Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "no comment" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NO COMMENT EM ITALIANO

no comment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NO COMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
No comment e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA NO COMMENT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «no comment» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no comment no dicionário italiano

A definição de nenhum comentário no dicionário é uma expressão indescritível, pronunciada durante entrevistas, conferências de imprensa ou aparições públicas, em resposta a uma pergunta que você deseja evitar: o ministro respondeu com um n.

La definizione di no comment nel dizionario è espressione elusiva, pronunciata in occasione di interviste, conferenze-stampa o apparizioni in pubblico, in risposta a una domanda che si vuole evitare: il ministro rispose con un n.


Clique para ver a definição original de «no comment» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NO COMMENT


advertisement
advertisement
agreement
agreement
amusement
amusement
arrondissement
arrondissement
attachment
attachment
divertissement
divertissement
e-government
e-government
edutainment
edutainment
endorsement
endorsement
engagement
engagement
entertainment
entertainment
environment
environment
establishment
establishment
impeachment
impeachment
infotainment
infotainment
management
management
self-government
self-government
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NO COMMENT

no
no davvero
no di certo
no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
no stop
noa
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NO COMMENT

account
ambient
appeasement
cent
client
count
discount
enjambement
eurocent
font
front
gentlemen´s agreement
joint
outplacement
pendant
press-agent
restaurant
revirement
venture management
vol-au-vent

Sinônimos e antônimos de no comment no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NO COMMENT»

no comment comment marco mengoni cosa comments traduzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum radio monte carlo nuovo programma informazione stanchi svegliarvi ogni mattina assaliti aggressiva gratuito controlla altre traduzioni italiane dizionari corriere della sera niente nessun commento spec come risposta persona intervistata vuole rilasciare dichiarazioni pubbliche particolari argomenti ultima edizione euronews ultime notizie scopri immagini video caricati istore button aging transport infrastructures york city international news images without watch commentary demand piace persone parlano dalle alle lunedì sabato dall intrattenimento debora associazione spazio dire sempre proteggocasa mette disposizione luglio jakooo proteggi abitazione

Tradutor on-line com a tradução de no comment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NO COMMENT

Conheça a tradução de no comment a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de no comment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «no comment» em italiano.

Tradutor português - chinês

无可奉告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin comentarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

no comment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई टिप्पणी नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تعليق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет комментариев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no comment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন মন্তব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucun commentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebarang komen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kein Kommentar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コメントしません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노 코멘트 없다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

no comment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có ý kiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எவ்விதமான கருத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिप्पण्या नाहीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorum yok
70 milhões de falantes

italiano

no comment
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez komentarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає коментарів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nici un comentariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

no comment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen kommentaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

no comment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingen kommentar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de no comment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NO COMMENT»

O termo «no comment» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «no comment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de no comment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «no comment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NO COMMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «no comment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «no comment» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre no comment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NO COMMENT»

