Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antimeridiano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIMERIDIANO EM ITALIANO

an · ti · me · ri · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIMERIDIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antimeridiano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIMERIDIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antimeridiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ante meridiem

Ante meridiem

Ante meridiem é uma expressão latina, comumente abreviada em A.M. ou am, que significa "antes do meio-dia". Na verdade, é tudo sobre as horas da meia-noite às onze da manhã. As horas da seção antimeridiana são: com a estipulação de que as 12:00 da manhã são 12 horas e as 12:00 da manhã são doze meia-noite, significa que a subida de 12,00 não é o fim das 12,00 horas mais cedo, mas o começo de doze em seguida, digite 12.00.01. A explicação é que não é possível consertar o tempo às 12.00.00 porque, mesmo que não seja o segundo a rodar no próximo momento, é um nanosegundo extremo devido ao fato de que a medida do tempo está correlacionada com a rotação da Terra, seria uma medida cronometria diferente e pode ter uma definição exata de 12.00.00 horas, mas para a medição do tempo, o critério acordado foi acordado, hora em que 12.00 horas: meia-noite, 12.00 horas, meio-dia. Ante meridiem è un'espressione latina, comunemente abbreviata in A.M., a.m., o am, che significa "prima del mezzogiorno". Indica, infatti, tutto ciò che riguarda le ore da mezzanotte alle undici del mattino. Le ore della sezione antimeridiana sono: Con la precisazione che le 12.00 PM sono le dodici di mezzogiorno mentre le 12.00 AM sono le dodici di mezzanotte, si intende che lo scoccare delle 12.00 non è la fine delle 12.00 ore precedenti bensì l'inizio della dodicina successiva, tipo 12.00.01. La spiegazione è che non è possibile fissare il tempo a 12.00.00 poiché anche se non è il secondo a scattare nel momento successivo, è un estremo nanosecondo dovuto al fatto che la misurazione del tempo è correlata alla rotazione terrestre, fosse una misurazione cronometrica sarebbe diverso e potrebbe aversi una definizione esatta di 12.00.00 ore, ma per la misurazione temporale si è convenuto il criterio sopradetto per cui 12.00 am = mezzanotte, 12.00 pm = mezzogiorno.

definição de antimeridiano no dicionário italiano

A definição de antimeridiano no dicionário é que ele vem antes do meio dia: horas antes do meio dia; aulas antimeridiane.

La definizione di antimeridiano nel dizionario è che viene prima del mezzogiorno: ore antimeridiane; lezioni antimeridiane.

Clique para ver a definição original de «antimeridiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIMERIDIANO


badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
rodiano
ro·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIMERIDIANO

antimacchia
antimafia
antimalaria
antimalarico
antimateria
antimero
antimetabole
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarismo
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIMERIDIANO

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
salodiano
saudiano
soppediano
soppidiano
suppidiano

Sinônimos e antônimos de antimeridiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIMERIDIANO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antimeridiano» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antimeridiano

ANTÔNIMOS DE «ANTIMERIDIANO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «antimeridiano» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de antimeridiano

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIMERIDIANO»

antimeridiano della mattina mattutino crepuscolare meridiano pomeridiano postmeridiano serale serotino vespertino locale bianciardi orario significato cosa vuol dire ante meridiem espressione latina comunemente abbreviata prima antimeridiano dizionari corriere sera precede termine repubblica dià antemeridiano viene antimeridiane lezioni cont grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani celeste metà osservatore determinata dall orizzonte contenente nadir opere complete luciano libro pubblicato isbn edizioni trovi reparto narrativa italiana wikizionario anticipo ripetto open book sostantivo modifica sing geografia definita modo traduzione dicios traduzioni antemeridian miglior gratuito sapere anti astronomia rispettivamente antipodico etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia

Tradutor on-line com a tradução de antimeridiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIMERIDIANO

Conheça a tradução de antimeridiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antimeridiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antimeridiano» em italiano.

Tradutor português - chinês

antemeridian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antemeridiano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antemeridian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधी रात से दोपहर तक का समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صباحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дополуденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antemeridiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যরাত্রি ত্ত মধ্যাহ্নের মধ্যবর্তিকালীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiméridien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antemeridian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antemeridian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antemeridian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오전의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antemeridian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về buổi sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்பகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antemeridian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antemeridian
70 milhões de falantes

italiano

antimeridiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedpołudniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дополуденних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antemeridian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antemeridian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenmeridiaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antemeridian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antemeridian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antimeridiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIMERIDIANO»

O termo «antimeridiano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antimeridiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antimeridiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antimeridiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIMERIDIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antimeridiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antimeridiano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antimeridiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIMERIDIANO»

