Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anticoncezionale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTICONCEZIONALE EM ITALIANO

an · ti · con · ce · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICONCEZIONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anticoncezionale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTICONCEZIONALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anticoncezionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anticoncezionale

contracepção

Contraccezione

Para a contracepção, também definida como controle de natalidade ou controle de fertilidade, são métodos ou dispositivos usados ​​para prevenir a gravidez. Projetar e usar controle de natalidade leva o nome de planejamento familiar. O sexo seguro, como o uso de preservativos masculinos ou femininos, também pode ajudar a prevenir doenças sexualmente transmissíveis. Os métodos anticoncepcionais têm sido usados ​​desde tempos antigos, mas métodos efetivos e seguros tornaram-se disponíveis apenas no século XX. Algumas culturas restringem deliberadamente o uso da contracepção, uma vez que a consideram moralmente ou politicamente inaceitável. Os métodos mais eficazes de contracepção são a esterilização por meio de vasectomia nos machos e nas fêmeas laqueação das trompas, a inserção de uma espiral intra-uterino e o uso de implantes contraceptivos subcutâneos Muito eficaz também são contraceptivos hormonais orais, incluindo comprimidos, emplastros , anéis vaginais e injeções. Per contraccezione, definita anche come controllo delle nascite o controllo della fertilità, si intendono dei metodi o dei dispositivi utilizzati per prevenire la gravidanza. La progettazione e l'uso del controllo delle nascite prende il nome di pianificazione familiare. Il sesso sicuro, come ad esempio l'uso di preservativi maschili o femminili, può anche aiutare a prevenire le malattie sessualmente trasmissibili. Metodi di controllo delle nascite sono stati utilizzati fin dai tempi antichi, ma metodi efficaci e sicuri si sono resi disponibili solo nel XX secolo. Alcune culture limitano volutamente il ricorso alla contraccezione, poiché la ritengono moralmente o politicamente inaccettabile. I metodi più efficaci di contraccezione sono la sterilizzazione tramite vasectomia nei maschi e la chiusura delle tube nelle femmine, l'inserimento di una spirale intrauterina e l'uso di impianti contraccettivi sottocutanei Molto efficaci risultano anche i contraccettivi ormonali, tra cui pillole orali, cerotti, anelli vaginali e iniezioni.

definição de anticoncezionale no dicionário italiano

A definição de contraceptivo no dicionário é que se opõe à concepção; que previne a fertilização: práticas, sistemas, dispositivos contraceptivos. Anti-concepção também é uma droga ou outra substância ou meio para prevenir a fertilização.

La definizione di anticoncezionale nel dizionario è che si oppone al concepimento; che impedisce la fecondazione: pratiche, sistemi, dispositivi anticoncezionali. Anticoncezionale è anche farmaco o altra sostanza o mezzo atto a impedire la fecondazione.

Clique para ver a definição original de «anticoncezionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTICONCEZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTICONCEZIONALE

anticoagulante
anticoincidenza
anticolerico
anticolesterolo
anticomunismo
anticomunista
anticoncentrazione
anticoncettivo
anticoncordatario
anticonfessionale
anticonformismo
anticonformista
anticonformistico
anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTICONCEZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinônimos e antônimos de anticoncezionale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTICONCEZIONALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anticoncezionale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de anticoncezionale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTICONCEZIONALE»

anticoncezionale antifecondativo contraccettivo goldone guanto preservativo profilattico contraccezione definita anche come controllo delle nascite della fertilità intendono metodi dispositivi utilizzati prevenire gravidanza progettazione prende nome pianificazione familiare sesso sicuro esempio preservativi pillola istruzioni vita donna farmacologica spiegazioni funziona rischi avvertenze tutto sulla medicitalia tutt oggi metodo efficace usato dalla maggior parte donne proteggersi tutta sicurezza facilità cerotto personaltrainer ormonale adatto alle partner fisso prevenzione contro gravidanze indesiderate evra controindicazioni farmaco inizio terapia applicato quando inizia trattamento primo giorno ciclo avere copertura contraccettiva effetto dura anni meccanismo azione simile quello minipillola impedisce ovulazione casi effetti anticoncezionale universo quale scegliere giusto molo importante sottocutaneo femminile innovativo base progesterone

Tradutor on-line com a tradução de anticoncezionale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTICONCEZIONALE

Conheça a tradução de anticoncezionale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anticoncezionale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticoncezionale» em italiano.

Tradutor português - chinês

避孕的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticonceptivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contraceptive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भनिरोधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مانع للحمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противозачаточный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticonceptivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভনিরোধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraceptif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontraseptif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verhütungsmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

避妊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrasepsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கர்ப்பத்தடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भनिरोधक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gebeliği önleyici
70 milhões de falantes

italiano

anticoncezionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antykoncepcyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протизаплідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticoncepțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντισυλληπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontraseptiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preventivmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prevensjons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anticoncezionale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTICONCEZIONALE»

O termo «anticoncezionale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anticoncezionale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anticoncezionale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anticoncezionale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTICONCEZIONALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anticoncezionale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anticoncezionale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anticoncezionale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANTICONCEZIONALE»

Citações e frases célebres com a palavra anticoncezionale.
1
Joan Rivers
Per me il metodo anticoncezionale migliore è lasciare le luci accese.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTICONCEZIONALE»

