre con la funzionalità principale della musica di catturare lo stato d'animo dell'ascoltatore, e farlo uscire dalla propria coscienza.

definição de ambient no dicionário italiano

A definição de ambiente no dicionário é a música ambiente.

La definizione di ambient nel dizionario è ambient music.

Clique para ver a definição original de «ambient» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMBIENT


advertisement
advertisement
agreement
agreement
amusement
amusement
arrondissement
arrondissement
attachment
attachment
cent
cent
client
client
divertissement
divertissement
endorsement
endorsement
engagement
engagement
entertainment
entertainment
environment
environment
establishment
establishment
impeachment
impeachment
infotainment
infotainment
management
management
no comment
no comment
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMBIENT

ambiare
ambiatore
ambiatura
ambidestrismo
ambidestro
ambidue
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMBIENT

account
appeasement
count
discount
e-government
edutainment
enjambement
eurocent
font
front
gentlemen´s agreement
joint
outplacement
pendant
press-agent
restaurant
revirement
self-government
venture management
vol-au-vent

Sinônimos e antônimos de ambient no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMBIENT»

ambient music dark intelligence energy occlusion radio merate anche detto musica ambiente genere musicale atmosfera può assumere più importanza delle note generalmente identificabile come ascolta last nelle ambient recording gmbh youtube sound fish professionelle hydrophon mehr erfahren devices leading provider displays systems that deliver instant effortless access information glance products digitally imported streams world most addictive electronic channels feature renowned artists hottest exclusive shows index corporation goose alley urbana phone learn what audeo media animes anbient seinen próximo copyright design felipe fidelix riccardo benetti corp provides smart grid communications applications platform utilities reducing costs improving power quality customer benefits casa casei tale mult decât simplă autoservire materiale

Tradutor on-line com a tradução de ambient em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMBIENT

Conheça a tradução de ambient a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ambient a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambient» em italiano.

Tradutor português - chinês

环境
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ambient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحيطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окружающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারিপার্শ্বিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ambiant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambien
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgebungs-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンビエント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sekitar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở xung quanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுப்புற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वातावरणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortam
70 milhões de falantes

italiano

ambient
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otoczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навколишній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înconjurător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβάλλοντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omgivnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgivelses
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ambient

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMBIENT»

O termo «ambient» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.325 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ambient» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ambient
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ambient».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMBIENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ambient» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ambient» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ambient

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMBIENT»