Descubra o uso de no comment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com no comment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crisis communication. Come comunicare le emergenze
Una via di fuga che sovente si utilizza in questi momenti, nei quali non si è sufficientemente pronti ad affrontare la criticità, è la risposta «no comment». Così facendo, si commette un grave errore. Infatti i media si occupano della storia con o ...
Massimiliano Padula, 2005
2
L'ombra del sicomoro
«No comment.» «Non riesco atrovare Lettie Lang.Hai ideadidovepossa essere?» «Nocomment. E comunquenon parlerà contenécon nessunaltro giornalista.» « Vedremo. Ho contattato un tizio ad Atlanta chescrive per una rivista finanziaria, ...
John Grisham, 2013
3
I love shopping a New York
«E ioho risposto: “No comment”». «Oh.» Perun attimo restosenza parole e cerco di ragionare con lucidità. D'accordo. Forse nonha affermato di essere single, ma non sono certa che mi piaccia quel“no comment”. Non è quello che la gente ...
Sophie Kinsella, 2010
4
L'ex avvocato
Tutto qui.Mipiace conoscere tutti i fatti,o ilmaggior numerodi fatti possibile. Hai visto spesso Tall Man negli ultimi tremesi?» «No comment.» «Okay. Tuo fratello minore, Dee Ray, è ancora nell'area di Washington?» «Nonso dovesia Dee Ray.
John Grisham, 2013
5
Life Deluxe
SR – No comment. ID – Cosa aveva fatto quella sera, prima? (silenzio) ID – Non vuole rispondere? SR – No comment. ID – Perché non vuole rispondere? Non è sospettato di nulla. SR – Non ho altro da dire. Direi di finirla qui. ID – Perché?
Jens Lapidus, 2012
6
Teatro. L'architetto Mainstream
LEO - No comment. No comment. Mi dispiace. Ho detto no comment. La struttura degli edifici è solida. E tutto quello che posso dire per il momento. No comment. Grazie. Arrivederci. Imbecilli. Giornalisti del cazzo. Dovresti mangiare qualcosa.
David Greig, 2000
7
Sulla pelle
«Ci credeteo no?» «No comment.» «Avevate la descrizione dettagliatadi un sospetto assassino, il passo successivopiù logico sarebbestato informare lagente del luogo per metterla inguardia. Invece non l'avete fatto,dal che deduco che non ...
Gillian Flynn, 2013
8
Teoria e pratica degli uffici stampa: pianificare, valutare, ...
Dal Lingotto, per la verità, la linea non è cambiata. 'No comment' era martedì ( n.d.r. 12 agosto), appena si è diffusa la notizia delle dimissioni di Leach da numero uno di Ford Europe per 'perseguire nuove opportunità1. 'No comment' è rimasto ...
Mauro De Vincentiis, 2005
9
Le ossa del diavolo: La serie di Temperance Brennan #11
«No comment.» Glaciale. «E delcorpo trovato in riva al lago Wylie?» Gridato dalle ultime file. «No comment.» «Il commissario dice chec'erano simboli sataniciincisi nelle carnidella vittima.» «No comment.» Fulminai Lingo con lo sguardo, ...
Kathy Reichs, 2012
10
Proginnasmi poetici
Joachimus Camerarius , hxreticus Pro- Memata no. Comment, in Sophocl. ia Cic. TufCnl. in prim Iliad. Jacobus Dnrantius. Varia. I. t. Janus Palmerins. Spicilegia in Plaut.
Udeno Nisiely, Anton Maria Salvini, 1695

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NO COMMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no comment no contexto das seguintes notícias.
1
Incendi boschivi in Albania
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»
2
«Fs non vuole più il tunnel Tav»
L'allarme della Cisl, la smentita di Ferrovie. I costruttori: «No comment». Rossi: «Innervositi dai ritardi che creano problemi anche per la ... «Corriere Fiorentino, jul 15»
3
Milano: c'è un giallo Cervi. Niente contratto al pivot?
Sulla natura di questi ultimi non è dato sapere, visto che da Piazzale Lotto sono tutti arroccati dietro a un rigido no comment. Solo piccoli ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
4
Ancora nessuna notizia dei 4 italiani rapiti, alla Bonatti no comment
Ancora nessuna notizia dei 4 italiani rapiti in Libia domenica sera. Si tratta di dipendenti della Bonatti Spa, azienda di Parma, leader del settore ... «LaPresse, jul 15»
5
Lega Pro, ipotesi ripescaggio per l'AltoVicentino? Dalle Rive si …
«No comment». Si trincera dietro al silenzio il presidente dell'AltoVicentino, Rino Dalle Rive, a proposito dell'ipotesi ripescaggio che rimbalza ... «Padova Goal, jul 15»
6
Record di Zemdegs: 5,6 secondi per risolvere il cubo di Rubik
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»
7
Corsa di velocità per rettili
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»
8
Divertimento “scivoloso” per gli amanti del fango in Corea del Sud
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»
9
Giappone, benvenuti nell'hotel dei robot
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»
10
Scontri tra anarchici greci e polizia davanti al Parlamento impegnato …
Per questo abbiamo creato "No comment" e No Comment TV: per mostrare il mondo da una prospettiva diversa… maggiori informazioni. «euronews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. No comment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/no-comment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z