Descubra o uso de antimeridiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antimeridiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Sole medio, da est ad ovest, coincidendo sempre con l'antimeridiano dei punti che hanno il Sole medio in meridiano. Le due linee (mobile e fissa) di separazione delle date dividono la Terra in due parti generalmente disuguali. Nel caso ...
Ferdinando Flora, 1987
2
Trattato tecnico di astrologia
Ammettiamo di essere a Greenwich a mezzogiorno diun sabato qualsiasi edi domandarci che ora èinquello stesso momentosu quell'antimeridiano: siccome ci sono 12hdidifferenza frail meridiano diGreenwich e l'antimeridiano di Greenwich,  ...
Rebecca Bollwitt, 2013
3
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
In A il Sole è sulla verticale del meridiano di Greenwich, dove pertanto è mezzogiorno (12:00), mentre è mezzanotte (00:00 o 24:00) sull'antimeridiano di Greenwich: in questo istante tutti i punti della Terra hanno la stessa data, che in figura si ...
Rizzardo Trebbi, 2013
4
Guida pratica. Diritto sindacale
Qualora la durata del permesso sia superiore a 3/5 dell'orario antimeridiano, ovvero a 3/5 dell'orario pomeridiano, il permesso stesso si intenderà comunque riferito all'intera durata dell'orario antimeridiano o pomeridiano. Nei casi in cui la  ...
Angelo Zambelli, 2011
5
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
La luna piena ' sorge al tramonto del sole: quando adunque era questo nel meridiano, dovea quella nell' emisfero interiore toccare l'antimeridiano. Nel secondo giorno, dopo il plenilunio, essa ritarda la sua levata di 48' min. a 46"; laonde ...
Dante Alighieri, 1870
6
Collezione di leggi, avvisi, sentenze, notificazioni, ... e ...
GIORNO LUOGO, . ORE, PARROCCHIE della ove dovranno recarsi nelle quali ' RIUNIONE li capi di famiglia si riceverà l'omaggio Mestre . . . . . . . . . 4 giugno Chiesa parrocchiale lo antimeridiano Carpenedo. . . . . . . idem idem . 2 pomeridiane ...
7
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Assemblea alle 10 antimeridiano. Uscita . . all' una pomeridiana. Ritirata . . mezzora prima del tramonlo. Silenzio . . due ora e mezza dopo la ritirata. MAGGIO , SBTTEMBKB , un Orropnz. Sveglio. . all' aurora. Visita. . . come ne' mesi precedenti ...
Due Sicilie, 1831
8
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
l9l flwwsu-fitwfi Giorno 7. Ore sette antimeridiano. .- Varie scariche siero-mucose; inquietudine ; labbra accese, asciutte ; febbre; dolore alla vescica. - Si fece un altro salasso di dicci oace. - Internamente: Emuls. ord., lib. j. Ol. amygd. dulciuni ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
Questo giorno, dalle ore 6 antimeridiano alle 4 pomeridiane, fu occupato con una . gita a. rl'hiene, a Lonedo'e al ChiaVon; molti membri del Congresso assistettero, alla rappresentazione dell'Ebrea, nel teatro Eretenio dietr'o graziosissimo ...
10
Diario dell'ottavo congresso degli scienziati italiani ...
Accademia Ligustica di Belle Arti dalle ore 10 antimeridiano alle 4 pomeridiane. Regio Istituto dei Sordo-muti, tutti i giorni non festivi dalle IO a mezzogiorno, e dalle li. '/, alle 6 pomeridiane. Albergo dei Poveri, tutti i giorni non festivi dalle ore 9 ...
‎1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIMERIDIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antimeridiano no contexto das seguintes notícias.
1
Bancarelle in area Marciana, protratto di un'ora l'orario di apertura
... Zecca al ponte della Paglia, comprendendo Piazza San Marco e la Piazzetta, turno antimeridiano con apertura alle ore 8 e chiusura alle 14, ... «Comune di Venezia, jul 15»
2
Oro: Fixing Londra (AM, 15/07/2015) | Teleborsa.it
(Teleborsa) - In lieve rialzo il prezzo del metallo giallo. Prendendo come riferimento il fixing antimeridiano di Londra, si segnala che il valore ... «Teleborsa, jul 15»
3
NIDI E SCUOLE D'INFANZIA: ROMA CAPITALE E REGIONE LAZIO …
... Roma e Lazio sta ricevendo notizie allarmanti dai Municipi in merito alla soppressione di sezioni di scuola dell'infanzia a turno antimeridiano ... «Il Pane e le Rose, jul 15»
4
Moscati, sportelli del Cup-Ticket chiusi di pomeriggio dal dal 13 …
... aperti al pubblico solo di mattina, dal lunedì al sabato, dalle ore 8.30 alle 13.00, con il prolungamento di un'ora dell'orario antimeridiano. «Irpinia Focus, jul 15»
5
Cronache dal Lussemburgo 2
Per gli operatori musicali europei invitati dal Luxemburg Export Office c'è infatti un fuori programma: è il concerto antimeridiano per le scuole ... «Il Giornale della Musica, jul 15»
6
Ragusa volontari a cavallo al Castello di Donnafugata
Il servizio, che si protrarrà per tutto il periodo estivo nei giorni di sabato e domenica in orario antimeridiano, è rivolto agli innumerevoli visitatori ... «Quotidianodiragusa.it, jul 15»
7
Autovelox in funzione sulle strade del mare
In particolare il servizio sarà espletato lunedì 13 luglio (turno pomeridiano), giovedì 16 (turno antimeridiano) e venerdì 17 (turno antimeridiano). «Qui News Cecina, jul 15»
8
Oro: Fixing Londra (AM, 13/07/2015)
(Teleborsa) - Scende con decisione il prezzo del metallo giallo. Il valore del fixing antimeridiano di Londra si è attestato a 1.155 dollari l'oncia, ... «Teleborsa, jul 15»
9
Al Comune entra in vigore il nuovo orario estivo A luglio e agosto …
... e venerdì dalle 9 alle 13,30, mentre il martedì, oltre all'orario antimeridiano (dalle 9 alle 13) sarà disponibile anche quello pomeridiano (dalle 16 alle 18). «Infovizzini.it, jul 15»
10
Truffa del Marinaio: tre arresti a Cerveteri e Fiumicino. Truffavano …
Una tecnica collaudata e seriale, con appuntamenti giornalieri dal lunedì al venerdì, orario antimeridiano secondo i giorni ed orari di apertura ... «TerzoBinario.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antimeridiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antimeridiano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z