Descubra o uso de ambient na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambient e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Senso Trascurato - L'arredamento acustico e le sue forme ...
Per creare una distinzione tra i miei esperimenti in quest'area e i prodotti commercializzati dai vari fornitori di musica riprodotta su supporti magnetici, ho iniziato a usare il termine Ambient Music. Un ambiente è definito come un' atmosfera, ...
Luigi Agostini
2
Parole e musica:
La musica ambient, come molti altri generi, si è suddivisa in sottogeneri: si parla di ambient industriale, ambient noise, dark ambient, che è diventata famosa come isolazionismo, forse per cercare di sfuggire alla parola ambient, spesso ...
Paul Morley, 2013
3
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
284 PARTE IV Altre autorizzazioni ambient Altre autorizzazioni ambient Altre autorizzazioni ambient Altre autorizzazioni ambient Altre autorizzazioni ambientali per il settore agricolo. Commento ali per il settore agricolo. Commento ali per il ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
4
Marketing Low Cost: Strumenti, risorse e innovazioni per le PMI
Ambient. marketing. e. temporary. store. L'utilizzo di queste tecniche di comunicazione è indicato per tutte quelle attività che durante un periodo particolare hanno bisogno di attirare l'attenzione verso una vetrina o l'ambiente circostante, ...
Alessandro Martemucci, 2013
5
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
In particolare verrannoesaminati Ambient Occlusione RoundCorners, contenutiin Special Effectse Advanced Transparency Options (Figura 7.7 a destra). Questi due parametri sono quasi irrinunciabili per ottenere delle immagini con un buon  ...
Fabio D'Agnano, 2012
6
I Mini Appartmenti
sommano In copertina: 4 SPECIALE BIENNALE DI VENEZIA Arte in casa LA SFIDA DELLA VERITÀ 8 Ambient GIALLO E ROSSO in centrocittà 1 2 IDEE & tendenze ABRACADABRA.. .raddoppiano i volumi 14 Ambient ALLA RICERCA di uno ...
7
Cycles per Blender 3D: Guida pratica
L'illuminazione: Planes. con. Emission. e. Ambient. Occlusion. In questa scena, World Background svolge un ruolo molto marginale nell'ambito dell'illuminazione dell'ambiente, della quale si occupano invece due componenti: Ambient ...
Francesco Milanese, 2014
8
Maya 5. Guida completa
La luce ambientale (Ambient Light), come suggerito dal nome stesso, può diffondersi uniformemente su tutti gli oggetti della scena, in tutte le direzioni. Si possono ottenere effetti simili con uno shader materiale, controllandone il colore  ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
9
La Cucina in Muratura
Anche le due cucine, una per l'estate e l'altra per l'inverno, sono in muratura nello stile tradizionale. sommano p.24| quarant a Fineo produce solo ed eselusivamente GHISE RESISTENTI AL FUOCO Ambient CUCINARE nello " stazzu" IDEE ...
10
Il Pavimento in Legno
44 Ambient CILIEGIO AMERICANO in un intemo dinamico 48 Ambient PROTAGONISTA ASSOLUTO il recupero materico 54 IL LEGNO IN ESTERNO il parquet esce allo scoperto! IL PAVIMENTO IN LEGNO © 2002 DI BAIO EDITORE S p A.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMBIENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ambient no contexto das seguintes notícias.
1
Spazio 4, in programma ancora sei serate di eventi musicali
La dubstep incontra dimensioni ancestrali e fluttuanti ambient, affoga in scenari sonori dark, percussivi, echi di suoni analogici e musica da film ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Volkswagen Passat GTE: arriva la versione ibrida plug-in … - Motori.it
Altri dettagli di nuova installazione sono la luce ambient in azzurro, il volante multifunzione e il pomello cambio rivestiti in pelle con cuciture in ... «Motori.it, jul 15»
3
Massive Attack - Mezzanine - Rocklab.it
... (1995), oltre che a Dummy (1994) e all'omonimo del '97 dei Portishead, insieme ai quali hanno posto le basi del trip hop e della ambient. «Rocklab.it, jul 15»
4
Stefano Giuliano Electric Ethno Jazz Trio Vinile Salerno 16 luglio …
... confluiranno in uno stile ambient, con un repertorio che spazia dall'area mediterranea al nord Europa, riprendendo anche lentissime danze ... «SalernoToday, jul 15»
5
Frames - il nuovo progetto Electro Ambient di Toni Verde
Il nuovo progetto Electro Ambient di Toni Verde è tutto questo, è la sua eclettica espressione musicale raccolta in 6 brani, un lavoro sonoro ... «informazione.it, jul 15»
6
Tutti i nuovi servizi di Apple Music: dallo streaming alla radio …
La programmazione, almeno per il momento, è molto raffinata, si va dal rock alla ambient music, dall'hip hop alla world music, non ci sono ... «Assodigitale, jul 15»
7
Calcatronica 2015: 3 giorni di cultura e musica elettronica - Agrpress
Qui saranno l'ambient e i suoni più morbidi a colorare la notte. 2) Natural Bar/Techno room: in appena un anno di vita il Natural è già diventato ... «Agrpress, jul 15»
8
Notti jazz: il sassofonista Mirko Fait in trio alle Biciclette di via Torti
Sempre nel 2008, grazie all'incontro con John Toso e l'etichetta Italian Way Music, ha prodotto diversi lavori a cavallo tra jazz, ambient e ... «AsseSempione.info, jul 15»
9
pizzica in festa a sternatia Eventi a Lecce - LeccePrima
... tradizionale dell'Italia Meridionale che si mescola ad un sound ricco di prog-folk, ambient rock ed etno-fusion. Attraverso l'utilizzo di strumenti ... «Lecceprima.it, jul 15»
10
Fmk International premia a Pordenone i cortometraggi top - Cronaca …
S'inizia dunque oggi alle 20.30 con il dj-set del collettivo Ghost.City, o meglio con un “live” di elettronica-ambient, tutto incentrato sulla poetica ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ambient [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ambient>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z