Descubra o uso de anticoncezionale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticoncezionale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le età della donna: Diario del corpo femminile
La pillola anticoncezionale può essere prescritta dai ginecologi per alcune ragioni diverse, non necessariamente a scopo anticoncezionale. Alcune disfunzioni temporanee dell'ovaio, per esempio, migliorano con la somministrazione della ...
Mariagiovanna Luini, 2014
2
Humanae vitae. Contenuto, commenti, problematiche
Relazionefittizia tra intervento anticoncezionale e alcunipeccati Legittimo l' intervento anticoncezionale, è aperta la porta all'aborto, alla copula oralis e analis, alla fornicazione, all'adulterio e infine alla masturbazione. Quanto questa relazione ...
Bonifacio Honings, 2006
3
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
Se avete dimenticato una pillola anticoncezionale (sia quella combinata sia quella al progesterone), prendetela subito, e prendete la successiva al momento dovuto, anche se è lo stesso giorno. Dovrete invece usare un contraccettivo diverso ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
4
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
Pensate a quante donne fertili assumono la pillola anticoncezionale. Quante fra loro potrebbero avere un profilo genetico simile a quello di Laura? Quante potrebbero essere a rischio senza saperlo? Nella mia pratica medica di tutti i giorni la ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
5
Cereali e legumi nella dieta per la salute
Contribuisce alla formazione di acido urico e quindi, soprattutto se usato secco, se ne consigliano quantità modeste ai gottosi. Studi condotti in India hanno evidenziato una proprietà anticoncezionale dei piselli: in animali di laboratorio, una ...
Alessandro Formenti, Cristina Mazzi, 2004
6
Storia della Medicina:
anticoncezionale. La contraccezione è un'esigenza cheha accompagnato lastoria dell'umanità dai suoi tempipiù remoti: si trovano consigli contraccettivi neipapiri egiziani, nei testi grecoromani e via via fino adarrivare al XX secolo. Nel 1927 il ...
MT Malato, 2014
7
I grandi della medicina. Le scoperte che hanno cambiato la ...
Come anticoncezionale, questa si dimostrava quindi di gran lunga più efficace di qualsiasi altro metodo sino ad allora noto. Si decise di estendere l'esperimento, e di verificarlo anche altrove (Rumaco, Haiti), con dosi molto più basse di ...
Luciano Sterpellone, 2004
8
Gravidanza E Macrobiotica
Contraccettivi orali o pillole anticoncezionali: Nonostante i ripetuti avvertimenti per ciò che riguarda i gravi effetti collaterali, la pillola anticoncezionale, introdotta per la prima volta nel 1959, è tuttora la forma di contraccezione più ampiamente  ...
9
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
La terapia della medicina tradizionale consiste anche per il ciclo troppo protratto nella soluzione più semplice: la sostituzione ormonale con la pillola anticoncezionale, la quale, ad un'osservazione attenta, per i motivi già illustrati, non offre ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
10
Comportamento del consumatore
La ricerca ha misurato tre atteggiamenti e un comportamento: 1. atteggiamento verso gli anticoncezionali; 2. atteggiamento verso la pillola anticoncezionale; 3. atteggiamento verso l'uso della pillola anticoncezionale; 4. uso della pillola ...
Robert East, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTICONCEZIONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anticoncezionale no contexto das seguintes notícias.
1
Pillola anticoncezionale - Salute femminile - 11/07/2015 - Dica 33
Pillola anticoncezionale. Buongiorno, ho 34 anni e da più di 10 anni prendo la pillola. Ho sempre usato yasminelle senza avere problemi. «Dica 33, jul 15»
2
Sono preoccupata: Valori alti delle transaminasi - 15.07.2015 …
Premetto che circa 1 mese fa ho dovuto sospendere la pillola anticoncezionale dopo 4 anni di assunzione senza interruzioni perché mi aveva ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Comendium gocce e pillola anticoncezionale - 14.07.2015 …
Mi chiedevo se questo farmaco interferisce in qualche modo con l'effetto anticoncezionale della pillola Diane che già assumo. Grazie. medico. «Medicitalia.it, jul 15»
4
Amenorrea post pillola e dosaggi ormonali, endocrinologo risponde
Buongiorno dottori, ho assunto la pillola anticoncezionale Loette dal 2009, a causa di cicli dolorosi, dovuti a ovaio micropolicistico. Ho smesso ... «MedicinaLive, jul 15»
5
Montalban e il ruolo del detective
... protagonista e testimone della rivoluzione “light”, dell'avvento della pillola anticoncezionale, della libertà sessuale, dell'esperienza hippy, della rivelazione ... «Rai Letteratura, jul 15»
6
Problemi pillola anticoncezionale sibilla
Problemi pillola anticoncezionale sibilla. Salve a tutti ho 20 anni e da giorno 20 giugno 2015, primo giorno di ciclo, ho iniziato a prendere la ... «Dica 33, jul 15»
7
Saluti da Rimini, intervista sulla pubblicità di Cattelan, l'arte e il …
... col loro femminismo e l'introduzione della pillola anticoncezionale. Fenomeni ovviamente importantissimi, che visti da una prospettiva storica ... «Wired.it, jul 15»
8
Pillola anticoncezionale calo del desiderio
Da 4 anni assumo la pillola anticoncezionale perchè aimè dopo una visita ginecologica il mio ginecologo ha riscontrato che ho l'ovaio ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
Informazioni su pillola anticoncezionale
Buona sera volevo un consiglio da un esperto per quanto riguarda la pillola anticoncezionale. Io e il mio ragazzo entrambi ventenni ci stiamo ... «Dica 33, jul 15»
10
Norlevo anticoncezionale
Norlevo anticoncezionale. Salve dottore. . in data 24/05 ho avuto il mio ultimo ciclo e in seguito il 30/05 ho avuto un rapporto e a 40 ore dal ... «Dica 33, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anticoncezionale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anticoncezionale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z